义安省退伍军人加入抗击新冠肺炎疫情的战斗

把乐趣放在一边

六月中旬，荣市随着确诊病例不断增加，抗击新冠疫情的战斗拉开帷幕。在最紧张的日子里，我们探访了荣市光忠小学的厨房，该区退伍军人协会艺术团借用了厨房，搭建了一个野战厨房。艺术团有近10人，包括前青年志愿者和退伍军人，他们通常聚在一起唱歌，享受晚年时光。疫情爆发后，每个人都放下喜悦，与人民携手抗击这看不见的敌人。

光忠坊退伍军人艺术团和“爱荣粥锅”俱乐部为抗击新冠疫情前线人员烹制食物。图片：孔健

72岁的阮氏妙兰女士依然身手矫健，双手勤劳，几乎参与了所有加工环节。她分享道：“我来自河静市，年轻时曾是一名青年志愿者。”反美参加同禄丁字路口任务的我，亲眼目睹了许多战友倒下。如今退休了，疫情爆发时，我和姐妹们一起为前线部队做饭、送物资。

这位昔日的女青年志愿者，在生死边缘挣扎，体会到了团结的力量。面对新冠疫情，青春年华的热情和精神再次涌现，激励着她。虽然无法再奔赴前线，但兰女士和她的姐妹们在后方努力履行姐妹和母亲的职责。

前青年志愿军阮氏黛兰谈起在抗美救国战争中牺牲的战友们，感慨万千。摄影：孔建

前民兵阮氏香（1952年出生）是会门人，她曾手持枪支，守护着祖国的土地和天空。“1967年至1968年，我还不到16岁，就加入了在福寿乡执勤的民兵连。当时，会门和会门不断遭受炸弹和美国炮艇的袭击。敌人日夜轰炸，但我们坚守阵地，顽强抵抗，让他们不敢冒险。”香女士回忆道。

香女士目前在光忠坊退休，并参与坊退伍军人协会的艺术团活动。当家乡转入疫情防控状态时，这位前女民兵再次与姐妹们奔赴前线，负责后勤工作。

前青年志愿军成员阮氏悫兰参与烹饪，为抗疫部队提供物资。摄影：孔建

我们还见到了陶景春女士（生于1949年），她来自良乡，曾在广平山区服役。在激烈的战场上，她克服了重重困难和危险，最终回到了家乡，现在住在光忠坊3号楼。作为后勤副主管，她总是积极鼓励成员们参与其中。抗疫。

据宣女士说，抗美时期的士兵们不再有资格在前线服役，于是他们自愿为今天战争中的“战士们”做饭和提供食物。她的艺术团积极配合“爱荣粥锅”俱乐部筹集资金，并动员组织和个人提供资金、食物和物资。

光忠坊老兵艺术团和“爱荣粥锅”俱乐部向隔离区捐赠防控疫情物资。摄影：孔健

酷暑难耐，艺术团和“爱荣市一锅粥”俱乐部的成员们依然辛勤准备着食物和饮料。最初，他们亲自将大米送到检疫站、隔离区和医院。在荣市隔离期间，艺术团准备了1000份餐食和1200份粥，为前线人员提供物资，并帮助处境艰难的民众。他们的热情和善意给予了战士们力量，让他们坚定决心，坚信胜利。

冲过疫情“风暴”

6月13日晚至14日凌晨，荣市河辉塔坊报告了首例新冠肺炎病例。当晚，该坊疫情防控指导委员会完成磋商后，主席阮陈贤先生退伍军人协会立即动员成员参与抗击疫情。大家及时到场，支持当局设置封锁线，挨家挨户呼吁民众前来采样检测。

“当时很多人感到困惑，甚至恐慌，但凭借着这些经历过战场的人们展现出的勇气和冷静，安抚了人们的情绪。老兵们在维持秩序、指导民众落实防疫措施等方面做出了有效贡献，也为选区指导委员会提供了重要的支持。”

阮陈贤先生——河辉塔坊退伍军人协会主席（荣市）

荣市光忠病房退伍军人艺术团成员为在义安肿瘤医院接受治疗的患者提供支持。图片：孔健

在河辉坊实施隔离封锁的日子里，人们经常看到老兵协会的“领导人”出现在热点地区，冲锋陷阵。与Hien先生一起，老兵协会各分会会长和会员们也出现在数十个检查站，为封锁地区的民众送去物资；参与巡逻，并提醒民众注意违反隔离规定的行为。

许多成员出席督导团队新冠疫情社区“走遍每条小巷，挨家挨户敲门”，了解疫情情况。安全小区的阮永东先生虽然年纪“不大”，但仍然每天在检查站工作，卸货、运送食品和物资。同样年逾70的黎德东上校，不顾烈日炎炎和老挝的寒风，依然坚守在​​小区公寓楼的检查站。

荣市多家社区控制与合作社（CCB）参与检疫检查站的执勤工作。图片来源：CSCC

在酷暑难耐的日子里，河辉塔坊100多名参战老兵怀着曾经保家卫国、如今依然有力量携手抗击疫情的心态“奔赴战场”，为守护祖国的和平生活贡献力量。

越共中央常务副书记、坊人民议会主席阮氏娥山表示：“在新冠肺炎疫情防控工作中，老战士是一支重要力量，他们支持和配合职能部队完成各项任务。他们的热情和激情赢得了人民的信任，再次肯定了‘胡伯伯部队’的美好形象。”

除河辉塔坊外，荣市和义安省的许多参战老战士也纷纷投入到这场艰苦的战斗中，为逐步控制疫情蔓延作出贡献。2019冠状病毒病流行其中，很多人在读到清美乡美良村阮家水先生（1958年出生）的志愿服务申请书时，都深受感动。

“我看到从中央到地方各级党委、机关、政治系统各组织以及全体人民都采取了强有力的措施来防控疫情在社区蔓延的风险……作为具有‘胡伯伯部队’传统性质的老战士协会的成员，我向青美乡防控新冠肺炎疫情指导委员会提交申请，自愿加入检查站或机构，参与疫情防控工作……”。

Nguyen Gia Thuy (Thanh Chuong) 先生请愿书的内容。

截至目前，新冠疫情已基本得到控制，义安省正逐步恢复平静的生活。这是全省干部群众的共同努力，其中也包括原青年志愿者、参战老兵以及那些经历过战争但仍满怀热情投入抗击疫情的人们的贡献。