义安省与乌里扬诺夫斯克州（俄罗斯联邦）加强合作仍有巨大潜力

俄方出席会议的有俄罗斯联邦驻越南特命全权大使根纳季·斯捷潘诺维奇·别兹杰特科先生，乌里扬诺夫斯克省政府副主席、省长驻俄罗斯联邦政府全权代表奥列格·卡巴诺夫·弗拉基米罗维奇，俄罗斯联邦驻越南大使馆参赞安东·维克托罗维奇·戈卢别夫，以及各部门、单位领导。

乂安省方面，省人民委员会副主席裴廷龙同志，各厅、部门、行业领导出席会议。

长期密切的传统关系

省人民委员会主席阮德忠在会议开幕式上发表讲话时表示，很高兴欢迎俄罗斯联邦驻越南大使馆和乌里扬诺夫斯克省政府代表团在列宁诞辰154周年和荣市列宁纪念碑揭幕之际到义安省访问和开展工作。

俄罗斯联邦和越南是两个怀有特殊感情的民族。这种感情在胡志明主席首次踏上苏维埃俄罗斯土地时就已奠定。自那时起，越南人民和俄罗斯人民虽然相距遥远，但心灵相通，充满爱国热情，始终相互陪伴，共同克服无数困难和挑战，在两国人民之间建立了特殊的传统友谊。

义安省是民族解放英雄、世界文化名人胡志明主席的故乡。乌里扬诺夫斯克省是伟大思想家、杰出政治理论家、全世界工人阶级和劳动人民的杰出领袖列宁的故乡。凭借这种天然的联系，义安省和乌里扬诺夫斯克省自20世纪80年代以来就建立了合作关系。

会见中，省人民委员会主席阮德忠介绍了义安省的基本特点以及近年来义安省与乌里扬诺夫斯克省的合作关系。

中断一段时间后，2006年，在乂安省代表团访问乌里扬诺夫斯克期间，两省恢复了合作关系。2007年，由省长率领的乌里扬诺夫斯克省代表团访问乂安省并签署了合作协议，目前已取得一些成果。

在贸易方面，2023年，义安省企业对俄罗斯出口额将达到近350万美元；2024年第一季度，将达到近160万美元。2017年，乌里扬诺夫斯克省政府和人民高度重视，为义安省在乌里扬诺夫斯克市修建和揭幕胡志明主席雕像创造了最佳条件。

乌里扬诺夫斯克省还将76号高中更名为胡志明高中；开设胡志明主席生平事迹展览室；签署乌里扬诺夫斯克市胡志明高中与义安省潘佩珠优秀高中之间教育合作谅解备忘录。

义安省已指示有关部门在荣市举行列宁纪念碑揭幕仪式；在乌里扬诺夫斯克市修建并举行胡志明纪念碑揭幕仪式。

这两幅作品不仅是越俄两国人民友谊的象征，体现了两省人民对两国领导人的崇高情操，更是文化艺术的象征、国内外游客慕名而来的“红色旅游胜地”。

省人民委员会主席表示，义安省与俄罗斯联邦特别是乌里扬诺夫斯克州的合作成果仍有很大潜力，可以进一步加强合作活动、文化交流、旅游和民间外交。

未来，希望乂安省与乌里扬诺夫斯克省加强在多个领域的合作。在教育培训方面，乂安省建议在乂安省潘佩珠优秀中学与乌里扬诺夫斯克省胡志明中学之间互派越南语和俄语教师；组织两校之间的师生交流项目。

在卫生领域，双方将在心脏病学、癌症、神经外科、生殖、美容和传统医学等领域开展经验交流、医务人员培训和技术转让方面的合作。

旅游方面，协调研究制定旅游项目，特别是连接乌里扬诺夫斯克州和义安省的红色之旅。

文化方面，组织义安省与乌里扬诺夫斯克省之间的文化艺术交流活动。

在贸易投资方面，义安省提议促进义安省企业与乌里扬诺夫斯克省企业之间的投资合作机会。

省人民委员会主席阮德忠表示，在2024年对外工作计划中，义安省计划组织工作代表团前往俄罗斯联邦，包括乌里扬诺夫斯克省进行访问和工作。因此，该省希望得到俄罗斯联邦驻越南大使馆和乌里扬诺夫斯克省政府的重视和支持，使代表团的工作访问取得圆满成功。



此外，省人民委员会主席希望俄罗斯联邦驻越南特命全权大使发挥桥梁作用，支持义安省与俄罗斯联邦各地方特别是乌里扬诺夫斯克州在投资、贸易、旅游、卫生、科技、文化、教育培训等领域开展合作。

加强双边合作

俄罗斯联邦驻越南特命全权大使别兹杰特科·根纳迪·斯捷潘诺维奇先生在会见时表示，很高兴到义安省访问和工作。义安省是具有悠久革命历史和文化的地方，是越南人民敬爱的领袖胡志明主席的故乡，也是义静苏维埃革命运动的故乡。

俄罗斯驻越南大使对义安省领导为胡志明主席故乡列宁纪念碑揭幕仪式所作的努力和圆满成功表示感谢。纪念碑的揭幕具有重要的政治意义，象征着越南与俄罗斯联邦全面战略伙伴关系的进一步发展。

俄罗斯驻越南大使强调，越南与俄罗斯联邦有着长期友好、团结和亲密的传统关系，并肯定越南是俄罗斯联邦在亚太地区最重要的合作伙伴之一。

两国在继续推进各领域合作项目和双边关系方面也拥有巨大潜力。俄罗斯联邦始终愿意竭尽全力促进两国关系发展，并希望义安省企业积极与乌里扬诺夫斯克州企业以及俄罗斯联邦开展合作。

俄罗斯联邦驻越南大使赞同并支持省人民委员会主席阮德忠关于两国地方合作的建议。俄罗斯联邦驻越南大使馆始终并将继续致力于协调并为两地以及两省企业之间的各项合作努力提供必要的支持。

乌里扬诺夫斯克省政府副主席奥列格·卡巴诺夫·弗拉基米罗维奇表示，义安省与乌里扬诺夫斯克省的合作关系已持续40多年；同时，他对义安省在荣市市中心划出一所美丽、庄严的校园，用于安放列宁六世纪念碑表示感谢。

乌里扬诺夫斯克省政府副主席表示，两省不仅建立了深厚的友谊，而且致力于发展经贸关系。2023年，两省贸易额已达110万美元，并力争在2024年增长30%至40%。乌里扬诺夫斯克省对义安省的农产品、糖果、饮料等产品感兴趣。

在此基础上，乌里扬诺夫斯克州政府副主席希望在乌里扬诺夫斯克州设立义安省商业大厦，并在荣市设立越俄友谊村。但要落实上述内容，需要开通从义安省到乌里扬诺夫斯克州的直飞航班。乌里扬诺夫斯克州将向俄罗斯联邦政府提议开通此航线，以服务于两省关系发展。

乌里扬诺夫斯克省政府副主席充分利用越南在飞机、汽车、公共机械、软件、物流等领域的优势以及在交通基础设施、税收政策、土地等方面的优惠条件，诚挚邀请义安省领导和企业前来参观、工作，寻求在乌里扬诺夫斯克省开展有效合作的机会。

省人民委员会主席阮德忠赞同乌里扬诺夫斯克省与义安省之间在促进、加强和进一步扩大贸易和经济方面仍有很大潜力的观点，并表示贸易额有望增长30%至40%。对于乌里扬诺夫斯克省所需的产品，义安省随时准备着，并鼓励义安省企业进口乌里扬诺夫斯克省的产品，例如冰淇淋、葵花籽油等。

义安省支持在乌里扬诺夫斯克省建设义安省商务大厦和在荣市建设越俄友好村，并将为越俄友好协会创造条件，按照两国、两地规定落实相关事宜。同时，义安省同意加强两省“红色之旅”旅游合作。

义安省将向中央政府提议，考虑开通荣市机场直飞乌里扬诺夫斯克机场的航班。目前，义安省还正在向政府提议，允许对荣市国际机场进行升级扩建，使其能够容纳大型飞机，从而增加飞往其他国家的航班。

省人民委员会主席强调，义安省将利用机会参与加强与俄罗斯联邦各地方，特别是乌里扬诺夫斯克州的合作关系的活动。