乂安省的高地居民烧柴火保护牲畜免受寒冷

义安省的山区冬季常常云雾缭绕，寒气逼人。图片来源：春黄

作为以养牛为主要收入来源的家庭之一，如今，友剑乡那良1村的梁文明先生，启山县必须加固和保护谷仓免受穿堂风侵袭，并积极储存木柴和生火以保持动物温暖。

梁文明先生分享道：“每年，他家都会养8到10头牛。由于经验丰富，畜牧业多年来，每年冬天他都会积极修缮升级牛棚，用旧包装或防水布给牛棚盖上保暖。此外，他还积极照顾牛，为牛群，尤其是体型较小、体弱的牛群，割草喂食。气温骤降时，他会将牛圈养起来，利用储备的食物来源补充牛群的体能。

如今，友剑乡的Moong Van Son先生家也在积极照料牲畜。除了补充玉米、木薯和象草等食物外，Moong Van Son先生还生起了火，为家里的40头奶牛、20头水牛和25头猪取暖。

友剑乡的 Moong Van Son 先生正在积极生火，为家里的牲畜取暖。

“因为家里的畜牧区在高山上，冬天气温经常会降得很低，为了给牲畜保暖。寒冷的“为了应对寒冬和霜冻，他的家人不得不建造一个半永久性的农场，并增加柴火储存，以便在寒冷的日子里为牲畜取暖，”孙先生分享道。

冬季在高原地区饲养家禽，如果没有保暖措施，很容易感染疾病。塔卡乡山河村一家养鸡场的主人宋巴查先生说，高原地区冬季通常非常寒冷，早晚都会结霜。因此，为了确保鸡群健康，他每天上午10点到下午3点放鸡，避开雾霾天气。同时，他还给鸡群补充营养，增强抵抗力。鸡舍始终有遮风措施，并在鸡舍内使用取暖器和灯泡来保暖，尤其是20日龄以下的鸡。

生火取暖是高原居民保护牲畜免受寒冷的有效方法。图片：Lu Phu

在高原的纳伊乡，冰雪天气时有发生。纳伊乡党委、政府加强对党支部、村委会和群众的指导和督促，采取措施防止牲畜挨饿受冻。特别是增加了粮食储备，组织将水牛和奶牛圈养在棚里。

据纳伊乡人民委员会主席雄巴登介绍，目前该地区共有5000多头水牛和奶牛。冷雨持续了很长时间，边境地区也冰雪覆盖，气温下降了不少。不过，由于防饥防寒工作做得不错，2022-2023年冬季，像往年一样水牛和奶牛冻死的情况已大幅减少。

纳尼戈伊（Ky Son）山区乡镇的居民正在照料牲畜。图片来源：Lu Phu

奇山县是一个拥有大量牲畜的地区，拥有超过5.3万头水牛和奶牛、近3万头猪和2万头山羊。由于伴随雷暴的严寒天气，每年冬季，人们的牲畜经常遭受损失。例如，2022年2月的寒流就导致超过800头水牛和奶牛死亡。

汲取以往损失的教训，自2022年5月起，奇山县人民委员会已向各乡，特别是高地牲畜数量较多的乡，如那诺、芒隆、会图、南坎、西山等乡的人民委员会发出指示和要求，要求其采取措施，防止牲畜挨饿受冻。具体包括：向群众宣传储备食物来源；封闭牲畜棚；对牲畜进行全面免疫接种……

给宠物喂食更多淀粉类食物。图片：Lu Phu

奇山县人民委员会副主席陶巴热表示，目前，我们已经出台了5个指导性文件，对地方党委和政府下达了具体任务，要求加强宣传教育工作，指导群众做好农作物和牲畜防饥防寒工作，搭建临时住所，张贴防水布覆盖屋顶，就地储备粮食和现有粮食，并要求党委和政府落实责任，县里将成立检查组，对经常出现霜冻的高地公社进行突击检查。

人们不仅精心照料水牛和奶牛，就连猪也受到照顾。气温骤降时，人们还会点起火来取暖。图片：Lu Phu

其他地区，例如祥阳、桂丰、贵州、昆强……此时也集中宣传，引导民众采取措施，防止牲畜挨饿受冻。具体措施不是让水牛和奶牛在森林里自由放养，而是把水牛和奶牛赶到牛棚里，盖上棚子，生火取暖，并为牲畜准备足够的食物和水。

义安省各山区积极主动采取措施，防止牲畜饥饿、寒冷和疾病，致力于将天气对牲畜造成的损害降到最低，为消除饥饿、减少贫困、增加人民收入做出有效贡献。