Con Cuong：数十头水牛和奶牛感染口蹄疫

11月22日下午，在甘兰乡甘村，我们目睹了32岁的坎文图一家正在吃一头病牛的肉。主人说，这头两岁多的牛前一天死于口蹄疫。房子旁边还有一头母牛和一头小牛也病了。它们的脚踝和脚趾甲上都有伤口。

在Cam Lam乡Cam村，一头患口蹄疫的奶牛正在接受传统药物治疗。图片：Huu Vi

图克先生说：“目前，他牛群30多头牛中，有6头患上了口蹄疫，其中2头在过去一周内死亡，另一头尚未发现。患病的牛都出现了口蹄疫的症状，并且感染了口蹄疫。”

卡姆村村长拉文丹先生表示：“近半个月以来，村里很多牛都出现了口蹄疫症状，一些水牛和牛已经死亡；不过，除了图克先生的牛死于这种疾病外，其余牛只的病因尚不清楚。”

据丹先生和村民初步统计，目前该村大约有10头牛出现蹄病，村民们在家里用传统药物进行治疗。

坎文图克先生家有六头牛生病了，他很担心。图片：春水

Cam村共有136户泰国家庭，共有水牛和奶牛440头。村里家家户户都养牛，有的家庭至少有1到2头，最多的有30多头。

村民们表示，由于这些牛被圈养在森林深处，他们之前并没有太注意。最近天气变化时，发现这些牛行走缓慢、不吃东西、跛行，很多都站不起来。检查后，发现它们的腿和鼻子上长满了疮，于是村民们就把牛带回家照顾。

卡姆村的大多数牛蹄子和脚踝都有伤。图片来源：Xuan Thuy

甘村兽医官魏文峰先生表示，今年昆强县兽医局组织了疫苗接种。现在感染口蹄疫的牲畜是因为人们没有带它们去接种疫苗。据魏文峰先生介绍，目前牛只感染了口蹄疫，没有感染口蹄疫，所以它们仍然可以吃草，而且可以治愈。

不仅在Cam村，Bach Son村村长Lo Van Phong先生表示，目前村里大约有30头水牛和奶牛也感染了口蹄疫。不过，目前村里还没有牛死于这种疾病。Phong先生还补充说，这种疾病自2018年10月出现以来，税务部门已经组织处理，但最近，许多水牛和奶牛再次被感染。

甘林族人至今仍保留着放牧牲畜的习惯，这也是疾病防控困难的原因。图片：Huu Vi

甘林乡人民委员会副主席卡文山先生表示：“甘林乡一个多月前就出现了水牛和奶牛感染口蹄疫的现象。此后，昆强县兽医局组织了疫苗接种。然而，仍有其他牲畜感染口蹄疫，疫情尚未完全得到控制。”

原因被认为是人们没有给牲畜接种适当的疫苗。同时，卡姆村以及许多邻近村庄的居民仍然习惯让水牛和奶牛在森林里游荡，这使得疾病的控制非常困难。