义安省爆发新冠肺炎疫情,香火需求旺盛

清福 February 10, 2022 15:18

(Baonghean.vn)- 近日,义安省F0级病例已达每日2000例。许多人选择用蒸叶、精油等方法支持预防和治疗新冠肺炎……因此,蒸叶和精油的价格上涨,非常受欢迎。

剪辑:Thanh Phuc

当我知道自己是 F1 的时候与F0的密切接触洪禄乡美河村的阮怀英女士非常担心。在学习并接受专科医生的指导后,她用盐水洗鼻子、漱口,用草药熏鼻子和喉咙,并订购了各种芳香草药来熏蒸,为全家人预防疾病。

Hoai Anh女士说:“我正在家隔离,尽量减少外出,所以我通过Facebook账号订购了柚子皮、柠檬叶、香茅、生姜和紫苏等蒸菜。10捆蒸菜售价20万越南盾,但只能蒸3-4次。与以前相比,蒸菜的价格上涨了2-3倍。”

Hiện giá sả tại các chợ dân sinh đã tăng thêm 7.000 đồng - 12.000 đồng/kg (tùy loại). Ảnh: Thanh Phúc
目前,传统市场上柠檬草的价格已上涨7000至12000越南盾/公斤(具体价格取决于品种)。图片:Thanh Phuc

疫情爆发以来,阮氏夏女士(荣市雄东乡阮志清街)一直香薰浴和蒸汽浴适合全家人。因此,除了用香茅、青柠叶、柚子叶、罗勒、紫苏……等叶子蒸身外,哈女士还会买香茅和生姜,磨碎,装瓶,放在冰箱里,然后倒入温水中泡澡。

河女士说:“每天全家大概用掉1公斤生姜和1公斤香茅。春节前,生姜和香茅的价格很便宜,每公斤才8000到10000越南盾。然而,最近几天,这两种香料的价格比以前翻了一番,甚至翻了三倍。虽然价格不菲,但好在还有货,而且跟其他现代药物相比,价格也相当便宜,所以全家仍然坚持每天用它们来熏蒸和沐浴。”

Lá tía tô cũng tăng giá mạnh và được nhiều người chọn mua để làm hương liệu xông phòng và điều trị Covid 19. Ảnh: Thanh Phúc
紫苏叶的价格也上涨了,许多人选择用它来制作房间香氛,以及治疗新冠肺炎。图片:Thanh Phuc

需求应该会增加。草药产品在传统市场,香茅非常受欢迎,几乎每个蔬菜摊位都会额外购买一些香茅出售。荣市长氏坊关楼市场的蔬菜商贩阮氏清女士说:“以前我们只卖蔬菜和根茎类蔬菜。从春节前四号开始,我们就卖起了香茅和各种香叶。这些产品很受欢迎,每天能卖出40到50公斤香茅和200捆香叶。”

Giá gừng tươi đã tăng gấp rưỡi so với thời điểm trước Tết Nguyên đán. Ảnh: Thanh Phúc
鲜姜价格较春节前上涨了1.5倍。图片:Thanh Phuc

罗勒、紫苏等蒸煮用香草主要来自该省的香料蔬菜产区,例如:兴原、南丹、演州;柠檬叶和柚子叶则主要来自果园。尤其是香茅和生姜,目前主要来自义丹、杜良、奇山等地,也从其他省份进口。

杜良县当山市一家柠檬草农场的主人陈东先生说:“冲积平原上的4公顷柠檬草以前主要用于加工精油和地板清洁剂。然而,现在零售商正在以高价收购新鲜柠檬草,包括叶子和根,所以我把这种产品卖到市场上。很多客户打电话订购,主要是批发商,他们一卡车一卡车地购买,然后在当地零售。目前,田间新鲜柠檬草的价格为每公斤12000至13000越南盾。”

Thương lái thu mua sả tươi ngay tại ruộng. Ảnh: Thanh Phúc
商贩们在田间收购新鲜柠檬草。图片:Thanh Phuc

在Facebook、Zalo账号、在线群组和商业群组中,蒸叶、蒸香料、精油等产品也非常活跃,价格不一。目前,这些产品的价格已从5000越南盾/件上涨至几万越南盾/件。据调查,目前,香茅每公斤的价格为20000-25000越南盾/件;紫苏每捆为20000-25000越南盾/件;艾蒿每捆为15000-20000越南盾/件;生姜每公斤为20000-25000越南盾/件;柠檬叶、柚子每两为7000-10000越南盾/件……

许多家庭为了省时省力,选择瓶装精油或干叶包进行蒸汽和沐浴。目前,杂货店和药店里白千层、柠檬草、葡萄柚、肉桂等精油的价格也相当诱人。精油扩散器、蒸汽锅、蒸汽帐篷等工具的销量也相当不错,价格不一。

Các mặt hàng như: tinh dầu, đèn xông tinh dầu, lều xông... cũng rất đắt hàng. Ảnh: Thanh Phúc
精油、精油灯、香薰帐篷等商品也十分抢手。图片:Thanh Phuc

在BSCKII的F0居家咨询项目中,河内医科大学附属医院家庭医学与社区卫生保健中心的阮忠山表示,用叶子蒸应该遵循两种方法。具体来说,材料包括香茅、柠檬、薄荷、罗勒、生姜、大蒜、柚子叶、紫苏、薄荷、白千层……将药草放入锅中,加水没过药草,盖上锅盖,煮沸后打开锅盖,让蒸汽浸透精油,并弥漫到房间中。

第二种方法是香茅、柠檬、薄荷、罗勒、葡萄柚、白千层、肉桂精油……,将精油溶于75%乙醇中,摇匀,放入喷雾瓶中,向房间四周喷洒,关上门约20分钟,每天喷洒2-3次。

特色义安报纸

最新的

x
义安省爆发新冠肺炎疫情,香火需求旺盛
供电内容管理系统- 产品