一对热爱 Trinh 音乐的夫妇创作了一首以 Trinh 139 首歌曲名称命名的歌曲

叶清 DNUM_ABZAEZCACB 16:05

(Baonghean.vn)——出于对郑氏音乐的热爱,这对夫妇用郑氏139首歌曲的名字创作了一首歌。从歌词到曲调,无不散发着真挚而珍贵的爱意,简单而深刻,温柔而永恒。

Oanh女士和Hanh先生演唱了歌曲《请还债》的片段。片段:Thanh Cuong

“请偿还你的债务”

阮氏金莺女士(义安省政治学校哲学系讲师)在读大一的时候偶然路过一家CD店,认识了音乐家郑功山。她回忆道:“一开始,歌手庆利的歌声就让我印象深刻。回家后,我又找来听这首歌,发现歌词和旋律真的能打动人心。从那以后,我就一直喜欢郑功山的音乐。”

Ảnh: Thành Cường
阮氏金银女士。照片:Thanh Cuong

当时,樱女士家境贫寒,不得不卖面包挣钱交学费,一盘听音乐的磁带对她来说更是奢侈的享受。因此,当亲戚送她一盘《山歌7号》的磁带和录音带时,她欣然珍藏,如同珍宝。她随时随地听,直到熟记于心,听到磁带断了,她费尽心思用树液把它粘好再听。在信息匮乏的年代,每当她发现一张报纸或一张音乐家郑功山的照片,她就会剪下来,粘贴在厚厚的笔记本里。

出于这份热爱,莺女士坐在演讲厅里,写下了一首由音乐家郑氏39首歌名组成的诗。她吐露心声:“这么多年过去了,直到现在,每次听郑氏的音乐,我心中的情感依然如初。我听郑氏的音乐,纯粹是为了聆听,不去分析或评论;我爱郑氏的音乐,纯粹是为了热爱,不去探究他的私生活或花絮。”

Ảnh:

的音乐音乐家 Trinh Cong Son是Oanh女士心中不可或缺的一部分。无论悲伤还是快乐,无论高兴还是失落,无论跌宕起伏还是悠然自得,她都会聆听Trinh的音乐……“我觉得这位音乐家把他的悲伤浓缩成清晰的点点滴滴,用非常朴实的歌词和充满关怀的态度来命名他的情绪。Trinh的音乐本身就很悲伤,但听Trinh的音乐,我并没有感到更悲伤,而是那种悲伤仿佛被分享、被融化,温柔而美好。”——Oanh女士进一步分享道。

她对郑氏音乐的热爱,让她与自己的灵魂伴侣建立了联系,并找到了彼此。对郑氏来说,音乐似乎不仅仅是一种爱好或激情,而是像血肉一样渗入她的内心,成为她描绘人生画卷不可或缺的素材。或许正因如此,她的朋友们才喜欢听她唱郑氏的歌,即使她的歌声简单纯粹,缺乏高超的技巧。

2013年,她又萌生了用郑公山歌曲名创作一首诗的想法。在郑公山逝世13周年之际,她完成了这首诗,共18节,71行,列举了郑公山的139首歌曲名。

作为一名文学爱好者,莺女士创作过许多诗歌,但这首诗与她以往的作品截然不同。莺女士分享道:“难就难在,这首诗并非随波逐流,而是需要我精心计算句子和标题的位置,确保它们合理、押韵、富有内涵。此外,每个字的添加也需要深思熟虑,以免破坏整体的‘纯真’。有些诗句让我思绪万千,有些诗节让我反复推敲、反复颠倒……”。创作这首诗的一个月里,她随时随地都在思考。有时,即使已经入睡,她也会突然想到一个好主意,一个合理的安排,然后立刻跳起来记下来,生怕明天又忘了。

的确,这首诗的逻辑意义和韵律,让我这样的外行人很难辨别哪些词是作者的,哪些是歌名。在这首636字的诗里,莺女士只加了84个词,而且非常流畅。例如,下面这节:

“哭泣的宝贝,淹死在雨中

浩瀚的天空烟雾,永恒的呼唤

无常花,谁知来处?

白色夏日生闷气粉红雨, 提醒仙人掌花的故事”

全诗仅有莺女士添加的“愠怒”和“提醒”两个词,但诗意绝对是合理恰当的。

为了所有的爱

出生于艺术世家,在教堂的赞美诗声中长大的白维行先生(阿英女士的丈夫)虽然目前是一家汽车贸易公司的服务总监,但却拥有作曲和钢琴演奏的天赋。他之所以喜欢郑氏的音乐,部分原因在于他觉得郑氏音乐中蕴含的哲学与忧郁气质与佛教哲学以及赞美诗的旋律十分接近。

Ảnh:
尽管白维行从事商业和工程工作,但他对音乐却有着深厚的热爱。图片:Thanh Cuong

韩先生为莺女士的诗《欠债还钱》谱曲。他完成这首乐曲的动力,不仅源于对这位已故才华横溢的音乐家的爱,也源于对妻子的爱。为了走到一起,并走到今天,他们携手共进,克服了重重困难,经历了无数挑战。

2013年,莺女士完成这首诗后,汉先生便有意将其谱曲。然而,由于诗篇篇幅过长,需要投入大量精力和研究,加上工作繁忙,他不得不搁置。直到去年,在为妻子创作了一首庆祝他们结婚20周年的歌曲后,他才重新燃起谱曲的念头。七个月来,他倾注了全部心血,决心完成这首作品。

Ảnh:

Hanh先生创作音乐的七个月,如同沉睡七个月,总是被旋律打扰,脑海里总是在吟诵歌词。他分享道:“在为其他诗歌作曲时,许多音乐家会删减歌词,以更好地契合旋律。但这首诗,我必须保留完整的句子,一个字也不能增减。此外,我希望我的歌曲完全适合Oanh。Oanh的歌声不能太高也不能太低,所以高低音必须恰到好处。这也是为什么我的很多朋友都觉得这首歌的旋律像一首圣歌,低沉而沉稳。”


在创作音乐的过程中,每当他找到合适的旋律,无论是临睡前,还是开车时,他都要把它保存在手机里,回家后再谱曲。由于诗歌篇幅过长,之后找曲谱变得越来越难。遇到瓶颈时,他会休息几天,然后再继续创作。妻子出差时,他会在电话里弹奏,她唱歌,他作曲,她点评,就这样,字字珠玑,互相陪伴。

这部作品是音乐家郑功山逝世20周年纪念日前几天完成的。当他听到莺女士完整地演奏他的歌曲,在最后一个音符完成的那一刻,他无比欣喜。他感动地说道:“这首歌或许达不到专业水准和完美程度,但这是我托付给你的充满爱的作品。”

虽然我无法以专家的视角来评价或评论这部作品,但在我看来,莺女士和行先生的歌曲极其特别。因为它不仅展现了对艺术的情感、对才华的欣赏,更讲述了人与人之间简单而持久的爱情故事。


特色义安报纸

最新的

x
一对热爱 Trinh 音乐的夫妇创作了一首以 Trinh 139 首歌曲名称命名的歌曲
供电内容管理系统- 产品