克木塔朗村的简朴生活

October 18, 2016 15:10

(Baonghean.vn)-Tha Lang 距离 Bao Thang 乡 (Ky Son) 中心约 8 公里,是塔朗是克木族的一个古老村落。由于道路陡峭崎岖,塔朗被认为是克木族最艰苦的村庄之一,但它却拥有一种宁静、淳朴的美。

Bản Thà Lạng (Bảo Thắng - Kỳ Sơn) nằm dưới 1 thung lũng bằng phẳng. Từ trên cao nhìn xuống, Thà Lạng đẹp như 1 bức tranh vẽ.
塔朗村(Bao Thang - Ky Son)位于一个相对平坦的山谷中。从高处俯瞰,塔朗村仿佛隐藏在森林的树冠之后。
Cuộc sống của người dân Thà Lạng còn nhiều khó khăn chủ yếu dựa vào chăn nuôi và nương rẫy.
他朗人民的生活依然困难,主要依靠畜牧业和农业。
Đặc biệt nơi đây phát triển mạnh lợn đen theo hình thức thả rông. Lợn đen Thà Lạng nổi tiếng thơm ngon.
特别是这里散养黑猪养殖业十分发达,Tha Lang黑猪自古以来就以其美味而闻名,受到很多人的喜爱。
Thời gian nông nhàn, người dân Thà Lạng lên rẫy hái quả po về kiếm thêm thu nhập.
在这个季节,Tha Lang 人会去森林采摘菠萝蜜来赚取额外收入。
Po được phơi trên gác bếp.
煮熟后,将菠萝送入厨房烘干,然后剥皮并出售给商贩。
Măng khô cũng là đặc sản của người dân Thà Lạng.
干竹笋也是塔朗人的特色菜。
Người dân nơi đây có thói quen hút thuốc lá tự trồng trên nương rẫy. Trong ảnh: 1 cụ bà đang phơi cây thuốc.
这里的人们种植并自给自足烟草。图为:一位老妇人在晾晒烟草。
Cụ ông trầm ngâm hút thuốc bên hiên nhà sàn.
克木族老人在高脚屋的门廊上若有所思地抽着烟。
Phụ nữ Thà Lạng ăn trầu.
Tha Lang 妇女至今仍保留着咀嚼槟榔的习惯。
Và giã gạo.
塔朗的生活依然简单而手工。
2 chị em trước ống kính.
镜头前,两个 Tha Lang 孩子展现出天真的一面。

陶岛

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
克木塔朗村的简朴生活
供电内容管理系统- 产品