按照11号文件要求，加快政策性信贷项目放贷进度

数百亿越南盾供学生借钱买电脑

在义安省，许多贷款项目已发放给政策受益人，并取得了良好的效果。

在清章县，为落实关于社会经济恢复与发展计划的第11/NQ-CP号决议，县社会政策银行致力于加快发放贷款，以便早日将项目投入运行。政策信贷来源加大对困难群众和政策受益人群的激励力度，帮助群众渡过难关，稳定生活。

Thanh Chuong 县社会政策银行根据第 11 号决议发放贷款。图片来源：TH

该行已建议县人民委员会发出正式批示，审查政策性信贷资金需求；同时，该行与负责宣传、组织审查和完成贷款申请的机构进行协调，并向符合条件的借款人发放贷款。4月份，该行已向100户家庭发放贷款，用于购买165台电脑，总额达1.65万亿越南盾。

清昌是全省电脑贷款利率较高的地区之一，许多家庭都借到了钱给孩子买电脑，如清盛乡和盛村贫困户陈氏清一家借到了2000万越南盾；清盛乡和盛村近贫户范春焕一家借到了1000万越南盾；清春乡五锦村近贫户裴氏丽一家借到了3000万越南盾，买了3台电脑……

黄氏勇女士家是清水乡（Thanh Chuong）的一个贫困家庭，她从社会政策银行借钱买了一台电脑，供儿子上学。图片：TH

在安山县，为了及时、有效和适当地实施优惠信贷政策，帮助贫困人口和其他政策受益者克服因新冠肺炎疫情造成的困难，为恢复和发展经济做出贡献，按照政府第11/NQ-CP号决议，安山县社会政策银行本着紧迫感和决心，与各机关、部门、分支机构和政治、社会组织密切配合，积极审查受益者，在拨付资金时及时拨付资金，确保公开、透明和有效使用资金，用于正确用途。

安山县社会政策银行行长 Tran Khac Thi 先生表示：学生购买电脑在线学习设备也是数字化转型的一部分，旨在发展面向当前和未来的现代教育。这项政策体现了党和政府对国家子孙后代的关怀，同时也确保了学生接受教育的公平性。这笔资金将及时支持贫困学生获得足够的学习条件，帮助他们在求学的道路上实现梦想。

谅山乡（Anh Son）学生购置电脑项目资金发放。图片来源：TH

截至2022年5月23日，安山区社会政策银行已根据第11号决议发放了多项计划，其中包括：为89名工人提供4.81万亿越南盾的就业创造贷款；为4名客户提供15万亿越南盾的社会住房贷款；为328名学生提供3.28万亿越南盾的购买电脑贷款。

据评估，许多地方在为学生购买学习用电脑提供贷款方面取得了良好成绩，如清章、安山、黄梅镇等地，贷款金额达数百亿越南盾。

继续审查并加快支付进度

落实总干事的实施计划决议 11-NQ/CP根据政府2022年1月30日颁布的《经济社会恢复与发展计划》，社会政策银行省分行已制定计划，成立了指导委员会，向主要干部下达了具体实施任务，并启动了竞赛活动，以确保顺利完成计划。根据劳动荣军社会厅、教育培训厅、建设厅和省民族委员会的汇总和审查，根据2022-2023年5个信贷计划第11号决议，资金需求为21770亿越南盾。

安城县社会政策银行向贫困学生家庭代表发放贷款。图片：TH

截至目前，义安省已获批5个信贷项目，总资金3890亿越南盾。其中，中央政府已批准4/5个项目，以满足该省提出的贷款需求，但与预期需求相比，用于创造就业的贷款仍然不足。

全省已向2404户客户（5个授权信贷项目中的4个）发放贷款，金额超过801亿越南盾。其中：就业岗位创造贷款：500亿越南盾/892名劳动者；社会住房贷款：100亿越南盾/46户客户；学生购置电脑贷款：199亿越南盾/1226名借款人/资助1993名学生购置学习所需电脑。幼儿园贷款：2.4亿越南盾/3个项目。

但在实施过程中，一些信贷项目初期遇到了一些困难，影响了贷款发放进度。省社会政策银行行长陈克雄表示，关于少数民族地区和山区贷款，地方政府尚未公布社会政策银行贷款子项目受益人名单的审批结果，银行目前无法依据名单进行放贷。此外，教育培训厅也尚未公布“儿童上网电波和电脑”项目分地区资助的受益人名单。因此，银行在放贷时，没有足够的依据排除受益人。另一方面，对于那些有贷款意愿但因等待资助结果而尚未登记的贫困户和近贫户，银行也没有足够的依据排除这些受益人。

省人民委员会要指示相关部门、行业、部门和县级人民委员会及时指导审核民生信贷政策受益对象名单，以便银行发放贷款；教育培训厅要及时向各地区通报“儿童电波和电脑”计划支持对象名单，以便社会政策银行排除和避免重复贷款和重复对象。省祖国阵线委员会及其成员组织、相关机关、行业、部门继续配合向各级、各行业、各民生和企业宣传第11号决议规定的优惠信贷政策；注意监督检查计划落实效果，为确保地方政策落实的正确、准确和有效作出贡献。

陈克雄先生——义安省社会政策银行行长。