转变市场管理模式

（Baonghean.vn）- 义安省目前有 405 个运营市场，但许多市场仍是临时建造的，不符合规定的标准。

目前，义安省共有405个市场在运营。除了一些已投资升级改造以满足民众买卖需求的市场外，仍有许多临时市场在雨季存在安全隐患，且缺乏足够的设备来确保消防、环保等工作符合规定标准……

出席会议的代表。摄影：Thu Huyen

会议上，代表们听取了有关本地区市场管理和发展的法律规定、本地区市场管理模式转变的程序（乂安省人民委员会2016年12月8日第72/2016/QD-UBND号决定）。

越南市场发展协会主席杨文战先生也分享了在管理、投资、建设以及有效转变市场管理模式等方面的一些经验。

为促进市场管理与发展，政府于2003年1月14日颁布了关于市场建设与管理的第02/2003/ND-CP号法令；于2009年12月23日颁布了第114/2009/ND-CP号法令，对第02号法令的部分条款进行了修改和补充。据此，义安省也颁布了促进市场建设的投资政策机制，如于2020年8月4日颁布了第56号决定，关于至2020年支持投资建设该省农村市场政策；于2011年12月27日颁布了第5759号决定，关于批准2011-2020年该省市场网络发展规划项目……

工贸部官员视察岘港市汉市场，了解市场向文明化转型情况，确保食品安全。图片由岘港市工贸部供图

通过此次会议，代表们学习和了解了如何有效开发、管理和开拓市场，更好地服务人民需求，符合全省经济社会发展的实际要求。

秋县