拟投资24亿美元建设琼拉二期火电厂项目

October 19, 2015 16:49

(Baonghean.vn)-10月19日下午,省领导与韩国浦项能源公司和越南浦项控股公司举行工作会议,听取琼拉二号火电厂项目提案报告。

出席会议的有:省委书记胡德福,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳,省人民委员会副主席黄清田。省各厅局、部门、行业领导代表,黄梅市领导出席会议。

代表团方面有韩国浦项能源公司副总经理金成炳先生、越南浦项控股公司副总经理安成久先生及代表团成员。

Quang cảnh buổi làm việc.
工作场景。

2009年3月20日,根据越南政府第1395/QD-BCT号决定,琼拉-义安电力中心项目已获准进行场址规划,并被列入7个国家的国家电力规划。继琼拉一期火电项目于10月1日开工建设后,浦项能源公司(POSCO ENERGY)贯彻落实其在电力领域投资潜力大国家的战略,希望继续研究和开发琼拉二期火电项目。

根据投资者总结报告,琼拉二号火电厂项目预计建在黄梅镇琼拉乡,占地171公顷,装机容量1200兆瓦,其中包括两台600兆瓦的机组。该电厂的技术、容量和机组配置将根据燃料来源、电力系统、冷却水源、越南的环境条件、气候条件和其他相关因素进行选择和设计,以确保电厂高可用性、可靠性和安全性。

Đồng chí Hồ Đức Phớc nhấn mạnh chủ đầu tư cần chú ý đảm bảo vệ sinh môi trường, tránh ảnh hưởng xấu đến sức khỏe và đời sống của nhân dân.
胡德福同志强调,投资者需注意确保环境卫生,避免对人民的健康和生活造成负面影响。

省委书记胡德福同志在会上发表讲话时表示,如果POSCO ENERGY决心快速投资,义安省将积极配合政府和工贸部,早日将预可行性项目变为现实,并迅速投入运营。

省委书记强调,琼拉一号和琼拉二号火电厂的同步实施将为在接入电网、建设港口、垃圾场等过程中治理垃圾创造条件。

此外,胡德福同志还强调,在实施该项目时,需配合义安省与投资者做好场地清理工作,并要求投资者在项目准备过程中,密切关注环境问题,采用最新技术,避免对人民的健康和生活产生负面影响。

Ông Kim Sung Byung - Phó Tổng Giám đốc POSCO ENERGY Hàn Quốc giới thiệu về Công ty POSCO ENERGY Hàn Quốc.
韩国浦项能源副总经理金成炳先生介绍了韩国浦项能源的情况。
Đại diện Công ty Cổ phần tư vấn xây dựng điện 1 - Đơn vị tư vấn trình bày chi tiết đề xuất dự án, cho biết tổng đầu tư của dự án là hơn 2,4 tỷ USD, dự kiến khởi công xây dựng năm 2020, chính thức đi vào vận hành năm 2024-2025 với khoảng 270 nhân viên.
电力建设咨询股份公司一公司代表详细介绍了项目建议书,表示该项目总投资逾24亿美元,预计2020年开工建设,2024-2025年正式投入运营,员工人数约270人。
Ông An Sung Gu – Phó Tổng Giám đốc POSCO Việt Nam Holdings trình bày tóm tắt quá trình đầu tư của POSCO vào Việt Nam, cho biết hiện tổng đầu tư của công ty này vào Việt Nam lên tới hơn 2 tỷ USD.
POSCO越南控股公司副总经理安成九总结了POSCO在越南的投资历程,并表示,目前POSCO在越南的总投资额已超过20亿美元。

工作代表团代表,POSCO越南控股公司副总经理安崇九先生表示希望得到义安省的支持,缩短与政府及相关部委的谈判进程,早日获得投资方批准,尽快编制可行性研究报告,实施琼拉二号火电厂项目。

安崇九先生还承诺,在获得政府总理和工业贸易部审议通过,指定 POSCO ENERGY 为 BOT 投资形式的项目投资者后,将尽力加快项目进度,确保符合越南法律现行规定的环境。

Ông Võ Văn Hải - Trưởng BQL Khu kinh tế Đông Nam kiến nghị UBND tỉnh sớm có văn bản đề nghị Chính phủ cho phép POSCO nghiên cứu đầu tư dự án Nhiệt điện Quỳnh Lập II và đề nghị phía POSCO đẩy nhanh tiến độ lập dự án, cố gắng triển khai trước năm 2018.
省委委员、东南经济区管理委员会主席武文海建议省人民委员会尽快发文提请政府允许POSCO研究和投资琼拉二期火电项目,并要求POSCO加快项目准备和实施,直至2018年。

会见结束时,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志表示相信,该项目投入运营后将为国家电网提供大量电力,有助于确保能源安全,为当地人民创造就业机会,为省预算作出重大贡献。

近期,义安省正在投资建设同海工业区道路、电力、供水系统等基础设施系统,为实施琼拉二号火电厂项目做准备。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường phát biểu kết luận buổi làm việc.
阮春阳同志在会议中作了总结讲话。

阮春阳同志还要求POSCO迅速向政府、工贸部和省人民委员会发函,批准以BOT形式投资琼拉二号火力发电站项目;一旦获得批准,所有工作将集中、迅速、坚定、按时开展。

守江

相关新闻

特色义安报纸

最新的

拟投资24亿美元建设琼拉二期火电厂项目
供电内容管理系统- 产品