利用杠杆帮助 Luu Thong 村的苗族人民摆脱贫困

（Baonghean.vn）——饲养肥育的水牛和奶牛，种植净菜、旱地玉米、旱地水稻……挖池塘养鱼，是乂安省 Tuong Duong 县 Luu Kien 乡 Luu Thong 村的苗族人民新的经营方式。

吕通村有58户人家，100%是苗族人，距离Tuong Duong县吕建乡中心约4公里。自从国家投资修建了连接7号国道的水泥路以来，这里苗族人的思维方式和劳动方式发生了显著变化。大多数家庭种草、建牛棚饲养水牛和奶牛、挖池塘养鱼、种植南瓜、玉米和旱稻……不仅实现了粮食自给，还生产商品供应市场。

从7号国道到村中心约4公里长的公路，自2014年起由国家修建，为这里的蒙族人民发展经济创造了良好条件。

村庄附近的山坡上种植着粘玉米。

田间种植的青南瓜是Luu Thong村乃至Tuong Duong县的特色。Luu Thong村拥有约10公顷的青南瓜田，其中3公顷由省农业推广中心按照VietGAP标准实施，作为安全蔬菜生产模式。每公顷青南瓜可产出12至14吨果实。

青南瓜种植时间为4月至9月，收获期为4月至9月。目前，部分农户已开始收获，售价为8000越南盾/公斤，单重4-6公斤。

Mua Y Sua女士家在田里种植了一大片南瓜。趁着天气干燥，他们一家人把成熟的南瓜采摘下来，带回家储存。

近年来，吕通村的苗族人民一直致力于种草和圈养水牛和母牛，经济效益颇高。村支书Tho Ba Cho先生说：“全村57户人家，有40户圈养水牛和母牛。人们买来体弱的水牛和母牛，喂养它们一年左右，喂它们草、野芭蕉和玉米……然后卖肉，每头牛能赚1000万到1500万越南盾。”

Mua Y Sua 女士负责照顾奶牛。

勤劳勤恳的吕通村几乎家家户户都有鱼塘。村里目前有60个鱼塘，此外还饲养鸡、鹅等动物，为村民提供日常食物。鱼塘周围是成片的草地，用来饲养水牛和奶牛。

创造性经济发展使人民生活日益改善，六通村力争每年减少5至7户贫困户。

X.黄-广安