义安省西部罕见的树叶古书

（Baonghean.vn）——这本珍贵的老挝古籍的主人是吕文美先生（Pha Danh 乡 Pieng Hom 村，Ky Son）。这本书之所以被视为珍宝，不仅因为其内容独特，还因为它的制作工艺。

Lu Van My 先生（Pieng Hom 村 - Pha Danh 公社 - Ky Son）拥有一本极为罕见的古老挝文字书籍。

卢文美先生今年已近八十岁，但身体依然健康。他向我们展示了他拥有的一本许多人梦寐以求的古书。据他介绍，这是一本用老挝古文字书写的书，是1960年景村（Ta Ca 公社）的一位地主传给他的。

全书共254页（蝴蝶）拼凑而成，讲述了在老挝这片古老的土地上建立芒族的传奇故事，以及我们祖先过去与敌人作战、保卫芒族的英雄传统。

于是，村落建立之初，山贼、土匪便频频来袭，四处劫掠，伤亡惨重。村民们便召集村里身强力壮的青年，锻刀磨弓，奋勇抵抗，毒箭将土匪一一射杀，土匪们惊恐万分，四处逃窜。

本书内容是芒族建国的传说、抗击敌人的传说和祖先的祈祷。

此外，书中还记载了古代婚礼、葬礼、春节等仪式中的祈祷……吕文美先生说，作者在芒族建立的传说之后，讲述了一个人从出生到死亡的一生，要进行哪些仪式，如何祭拜……

卢文美先生精通老挝文字，能把这本书从头到尾流畅地读完。据他介绍，这是一段古人流传下来的悼念亡灵的文字。他说，目前在当地，能读懂这种文字的人已经很少了。

这些字写在树叶上，每片树叶大小相同，长约25厘米，宽约5厘米，用类似麻绳的细绳捆扎在一起。为了在树叶上写字，古人必须选好树叶，捆扎好，孵化一年，然后在火上小心翼翼地烘干。

卢文美先生一直视此为珍宝，小心保管。

对此类书籍进行过大量研究的专家山文平先生表示：“目前，用此类书叶书写的老挝古文字书籍已所剩无几，民间流传的恐怕屈指可数。尤其在我所了解的书籍中，主要以佛经文化、民间文学为主，没有见到过关于传说和历史的记载。可以说，这是一本珍贵的书籍。”

麦先生说，以前村里有人有这种格式的书，但因为看不懂，就都卖掉了。很多人从很远的地方来买，但他都不肯卖。

陶岛