奠边府老兵:“我们怀着必胜的信念战斗”

我的哈 May 6, 2019 09:48

(Baonghean)——65年前,在西北深山老林深处的芒清战场上,越南军民取得了“响彻五洲、震动大地”的辉煌历史性胜利——奠边府大捷。

回顾此次战役,乂安报社采访了乂安军区原司令员、省老战士协会主席、直接参加奠边府战役56个昼夜的人物——裴德松少将。

法国失算了。

光伏:尊敬的裴德松少将,奠边府大捷被誉为我国民族卫国斗争史上的“黄金里程碑”,堪比“20世纪的白藤大捷和支棱大捷”。就您本人而言,说到奠边府,您印象最深刻的是什么?

裴德松少将:我刚刚写完一首关于1954年整个奠边府战役的诗。时间已经过去很久了,但我仍然清晰地记得每一个细节和每一段回忆。那是我们第一次进军奠边府的日子,从富寿到奠边府,翻山越岭,行军了一个多月。休息日和行军之夜都充满了热情。

Ở tuổi 92, Thiếu tướng Bùi Đức Tùng vẫn minh mẫn và nhớ rất rõ các sự kiện trong chiến dịch Điện Biên Phủ. Ảnh: Mỹ Hà
92岁高龄的裴德松少将依然神志清醒,对奠边府战役的场景记忆犹新。图片:My Ha

第二个记忆是跟随312师拉炮。当时我们连领到1门火炮,但要分成3个小组拉,一组修路,一组伪装,剩下的一组拉炮。拉炮队的精神在很多文章和歌曲中都有所体现,但我觉得并没有完全体现当时官兵的精神。当时西北的天气时而阴雨,时而放晴,官兵最怕的就是下雨。丛林里一下暴雨,官兵们拼尽全力拉,却连一公里都拉不出来。我们最大的动力就是尽快把火炮拉到战场,盼着接到作战的命令。

关于奠边府,我至今还清楚地记得1954年5月7日的总攻事件。在这场战斗中,我军的处境就像决堤的堤坝,我军所到之处,士兵纷纷缴械投降。

光伏:上世纪50年代,根据法美军方的评估,奠边府不仅对印度支那战场,而且对东南亚都具有重要的战略地位。奠边府也被认为是一个可以向四个方向旋转的“转盘”:越南-老挝-缅甸-中国;同时,它也是保卫老挝上游的“钥匙”。对于当时像您这样一位年轻的军人,初次踏上奠边府的印象是什么?当时敌我力量对比如何?

裴德松少将:17岁时,我在家乡参加了革命。1945年后,我被征召到第十区(后来的越北军区)工作和战斗,因此我直接参加了抗法战争的许多战役。1952年,我还参加了西北战役,因此奠边府对我来说不再陌生。

然而,当他们1954年返回时,奠边府已截然不同,土地辽阔肥沃,当地少数民族的生活也得到了很大改善。这也是法国人想要进入奠边府控制这片战略要地的原因,因为奠边府距离老挝上游只有约200公里,距离我们的革命根据地则有300公里。法国人的意图是,如果能占领奠边府——西北的关键地区,就能解决整个印度支那战场。

唯一的问题是,在进军奠边府之前,法国人犯了不少错误,尽管他们持续向奠边府派遣了超过1.6万名士兵,但很快就陷入了困境。他们没有预料到西北地区是自由区,我们的后勤和粮食供应都相当充足。与此同时,敌人的后方补给距离很远,而且主要依靠空运,所以当我们切断机场后,情况就变得非常困难。

Chiến trường Điện Biên Phủ nay. Ảnh: P.V
今日的奠边府战场。图片来源:PV

光伏:奠边府战役持续了56天,分为三个阶段。客观地看,您觉得哪个阶段最艰难?

T裴德松将军:整个第一阶段(1954年3月13日至17日)只持续了3天,开战便在希姆兰取得了压倒性的胜利。但第二阶段(1954年3月30日至4月30日)攻占A1高地并不容易,也是最艰难的阶段。攻占A1高地非常困难,因为当时A1高地以南是敌军,以北是我军,双方争论了整整一个月,来来回回多次,却始终无法化解矛盾。后来,为了攻克敌军的防御阵地,我们不得不采用“包围”战术,挖掘战壕,逐步逼近敌军阵地,发起攻击,夺取降落伞,给敌军造成重大损失。

Nghệ thuật xòe Thái ở Mường Lay (Điện Biên). Ảnh: P.V
Muong Lay(奠边)的泰式 Xoe 舞蹈艺术。照片:PV

我们始终采取主动

光伏:多年来,世界对越南在奠边府战役中展现出的军事艺术赞叹不已,议论纷纷。然而,1954年,当战略从“速战速决”转变为“稳战稳进”时,这并非易事,是一个“艰难的决定”。当时,在接到这个情报时,您认为我们会成功吗?奠边府战役取得胜利的最重要因素是什么?

裴德松少将:我参加奠边府战役时,只有27岁,军衔低,根本不知道指挥计划是什么,只知道上级指示“快打快赢”。早期我们拉炮、占领战场积极热情高涨,也与此有关。

在这样的情况下,刚把炮火拉进来,又接到撤退、撤出炮火的命令,战士们心中充满了担忧和疑惑:“为什么不打?”“再打还是不打?”……然而,“军令如山”,无论在什么情况下,我们依然相信胜利,因为要想必胜必胜,就必须精心准备。战斗过后,我们意识到这句口号非常现实,流血少,胜利大,全歼。但“速战速胜”并不一定就能有如此绝对的结果。

Những thước ảnh tư liệu về tinh thần chiến đấu và sự hy sinh của các chiến sỹ trong Chiến dịch lịch sử Điện Biên Phủ 60 năm trước. Ảnh tư liệu
60年前历史性的奠边府战役中,战士们的战斗精神和牺牲精神的纪实照片。纪实照片

光伏:奠边府战役给武元甲将军留下了深刻的印象。您本人在军事生涯中也曾多次与这位将军接触。您能分享一下您对武元甲将军的记忆吗?

裴德松少将:武元甲将军是一位善于把握机遇、果断果断的指挥官,这一点在奠边府战役中得到了充分体现。他还是一位深谋远虑、经验丰富、深谋远虑的人,因此他的命令是“打胜仗、打得稳、进得稳”。后来,在我参加抗美援朝战争以及和平时期,也多次与武元甲将军见面。最难忘的一次是1976年,岘港解放后,将军视察师部,我见到了他。他对将军最大的印象是他待人友善,热爱士兵。将军也是乂安省的女婿,因此他对这片土地一直怀有特殊的感情。每次他回家乡探望,总是给予细致而真诚的指示。

Mùa hoa ban nở. Ảnh: Trần Duy Ngoãn
奠边府紫荆花盛开的季节。照片:Tran Duy Ngoan

光伏:奠边府战役期间,数千名乂安青年奔赴战场,为国家和平统一奉献青春。您如何评价乂安军人在这场战役中发挥的作用?

裴德松少将:乂安儿女为奠边府做出了巨大的贡献,包括直接参战的战士和前线劳动人民。当年,行军途中,遇到车队,会大声喊叫:“这是谁?你们是我家的人吗?”。奠边府也留下了乂安军人的丰功伟绩,例如:英雄潘途率先制造炸药,开路,确保了为战役运送武器的顺利进行;英雄邓廷虎出色地完成了指挥部队打开大门攻打C高地的任务;还有许许多多其他的英勇事迹。

Tượng đài Chiến thắng Điện Biên Phủ và một số thước ảnh về Chiến dịch hào hùng này. Ảnh tư liệu
奠边府大捷纪念碑及这场英勇战役的部分照片。纪实照片

我还要强调,不仅在奠边府战役中,而且在抗法抗美的两次战争中,义安军都做出了巨大的贡献。即使在当时,任何一支部队只要收到义安军的来信,都会感到非常高兴,因为义安军勤劳、刻苦、团结、勇敢,而且特别聪明。

光伏:谢谢将军!

特色义安报纸

最新的

x
奠边府老兵:“我们怀着必胜的信念战斗”
供电内容管理系统- 产品