选民向省人民议会和人民委员会请愿解决许多重要问题

乂安省第十七届人民议会第十七次会议开幕

（Baonghean.vn）- 12月11日上午，义安省人民议会（第十七届，2016-2021年）在荣市举行第十七次会议，审议并决定其职权范围内的事项。本次会议于2020年12月11日至13日举行。

选民提出了许多重要问题

关于人民生产经营，选民和民众反映，政府关于为受新冠疫情影响人群提供社会保障援助的第42/NQ-CP号决议执行进展缓慢，一些地方仍存在不足和受益对象重叠的情况。对经营户、企业和劳动者的援助仍然不足；大多数企业和经营户尚未享受到援助。

部分地区非洲猪瘟疫情反复且复杂化，给畜牧养殖户带来损失，许多选民对此感到担忧。选民希望地方政府和职能部门采取措施，严控擅自在家宰杀牲畜的行为，并做好屠宰场、企业和猪肉交易场所的防疫工作。

省党委常委、省祖国阵线委员会主席武氏明生同志汇报了省祖国阵线参与政府建设活动的情况，听取了全省选民和人民的意见和建议，并向省人民议会和人民委员会提出了一些必要的问题。图片：清强

关于克服自然灾害和洪水造成的损失的工作，选民和人民要求省人民委员会继续指导各级、各部门和地方政府注意克服和修复交通工程、水坝、泄洪道和防洪堤坝，确保人民安全和生产，特别是山区人民的安全。

选民和民众对该省拒绝调整、补充水电项目规划的做法表示高度赞同，同时要求省人民委员会对本地区水电项目进行全面评估；督促投资者严格执行水电工程建设、管理和运营的相关规定；审查、吊销已经批准投资而未实施或实施进度落后的项目的投资许可证；坚决停止增加新的水电项目规划。

此外，选民和民众对教科书价格与上一学年相比过高表示不满，学校关于教科书使用的指导和信息不及时。

出席会议的代表。图片：Thanh Cuong

一些地方特别是山区，学校网络仍然不足，教学设施不达标；国家级学校复审和复议申请不规范；大众教育质量不高，特别是山区教育质量不高。建议教育培训部门重视并努力解决上述问题。

选民和民众不断反映，一些地方非法砂石开采仍在继续；城市环境保护、生活清洁用水、生活垃圾处理、医疗垃圾处理等投入不及时；水源污染、工业园区环境污染、手工艺村环境污染、生活垃圾、畜禽养殖场环境污染治理不严，导致一些地方出现群体性投诉。

检查流经Thanh Chuong县的Lam河上的砂石开采活动。图片：Nguyen Hai

值得注意的是，一些污染企业虽然已受到处理，但尚未提出任何改善措施。一些单位甚至不配合，甚至挑战地方政府，引发民众愤怒。要求省人民委员会指示各级政府和职能部门加强检查，严厉查处违法行为，确保人民拥有安全的生活环境。

关于行政改革，选民和民众普遍认为，尤其是在行政程序改革方面取得了很大进展。然而，选民也表示，行政改革仍然有限，行政改革活动的成效不如预期。

补偿和场地清理工作仍然面临诸多障碍，尤其是在重点基础设施项目方面。一些公共投资项目进展缓慢、质量低下，造成资源浪费。省人民委员会要求继续指导各部门和地方政府克服上述不足。

荣市义富乡的住宅区项目近十年前就已获省人民委员会批准，但投资者至今仍未实施。图片：Nhat Lan

荣市选民和民众对城市规划执行时间过长、影响人民权利的问题持续表示担忧。建议省人民委员会继续指导各级部门和地方政府审查、调整规划，组织管理，严格执行规划，特别是城市规划；优先安排执行资金来源；加强检查监督，寻找执行方案，坚决恢复已搁置多年、无法执行的项目。

省级祖国阵线委员会提出的五项关键问题

此次会议上，省越南祖国阵线委员会向省人民议会、人民委员会提出五项重点任务，包括：集中指导落实2020-2025年各级党代会决议、2021-2025年五年经济社会发展计划；继续加强指导，提高对新冠肺炎疫情防控工作的认识；主动安排、整合资源，快速有效落实各项措施，帮助群众和企业恢复生产经营。

提高城市发展规划的质量，向同步化、现代化方向发展。指导落实政府总理第827/QĐ-TTg号决定，批准将荣市建设成为中北地区经济文化中心的项目。

远处的荣市。图片来源：档案馆

继续更加坚决、更加有效地领导环境管理和保护工作，严厉查处环境污染案件，同时对造成严重环境污染、引起群众不满、影响安全秩序的有关领导和地方，严肃追究责任。

省祖国阵线委员会还要求省人民议会常务委员会加强对省人民议会各项决议执行情况的监督，特别是有关公共投资资金分配和使用、规划和土地使用等领域的监督。

评估2016-2021年任期省人民议会代表的活动；做好2021-2026年任期国会代表和省人民议会代表选举的协调工作；选举2021-2026年任期人民陪审团。

省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志汇报选民意见建议处理结果。图片：清强

会上，省人民委员会领导还汇报了解决选民在投资、建设、工业和贸易、自然资源和环境、农业和农村发展等领域提出的87项意见和建议的结果......