阮友球上校：“上面铺地毯，下面钉子”的情况仍然存在

（Baonghean.vn）- 阮友球上校问道：“有多少公务员因为傲慢、骚扰人民和没有很好地实施行政改革而受到惩罚？”他自己回答道：“我们没有能够惩罚任何人。”

12月18日下午，来自奇山县、归州县和桂风县的省人民议会代表举行小组讨论，由桂风县人民议会主席、县委书记吕廷氏主持。省委常委、内务部部长潘德同，省委常委、省公安厅厅长阮友球上校等出席。图片：Thanh Duy

对任期限制的担忧

参加第一组讨论的省警察局局长、国会代表、与会嘉宾代表阮友球上校阐述了省党部第十八次代表大会决议的目标，其中确定2016 - 2020年阶段平均增长率为11%的目标，到2020年，人均收入达到7000万至7500万越南盾，预算收入达到25万至30万亿越南盾。

阮友球上校在第一组讨论会上发言。图片来源：Thanh Duy

但截至目前，相应目标均低于既定目标。2018年增长目标是8.5-9%；人均收入3500-3600万越南盾，预算收入12.691万亿越南盾。

阮友球上校表示担心：照此速度，我省2015-2020年任期的三大任务将无法实现，并建议，要对2017年部分收入项目未达到预定目标的情况进行审查，明确责任，因为这些目标定得太高或没有确定下来。

阮友球代表表示，“这三个问题是省人民议会应该重点讨论的，否则省党部第十八次代表大会决议所确定的目标就无法完成”。

阮友球上校讲述行政改革工作片段

在评估2017年全省经济社会状况时，代表阮友球还指出，需要集中精力进行更有力度的管理，包括行政改革（AR）。

针对目前“上铺地毯，下插钉子”的现象，一些官员仍受到民众的投诉，阮友球上校问，我省已经处理过多少傲慢、骚扰人民、行政改革执行不力的公务员？

“我们还没有和任何人打过交道。年底，我们大家投票选出了表现良好、业绩卓越的单位”，阮友球代表说。同时，他强调，如果我们不下定决心推进行政改革，这将成为吸引发展投资、实现经济社会目标的巨大障碍。

加大对贫困地区的投入

桂风县和奇山县是该省三个30a县中的两个，而桂州县又是山区贫困县，因此小组讨论的重点是探讨如何为山区排除困难。

奇山县委书记魏会代表表示，需要建立机制整合该地区实施的计划和项目，避免重复，以提高资本效率；同时，在将电力输送到公社后，需要继续将电力输送到村庄。

代表魏和表示：“奇山省仍有近100个村庄没有通电。我们建议该省提出建议并与相关机构协调，确保按照2015-2020年路线图的电力供应。”

郎文战代表在第一小组讨论环节发言。图片来源：Thanh Duy

归州县委书记郎文战代表提出：贫困县年度减贫目标约为6-7%。然而，扶贫资金投入不多，机制和政策“有的减，有的减，有的出，落实不到位”。

同时，钱代表表示，自然灾害的影响日益复杂，返贫风险较高。因此，归州县委书记建议，应出台政策加大对社区的投入，支持贫困县发展，确保扶贫工作既能确保目标，又能持续发展。

桂风县人民议会副主席刘文雄评估称，135计划和30a计划的资金拨付缓慢，影响了扶贫工作的有效性。

省人民议会正在准备通过一项决议，规定中央预算资金的分配原则、标准和规范，以及地方预算配套资金的比例，以落实2016-2020年期间乂安省可持续减贫国家目标计划。我建议从年初开始拨款，或下放至县级部门，以主动确保计划的有效性。代表洪表示。

针对西部地区社会经济发展，代表们还建议加快将已确定的林业用地归还地方，为当地人民提供生产资料；同时提出支持或贷款给地方办理土地使用权证发放手续的措施。

清维