越南的新标志和地位

2017年（APEC年），我们在极其复杂的世界和地区形势下主办亚太经合组织（APEC）论坛。APEC正处于关键发展阶段，准备在2020年实现亚太地区自由开放的贸易和投资的茂物目标，并正在制定2020年后愿景。

近年来，亚太地区在面临巨大机遇和发展机遇的同时，也面临着严峻挑战。保护主义和反全球化情绪有所抬头，全球经济中长期增长面临诸多风险，亚太经合组织许多成员内部政治局势紧张，大国之间摩擦复杂。这些因素对亚太经合组织作为本地区主要经济论坛在促进经济增长和互联互通方面的作用构成直接挑战。同时也给越南主办、主持和运营2017年亚太经合组织会议带来一定困难。

然而，到目前为止，我们可以高兴而自豪地肯定，2017 年亚太经合组织年，以在
岘港峰会在越南的主持下取得了巨大成功。

2017年APEC峰会的成功举办，我们真正有效地贯彻落实了党的十二大关于“积极主动融入国际社会”的外交方针，作为“国际社会负责任的一员”，“提升了多边外交的质量和有效性”。

作为2017年APEC会议东道主，越南已带领APEC继续沿着正确轨道前进，保持合作势头，肯定APEC在贸易投资自由化方面的核心价值，宣传APEC合作成果，确定APEC在惠及人民和企业的务实领域的合作方向。

作为亚太经合组织会议的东道主和主席国，我们也成功地协调了各经济体之间有时非常激烈的立场分歧，就亚太经合组织许多重要问题以及区域和全球一体化进程达成了共识。

越南还提出许多重要建议和倡议，塑造未来APEC合作，符合越南利益以及地区和世界的共同利益和趋势，获得APEC各经济体的高度支持和共识。

越南充分利用2017年APEC峰会契机，深化与各合作伙伴的关系。值此APEC峰会周之际，国家主席陈大光等党和国家领导人已与APEC各合作伙伴领导人举行会见、接触和交流。

值此之际，我们还组织了中国国家主席习近平、美国总统、智利总统和加拿大总理的四次重要双边访问。这些访问意义非凡，取得了具体成果，促进了与这些国家的务实合作。对中国而言，这是中国共产党第十九次全国代表大会后习近平总书记兼国家主席首次对越南进行国事访问。对美国而言，这是美国总统任期第一年对越南进行的首次国事访问。对加拿大而言，两国关系已提升为全面伙伴关系，并在各领域达成了多项重要协议。

2017年APEC会议也是发展和促进地区、地方、企业和人民的一次机会，全国许多地方举行了数百场APEC会议活动和赛事。2100家企业参加了APEC工商峰会和越南工商峰会，地方与APEC企业之间举行了80多场贸易投资对接活动，展示了我们各部门、企业的努力和活力以及国际和地区领先企业对越南的浓厚兴趣。

我们确保所有举办会议、特别是岘港高级别会议周的省市在安全、医疗和设施方面绝对安全，清晰展示越南作为和平、稳定、安全国家的形象。

2017年APEC峰会显著提升了越南的国际地位。通过成功担任APEC会议东道主、协调者和主办方，以及见证越南在经济社会发展方面取得的成就，合作伙伴们对越南所发挥的作用深表赞赏和信任。
越南的立场，以及充满活力、勇敢、融合、富有创造力的越南的新视角。这是我们满怀信心地迈入国家发展新阶段、采取更加积极主动、更加广泛融入国际社会的政策措施的前提。

2017年APEC会议年和APEC峰会周取得上述成就，首先归功于越南经过30多年的革新开放所取得的国际地位和社会经济成就，归功于近年来党的正确外交路线的有效实施以及党和国家领导人的密切、果断指导和直接参与。

越共中央政治局就主办2017年APEC峰会作出了战略性决策，确定了APEC峰会的举办地、主题和优先事项。主要领导定期通报最新情况，密切关注并指导APEC峰会的筹备和组织工作，将确保2017年APEC峰会取得成功作为首要任务，认为这不仅是2017年的关键任务，也是越南十二大整个任期的关键任务。国家主席陈大光主持会议，政府总理阮春福和政府指导并参与了2017年APEC峰会期间的重要活动。

2017年APEC国家委员会成立于2015年7月21日，下设5个分委会，协调工作顺畅有效，坚持按照既定工作重点，同步制定并落实内容、接待、后勤、宣传、文化、安保、卫生等各项任务。

这一成功也源于精心、有序、提前的准备，源于各部委、部门、地方、企业和人民三年来在准备和实施过程中的齐心协力。

2017年APEC峰会也标志着越南从中央到地方各级官员的显著成长，越南企业界的成长和陪伴，以及主办会议的各省市越南人民的支持，特别是岘港市和广南省的人民积极参与准备和组织活动，展示了融合、好客和友好的文化。

2017年APEC峰会的成功举办给我们留下了很多启示。
宝贵的经验。首先是“独立自主、自力更生”和“以不变应万变”的道理。2017年，在协调和运行APEC的过程中，我们遇到了许多艰难险阻，一度一度濒临崩溃。然而，我们坚定目标，同时巧妙灵活地处理分歧，最终达成共识。

这也是动员全民力量的经验教训。2017年APEC峰会得到了越南工商界和人民前所未有的支持和参与，他们以民族自豪感和高度的责任感，致力于维护国家形象，确保APEC峰会取得共同成功。

这也是“融入发展”的宝贵经验。通过2017年APEC会议，各机关、组织、地方、企业和人民将更加深刻地理解融入国际社会政策对自身发展的意义和实际效益，从而在国家发展新阶段更加积极主动地参与融入国际社会进程。

2017年APEC峰会取得了成功，但未来我们仍有许多工作要做。我们需要总结和评估2017年APEC峰会的成果、经验和教训，为下一步融入国际社会、成功落实党的十二大外交方针，包括提升多边外交水平奠定坚实基础。