向义静省的苏联烈士敬献香烛

（Baonghean.vn）——值此义静苏维埃日86周年纪念日（1930年9月12日—2016年9月12日）之际，9月7日下午，义静省委常委在兴原县泰老镇义静苏维埃遗址举行了敬香敬花仪式。

出席仪式的还有：阮德荣同志——中共中央委员、省委书记；阮春阳同志——省委副书记、省人民委员会主席；省委常委同志；省人民委员会副主席；省各部门、分支机构和行业代表；雄原县领导代表。

由义安省委书记阮德荣同志率领的义安省代表团在义静苏联遗址敬献香烛和鲜花。

代表团在义静苏维埃纪念碑敬献香烛和鲜花。代表们对义静苏维埃英雄烈士的英勇牺牲和伟大贡献表示深切缅怀。

阮德荣同志敬香悼念英勇烈士。

86年前，在越南共产党的直接领导下，越南历史上第一次，来自富龙、通朗（雄原）和南金（南丹）三个公社的约8000名工人和农民代表并肩站在一起，为争取民族解放和阶级解放而进行示威游行。

阮春阳同志和阮文通同志恭敬地焚香悼念在争取民族独立的斗争中牺牲的义静之子。

这次抗议活动由荣省委员会领导，由黎端秀和阮福同志直接领导。尽管大雨滂沱，还面临威胁，但走在最前面的这群人挥舞着红旗，两侧是手持刀棍的红衣民兵，他们仍然保持队形，向雄原县城进发。

临近荣市时，抗议者人数已达3万人，队伍绵延4公里。抵达泰老府时，敌方派出2架飞机轰炸并向抗议者开火，造成217人死亡，125人受伤。

义安省领导人在纪念馆敬献香烛和鲜花。

86年过去了，但义静苏维埃运动和1930年9月12日示威游行的回响依然响彻云霄。烈士们的名字和英雄精神已成为义安人民为伟大事业而爱国和自我牺牲的象征。

怀着深深的敬意和感激，阮德荣同志和省领导在历史悠久的义静苏维埃纪念碑前敬献鲜花、焚香，缅怀为革命斗争、为国家独立和自由献出生命的英雄烈士。

省领导代表全省党委和全省人民承诺，将始终弘扬义静苏维埃运动的英雄传统和起义精神；继续团结一致、创新进取、携手合作，集中精力开发一切资源，将义静建设成为日益文明繁荣的省。

朱清