副总理在义静省苏联遗址敬献鲜花和香烛，悼念苏联烈士

出席仪式的同志有：中央宣传群众动员委员会副主任阮光德同志；文化体育旅游部副部长黄道强同志以及代表团其他成员。

义安省的领导成员包括：阮德忠同志——省委书记；黄义孝同志——省委常务副书记、省人民议会主席；黎鸿荣同志——省委副书记、省人民议会主席；以及省委常务委员会的同志、各部门、各分支机构和各地方领导。

河静省的领导人包括省委书记阮维林同志和省委常委同志。

1930-1931 年的义静苏维埃是 20 世纪越南革命史上在党的领导下的一个辉煌里程碑；它成为义安家乡儿女英勇、坚定和不屈不挠的象征。

在义安省，在中央党委的领导下，荣滨水省委和义安省委直接领导，与全国人民的斗争运动一致，全省城乡工人和农民都奋起反抗。

1930年9月12日上午，来自富龙、通朗（雄原）和南金（南丹）三个公社的约8000名农民，在省委的领导下，列队整齐，手持棍棒、长矛和绳索，高举镰刀锤子红旗，向安春车站进发，谴责法国殖民主义和南朝封建主义的罪行，号召群众加入共产党。口号响彻整个地区。

当省代表团向雄原县城进军，刚刚抵达泰老时，法国殖民者投下炸弹，造成217人死亡，125人受伤。这场残暴的恐怖袭击震惊了国内外舆论。

1930年9月12日的示威游行虽然遭到血腥镇压，却展现了人民起义的强大力量，并作为不朽的史诗载入史册。每年的9月12日都被定为义静苏维埃成立纪念日。

义静苏维埃是具有里程碑意义的事件，标志着我们党，一个革命政党，虽然还很年轻，第一次展现了其在领导、团结和动员群众方面的作用、勇气、威望、战斗力和巨大能力。

义静苏维埃之火已成为神圣之火，照亮和鼓舞着我们的党和人民克服一切困难和挑战，争取民族独立，统一国家，坚定地朝着社会主义方向前进。

在位于义静苏联博物馆（清荣坊）和义静苏联遗址（雄原乡）内的义静苏联烈士纪念馆（1930-1931年），越南副总理梅文征和义安省中央委员会、省委、人民议会、人民委员会和越南祖国阵线委员会代表团敬献鲜花、焚香，并默哀片刻，缅怀和深切感谢烈士们在1930-1931年革命运动中做出的伟大贡献。