中央指导委员会总结第26号决议工作团在乂安省边境地区进行调研。

11月19日上午，以中央经济委员会副主席阮红山同志为团长的中央指导委员会工作代表团在昆强县孟山乡进行实地调研，总结落实越共中央政治局2013年7月30日第26号决议关于至2020年义安省发展方向和任务的决议，并与昆强县举行工作会议，讨论昆强县边境地区旅游业发展和新农村建设计划实施情况。

出席会议的有：省委副书记黄义孝，省人民委员会副主席阮文德，省各厅局、行业、部门和昆强县领导代表。图片：Thanh Le

以旅游为载体建设新农村

昆强县是具有旅游发展潜力的地区，拥有许多景观和目的地，例如：Pu Mat 国家公园、Khe Kem 瀑布、Nang Man 洞穴、Nuoc Moc 溪、Pha Lai 大坝 - Giang 河等。在当地，少数民族仍然保留着许多独特的传统文化特色、手工艺村和传统美食。

特别是，2015年，省人民委员会批准了将昆强县建设成生态城区的项目。这是昆强县发展社区生态旅游，成为义安省西南地区经济文化中心的前提。

省人民委员会副主席阮文德同志汇报义安省27个边境乡新农村建设情况。图片：Thanh Le

近年来，旅游活动开展取得了显著成效。旅游基础设施和配套设施不断完善，许多旅游目的地吸引了众多投资者。生态旅游和社区旅游蓬勃发展，吸引了大批游客，创造了就业机会，增加了收入，并为保护少数民族的文化特色做出了贡献。

开展新农村建设运动，截至目前，昆强县经省批准的12个乡中已有3个达到新农村标准；107个村、小村庄中已有23个达到新农村标准；全县平均达到12.4个/19个标准/乡。

昆强县委书记阮廷雄同志向工作代表团介绍了一些值得关注的内容。图片：Thanh Le

扶贫工作不断推进，全区贫困户比例22.93%；近贫户比例15.18%。

昆强县共有13个OCOP产品，其中6个产品为三星级，7个产品为四星级；有3个社区旅游景点，分别位于Khe Ran村（Bong Khe公社）、Nua村（Yen Khe公社）和Xieng村（Mon Son公社）。

省委副书记黄义孝同志阐述了该省边境乡新农村建设工作中存在的问题及困难。图片：Thanh Le

昆强县有周溪乡和孟山乡两个边境乡，与老挝接壤长61.8多公里，人民主要收入来源是农业和林业生产。

除了落实国家新农村发展目标计划的资源外，该县的两个边境乡还获得了义安省27个边境乡新农村发展项目的补充资源，旨在根据政府总理第61/TTg号决定促进社会经济发展。在党和国家的关心下，边境地区的基础设施和人民生活得到了改善。

中央经济委员会副主席阮鸿山同志在会上发表讲话。图片：Thanh Le

目前，孟山乡共有14个村，其中5个达到新农村标准；19个村平均达到新农村标准12个；人均年收入2370万越南盾；贫困率为21.7%。6所学校达到国家标准；全乡卫生达到国家标准。

周溪乡已达到19个新农村标准的12个，其中9个村寨中的3个达到标准；人均收入达到2470万越南盾/年；达到国家标准的学校数量为4所；全乡卫生达到国家标准。

义安省和昆强县领导出席会议。图片：Thanh Le

但当地的困难是，基础设施、配套设施仍然缺乏，还没有达到新农村建设的标准；群众生活仍然面临诸多困难，生计主要依靠天然林，少数民族贫困户比例仍然较高，特别是丹莱族，贫困户比例仍然接近100%……

维护和弘扬民族文化特征

会上讨论交流时，工作代表团成员要求昆强县明确有关保护文化特色的生产经营发展内容；旅游领域的招商引资；昆强县重点和主要旅游类型；发挥森林的潜力和优势；为少数民族创造生计的政策。

在与昆强县合作之前，工作组在蒙山乡的Xieng织锦合作社进行了调研。图片：Thanh Le

代表们还要求 Con Cuong 县澄清当地在执行总理 2018 年 1 月 12 日第 61/QD-TTg 号决定时遇到的困难。

会见时，省委副书记黄义孝同志对昆强县在社会经济发展、新农村建设、打造义安山区重点旅游区等方面做出的努力给予充分肯定和高度评价。

代表团考察了昆强县少数民族传统产品。图片：Thanh Le

省委副书记黄义孝建议，今后一个时期，该县要集中精力发展经济，建设与旅游相结合的新农村；建设与农业相结合的新农村；建设与服务业相结合的旅游；发展与保护和弘扬文化特色价值相结合的经济发展；确保环境；维护国防安全；搞好党的建设工作。

代表团参观了位于昆强县蒙山乡的市场。图片：Thanh Le

阮鸿山同志在会见中发表讲话时表示，昆强县努力将本县建设成为生态城镇化方向的城镇是正确的方向。在此基础上，本县着力发挥地方经济社会发展的潜在优势。

调查组考察了孔强县蒙山乡的法莱水坝。图片：Thanh Le

工作组在昆强县蒙山乡江河开展体验式旅游调研。图片：Thanh Le

基于对当地困难的分析，中央经济委员会副主席强调了政策和资源方面的要求，以有效实现昆强县提出的目标。

阮鸿山同志还要求该县继续采取措施提高旅游质量和服务类型；维护和弘扬民族文化特色，保护生态环境，确保国防安全。