两名越南“9·11”事件受害者不为人知的故事

2001年9月11日，美国发生恐怖袭击事件，造成近3000名遇难者，但很少有人知道，在纽约纪念湖周围的石碑上，刻有越南人的名字。

在家人和朋友的记忆中，阮玉康是一位温柔、善良、忠诚的人，“奇妙地激励了他一生中遇到的每一个生命”。

阮玉康（1960-2001）出生在南越，与父母和八个兄弟姐妹一起长大。他的父亲曾是西贡美国新闻服务处的一名雇员，于1975年来到美国。1981年，他获得担保来到美国，全家在美国团聚。

命运多舛的一天：夫妻相距6公里

从马里兰大学电气工程专业毕业后，康曾在国防信息系统局工作，后来担任五角大楼海军指挥中心的系统管理员。

“我比较害羞，但康总是开朗活泼，热爱生活。参加婚礼时，他会为新郎新娘唱歌，有时还会拉着我一起唱。安三岁时，他也拉着儿子一起唱歌。他一有空就总是弹琴唱歌，而且非常乐观。”他的妻子阮英图（Ho Nguyen Anh Tu）分享道。

根据五角大楼2001年9月11日受害者档案信息，阮玉康居住在美国弗吉尼亚州费尔法克斯。康曾在国防信息系统局工作，之后在五角大楼海军指挥中心担任系统管理员长达13年。图片：《华盛顿邮报》

涂女士于1987年来到美国，与康先生的妹妹是朋友。他们于1993年7月4日结婚。夫妻二人都在五角大楼工作。2001年9月11日那场灾难性的事件发生时，康先生正在办公室里工作，而涂女士则在办公室外，距离办公室约6公里。

上班期间，她收到了恐怖袭击的消息：美国航空11号航班和联合航空175号航班被劫持，撞向世贸中心双子塔；另一架美国航空77号航班撞向五角大楼。所有国防机构都立即让员工回家。她多次给他打电话，但都无法接通。

“回到家后，我继续给他打电话，但打不通。我当时还以为他没事，可能只是堵车了。9月11日下午5点，我看到电视上播放着五角大楼倒塌的画面，听到广播说康工作的海军部有很多人遇难，于是我让父亲带我去各家医院寻找他。病人名单上没有他的名字。那天晚上，我睡不着，手脚冻得直发抖，尽管当时才九月初。”她说。

2001年9月11日晚，五角大楼不断给她打电话，说仍然没有结果。9月12日早上，她去了现场，但由于烟雾仍然浓重，无法进入。“起初，我还希望康还被困在某个地方，等待着有人来救他。但当我看到现场时，我知道已经没有希望了。我的身体仿佛瘫痪了。康的名字被列入了五角大楼的失踪名单，”她说。

9月12日下午4点，五角大楼的五人代表团敲开了她的门。“我记得有一位上校、一位中尉、一位牧师和另外两位。他们开着爸爸的车回家。”当时4岁的小安看到爸爸的车回家，非常高兴。她跳上车，跑到车窗前，把脸贴在车窗上寻找爸爸。之后，她每天都坐在窗边等爸爸回家。

阮玉康的名字与2001年9月11日恐怖袭击事件中近3000名遇难者的名字一起，被刻在国家纪念湖周围的石碑上。图片来源：Nyclips

我的生日是9月9日，那年因为要搬新家，没赶上好日子。我们本来想着给我过生日，邀请亲朋好友来参加乔迁宴，没想到……”她哽咽着说。

2001年，阮玉康之子安站在五角大楼外。照片：家人提供

等待奇迹

几天后，五角大楼邀请康的父母前来采集DNA样本，以确认尸体身份，但她仍然每天等待结果。“每天都有关于谁的尸体被发现的报告。尽管我确信不会再有奇迹发生，但我仍然等待着，期盼着关于康的官方消息。”

九月下旬的一天，噩耗终于得到了证实。“五角大楼的工作人员正式打电话通知我们他已经去世，但他们只找到了部分遗体。他们说还要再等一段时间才能完成搜寻。不过，家人决定在10月6日为他举行葬礼，并将他的遗体安放在华盛顿特区的觉黄寺。” 涂先生说。

“恐怖袭击发生后很长一段时间，我都不知道该如何告诉儿子，他的父亲再也不会回来了。他出生在美国，虽然不知道战争是什么，但他四岁时就失去了父亲。”她痛苦地说道。

2001 年圣诞节前后，康的遗体被找到，与其他 24 口棺材一起埋葬在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓的 9/11 纪念馆脚下，靠近他的家人居住的地方。

五角大楼外阮玉康追悼会现场。照片：家人提供

每年的 9 月 11 日和 12 月 19 日他的生日，她和安都会去阿灵顿公墓和五角大楼的纪念馆为他祈祷。

尽管她是一名佛教徒，始终怀着慈悲和宽恕之心，但她仍然很难原谅那些导致她丈夫和近3000名其他受害者死亡的恐怖分子。

2011年5月2日，就在美国总统奥巴马正式向全美宣布恐怖分子头目奥萨马·本·拉登被击毙的第二天，她立即带着儿子前往墓地为丈夫上香。在2001年9月11日恐怖袭击发生十年之后，她终于可以感到安心了。

来自普林斯顿的女性受害者

范淑英女士（1959-2001）现居新泽西州普林斯顿，就职于弗雷德阿尔杰管理公司，也在世界贸易中心两架飞机撞上双子塔时丧生。

范淑英女士（1959-2001）现居新泽西州普林斯顿，就职于弗雷德·阿尔杰管理公司（Fred Alger Management），在世贸中心双子塔坠毁事件中丧生。图片：《纽约时报》

据《纽约时报》报道，在新泽西州普林斯顿，人们在为9·11恐怖袭击中遇难的居民修建纪念碑时，要求遇难者家属选择一个词语贴在纪念碑上，以描述逝者的性格。汤姆·诺贝尔先生为他的伴侣选择了“决心”这个词。

弗兰克·达勒姆先生是 Tu Anh 女士想在维尔京群岛建造的一家啤酒厂的投资者，他评论道：“当我们第一次见到 Tu Anh 时，我们很容易就意识到她是一个积极、总是开朗的人。”

“Tu Anh从小就很有原则。我记得她个子不高，但性格坚强，诚实直率，”一位老友于2010年9月11日在遇难者纪念网站上写道。

1975年，范子英随家人来到美国。20世纪80年代初，这位年轻的姑娘在美国德克萨斯州的陶氏化学公司工作时结识了汤姆·诺贝尔。1994年，两人搬到了普林斯顿市。三年后，范子英加入弗雷德·阿尔杰管理公司担任分析师。

这对夫妇的生活无比幸福。婚后十年，Tu Anh 怀孕生下一个女儿，令这份喜悦倍增。然而，当 Tu Anh 突然离世，抛下丈夫和刚出生的女儿时，这份为人母的喜悦却并未圆满。

2001年9月11日是一个决定性的日子，因为那天只是Tu Anh休完六个月产假后第二天重返工作岗位。一年后，Tom Knobel带着女儿回到了纽约州荷马市居住。

范淑英女士的名字被镌刻在2001年9月11日恐怖袭击遇难者纪念碑上。图片来源：Nyclips

汤姆·诺贝尔先生自豪地谈到他的妻子：“我的妻子一直想帮助无家可归者和难民，因为她比任何人都更了解失去什么、与残酷的命运抗争什么、以及作为一名移民重新开始什么。”

他谈到已故的妻子时说：“她知道如何巧妙而细致地平衡帮助新国家、新文化传统中的家庭的责任，让他们能够以适合自己的方式生活。”

汤姆·诺贝尔和他的女儿点燃蜡烛庆祝她6岁生日。照片由家人提供。

据 news.Zing.vn 报道