选民承认自然资源和环境、农业和农村发展部提出的问题的答案

解决问题需要更加具体、更加切实可行。

黄文灵先生 - 义孝乡（义丹）党委书记、人民委员会主席表示：当地选民对省人民议会本次会议拟质询的农林地管理和使用以及选拔青年志愿者队伍等内容高度认同。但我个人认为，各部门提交人民议会的报告和答复仅反映全省概况，难以针对每个地方提出深入的解决方案。省自然资源环境厅领导本人也承认，由于厅级专业督察机构人力资源有限，尚未就此内容成立专门的督察组，而只是通过个案投诉进行督察。

通过监察报告和主任的简短询问自然资源与环境部一些有关部门也表示答复比较直接，内容比较充实。

到目前为止，农场只向当地政府移交了10公顷土地，因此义孝公社（义丹）的人们主要在西孝二号农场和西孝三号农场管理的土地上进行生产。目前，该公社720公顷的农场土地承包给农民种植甘蔗、玉米、番石榴、橘子等。

正如省人民议会代表反映的那样，尽管进行了改组和整顿，但农场只是换了个名字，没有组织生产的能力，只是把土地承包给别人收走。在改组过程中，所有农场，特别是西孝二农场和西孝三农场，应集中管理土地，投资种植经济价值高的长期作物，而将小块、分散的生产区域和短期作物归还给当地，分配给当地居民进行生产。

金文香先生——秋红乡（Quy Hop）党委书记、人民议会主席：听取农业与农村发展厅、自然资源与环境厅领导汇报并回答相关问题后，我赞同并认同省政府正在重点解决的问题。该乡自然面积为2820公顷，其中600多公顷为矿产开发用地，120公顷为双季稻生产用地，其余876公顷为林地，由普香自然保护区管理。

此前，排序和转换的过程，归合林场230公顷林地已移交给省政府，县政府也已将其移交给村委会管理，但尚未落实到户。因此，Chau Hong公社的选民希望省政府能够重新考虑，并考虑将更多林地移交给村民用于生产。借此机会，该公社建议省政府考虑收回目前由Quy Hop林业企业管理的33公顷林地，并种植相思树。此外，防护林管理委员会已审查并计划将其转变为生产林的64.2公顷防护林地也应尽快移交给当地。

阮春南先生——新祺县新富乡人民委员会主席：Tan Phu 公社有该地区松康农业公司公社负责管理全社所有的生产用地，因此公社几乎只负责行政管理。年度生产计划的制定主要由农场配合生产队进行。但由于主要采取承包方式，这种衔接也比较松散。

农场一方面为农民调配生产，方便了公社，但另一方面，公社难以监督农场的实际土地使用情况。因此，去年公司擅自改变50公顷土地用途时，公社毫不知情。相反，公社有5户居民已在该土地上建房并稳定居住近30年，但仍在农场的土地范围内，当这些居民抱怨土地使用权证发放不力时，当地政府只是介入。

值此之际，地方建议农林农场的规划和整治工作应严格按照政府第30/TW号决议和第118/2014/ND-CP号议定的精神进行。其中，农场应集中管理区域，组织生产模式，应用现代技术；对于分散区域、水坝、堤岸等，应考虑移交地方管理和组织生产。

安排充足资金，加快土地测量移交进度。

选民 Hoang Van Biet - Nghia Dung 村长，Nghia My 公社（太和镇）分享：通过媒体监测得知，与其他地区相比，太和镇的土地移交工作卓有成效。具体来说，公社地区，同孝农场土地很早就移交给地方了。具体来说，义美乡同兴村，也就是原来同孝农场的土地，已经移交给当地群众生产，当地群众很兴奋。

然而，太和镇目前需要土地来扩建工业园区，因此我们希望省政府能够重新审视之前分配给农场但未得到有效利用的土地，并继续进行评估，最终将其移交给地方政府管理。在移交土地的同时，省政府还将拨款用于测量地图、根据新的用途重新划定边界、组织土地移交工作并在田地上设置标记，以便当地管理和监督，并防止未来发生纠纷。

选民武玉林（Vu Ngoc Lam）——乡人民委员会主席，居住于同合乡（Quy Hop）合隆村：通过监测资源环境部答问会和多个相关司局、处室代表的讲解，发现农林农场、青年志愿军土地的恢复和管理比较复杂，部分原因是历史原因。

自然资源环境厅领导明确答复，掌握土地划拨、土地租赁、转制后农业公司预算义务等进展情况……此外，还坦诚承认自己未能做到的责任以及在管理农林农场土地使用现状方面存在的问题；移交后，仍未组织测量地图发放给民众。

农林地管理松散，农场被分配大片土地但利用不力，而人民缺乏生产用地，是导致百克地区同合林场、归州同合乡和归州林场与人民发生土地纠纷的根源。目前，虽然百克地区的林地纠纷已暂时平息，省人民委员会也已发文批复，确认分配给同合林场的土地是正确的，但没有开垦的依据。然而，由于缺乏生产用地，人民仍然希望县和省继续审查并开垦林场的土地，交给人民用于生产。