省人民委员会主席要求荣市居民从8月23日零点起不要外出，“待在原地”。

8月22日下午，省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会召开会议，听取对过去一段时间新冠肺炎疫情防控工作的意见，部署今后一段时间特别是荣市新冠肺炎疫情防控工作的任务和措施。

同志们：省委副书记、省人民委员会主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会主任阮德忠；省人民委员会副主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会副主任裴廷龙共同主持会议。图片：范邦

荣市新冠肺炎疫情复杂

会议开幕时，省人民委员会主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会主任阮德忠同志通报称，截至8月22日上午8点，全省21个地区累计确诊病例876例。。自8月14日以来，累计感染病例408例，其中社区感染病例189例，仅荣市就有71例社区感染病例。

省人民委员会主席强调：“当前疫情形势十分复杂，尤其是在荣市。因此，今天的会议将集中更多时间，讨论采取更有力的措施，帮助荣市迅速控制和遏制疫情。”

荣市人民委员会主席陈玉秀在会上汇报时表示，荣市疫情形势十分复杂，未来一段时间内，疫情还会有新的变化，传播速度会加快，其中社区感染病例较多，家庭成员之间感染的情况非常严重。

荣市人民委员会主席陈玉慈同志汇报疫情防控工作，并提出下一步工作建议。图：范邦

基于此，荣市新冠肺炎疫情防控指导委员会主席建议对全市进行为期7天的隔离。其目的是为50万人进行免费检测；将F0与社区隔离；设立绿色区域。荣市将保障社会安全，及时救助困难群众，并组织及时充足的物资供应。

此外，在隔离期间，荣市将调动卡车和出租车将物资和急救人员运送到医院。并将与企业签订合同，为隔离期间的人们提供足够的生活必需品。同时，省政府已提议增派人员，以确保荣市的稳定。

卫生厅厅长、省新冠肺炎疫情防控指导委员会副主任杨廷正同志在会上发表讲话。图片：范邦

卫生厅厅长杨廷政同志同意荣市疫情形势复杂，风险等级很高。但省卫生厅厅长也表示，对全市实施医学隔离将非常困难，并建议荣市在执行第16号指示时采取加强和补充措施。第16号指示将于8月23日零时起实施，为期7天。

具体来说，人们不得离开家，并采取“待在原地”的措施；任何人不得进入市区（除疫情防控值班人员外）。前往机构和办公室办公的人员不得超过10%。在此期间，将对该地区50万人进行快速混合样本检测，以发现并隔离社区中的F0病例。卫生部将动员约1000名医务人员，从8月24日上午8点开始，为期4天，支援该市进行采样工作。

省委常委、宣传部长阮氏秋香同志在会上发表讲话。图片：范邦

会上，省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会成员分析了本地区疫情形势，并就加强荣市疫情防控措施提出了意见，特别是在采取加强措施的情况下如何保障人民生活必需品供应等问题。

省警察局局长范世松少将表示，未来一段时间，警方将加强市内检查站的组织建设。具体而言，除维护43个检查站外，还将增设70个检查站，共计630名官兵参与，严格管控进出市区的人员，管控市中心的人员流动。

永市居民“留在原地”

会议结束时，省人民委员会主席阮德忠同志说，在抗击疫情的这段时间里，我们必须坐在一起讨论，组织起来做得更好、更有效，为了共同的责任，为了社区的安全，为了人民的安全，学习地方的经验，从过去存在的问题和局限性中吸取教训。

省人民委员会主席阮德忠强调荣市对全省的重要性，并根据疫情发展情况和委员们的意见，同意将荣市的社会隔离措施提升至高于第16号指示的级别。其精神是要求人们不出门，并坚决要求：“谁在哪儿，就待在哪儿”。立即实施期限为7天，自8月23日零时起。

面对复杂的新冠疫情，这项措施旨在保障人民健康和生命安全。当务之急是开展筛查检测，将普通人群与社区隔离开来。荣市严格遵循卫生部门的指导，确保安全、严格、快速、高效。其中，对极高风险地区和高风险地区，将优先进行全民检测；对有风险和无风险的地区，将进行混合样本检测。荣市将免费向民众开放，并最大限度地利用预算，如果遇到困难，省政府将考虑提供支持。省人民委员会主席强调。

省委副书记、省人民委员会主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会主任阮德忠同志主持会议并作总结。图片：范邦

检测后，进行追踪，对F1、F2进行分类，并对F1进行集中隔离。必要时，动员、劝说并征用点位作为集中隔离区。隔离期间，必须确保内部和外部采取严格措施。组织F0病例集中救治，并建立积极的协调机制，以最快的速度将F0病例转运至救治机构。在此期间，即使在执行高于16号指令的级别时，也必须采取有效的疫苗接种措施。

省人民委员会主席要求荣市在执行比第16号指示高一级的措施期间，确保向居民家庭提供充足的食品、物资和生活必需品，同时不中断供应链。省人民委员会主席责成荣市配合工贸厅做好此项工作，组织力量开展物资供应工作。省军事指挥部指示荣市军事指挥部安排力量支援荣市。

荣市尤其要关心困难群众、贫困家庭、功勋家庭和社会弱势群体。政府要为他们提供免费医疗服务。制定计划，保障医疗、药品等，让人们安心足不出户。

省人民委员会主席阮德忠要求卫生部建议省人民委员会明确规定在此期间允许开展的活动，但必须将疫情防控放在首位。特别是，必须充分保障警察、军队和为人民提供物资的部队。其他部队必须限制在公共场所的聚集，人数不得超过20%。由于工作性质，需要超过20%人数的行业必须向省人民委员会报告，获得批准，但不得超过50%。

生产经营场所的工作安排也必须严格控制。确保“三到位”工作条件的场所允许复工，但限制人员流动。因特殊情况无法停工的生产经营场所，必须报请荣市政府审议决定。

荣市人民委员会主席阮德忠要求荣市居民自8月23日零时起，待在家中，不要离开家。图：Duc Anh

在实施第16号指示强化措施期间，必须确保安全和社会安全。省级公安机关将增设检查站，加强巡逻，严厉查处违法行为。各机关、单位负责人负责安排总部工作人员人数。

关于宣传工作，省委宣传部指示新闻机构加强宣传动员，让人民群众了解、认同、支持和拥护党委和政府，严格遵守高于16号指示的措施。做好宣传工作，让人民群众不担心、不恐慌，安心不出门。

“我们采取的措施可能会给人民带来困难，但最终目的是保障人民的健康和生命安全，所以我们相信人民会支持我们。对于那些故意反对我们、散布虚假信息、煽动我们等行为的人，必须严肃处理。”省人民委员会主席说。

荣市各级各部门以高度的责任感，密切配合其他部门，有效落实各项措施，迅速控制和遏制疫情。此外，全省各部门各地方要继续按照中央和省政府指示，以严肃、坚决、有效的精神，落实防疫措施。