认识艺术家 Tran Tu Thanh——绘制宋林义安象征的人

制图：Trung Kien

艺术家陈子清（Tran Tu Thanh）于1944年出生于河静省香溪县，在义安省荣市长大。他从小就展现出绘画天赋，并怀揣着成为一名真正艺术家的梦想。1958年，15岁的他从家乡来到河内，参加越南美术大学的入学考试。

六十多年过去了，艺术家Tu Thanh依然掩饰不住当年成为64名通过考试的考生之一时的自豪感。1963年毕业后，他回到家乡，投身革命战争。他的亲兄弟投身北方战场，在历史性的奠边府战役中牺牲。因此，在Tu Thanh的艺术创作生涯中，敬爱的胡伯伯和革命战争始终是他画作的主题。

“我的心没有界限

我们心连心，胡伯伯

我们的心有共同的资本

我们的心拥有同样的越南传统！

诗人 To Huu

1975年，在举国上下翘首以盼南方解放、祖国统一的气氛中，这位画家整整一年心血来潮，只为创作一幅庆祝国家翻开新篇章的宣传画。他全心投入，经过两周的刻苦钻研，用一丝不苟的笔触，终于完成了《伟大的胡伯伯怀抱婴儿》这幅画。

艺术家陈子清生前照片。图片：Trung Kien

“这幅画以和平鸽为背景，描绘了统一祖国的S形曲线，象征着未来一代掌握国家命运的年轻人。这幅画的意义也在于纪念为祖国牺牲的将士们的丰功伟绩。和平鸽眼睛上的士兵之星象征着指引革命方向的璀璨星辰。”画家Tu Thanh说道。

1976年，该画在河内万湖展览中心举办的全国美术展览会上荣获二等奖，并由文化部出版，在全国发行了5万册，同时更名为《独立、统一、和平、幸福》。

1978年，他毕生创作的画作悬挂在长进街和定先皇街的交叉口，就在这座千年古都的正中央。多年来，国家发生了翻天覆地的变化，这幅画作却深深地印在了全国人民，尤其是河内人民的心中。可以说，这幅《1976》已经成为了首都的心脏，真实地描绘了艺术家陈慈青的骄傲、对艺术的热爱以及对祖国的热爱。

这幅画目前收藏于俄罗斯列宁博物馆和胡志明博物馆，很快，艺术家将把真迹捐赠给胡志明博物馆。艺术家透露，许多国家都订购了他的画作，但他不会出售，因为这些画作是他自己的作品，他只为博物馆保留。

艺术家陈淑清也荣幸地参与了党证的设计。他坦言：“作为一名越南共产党员，我感到很自豪。而作为党证的设计者，我更加感到自豪。”

他是艺术界著名的画家，毕生致力于艺术和革命。但他也是家乡足球的忠实粉丝。

2000年，正值“黄金”时期的义安省松林足球俱乐部在越南足坛占据主导地位，并开始走向职业化。当时，SLNA足球队队长阮鸿成先生发起了一场SLNA足球俱乐部标志设计竞赛。此次竞赛共收到来自50多位艺术家和艺术设计师的100多份作品。

艺术家陈子清怀着对家乡义静的深切思念和对斯里兰卡国民军（SLNA）的无限热爱，倾注了全部心血，无数个不眠之夜，只为为家乡球队创作最美的队徽。不仅如此，他还撰写了一篇文章，讲述了创作过程以及他精心设计作品的意义。

2003年1月21日，省领导和验收委员会宣布，选定作家陈子清（Tran Tu Thanh）的作品作为SLNA足球俱乐部的官方标志，并注册国家版权。艺术家陈子清当时是工艺美术大学的副校长，也是河内美术协会和越南美术协会的会员。

艺术家 Tran Tu Thanh 参观荣市体育场。照片：中坚

当时，大多数外国和越南足球队都以盾牌或圆形作为俱乐部队徽的透视图。然而，艺术家陈子清却没有走这条路，他希望斯里兰卡国家足球队（SLNA）能够与众不同，体现家乡球队的独特气质。尽管他为SLNA绘制了数十个队徽，但最终的这幅作品仍然是他最满意的。

SLNA俱乐部标志采用简洁而现代的矩形，突出亮点，令人印象深刻。绿色矩形代表草地。绿色占据了标志背景的主要位置，象征着生命的颜色、祖国的颜色，以及乂安人民引以为豪的温柔的林河的颜色。

中间的金色球体代表黄色，这是宋兰义安足球俱乐部的传统球衣颜色和身份，已深入球迷心中。圆形的球也象征着这里是培养足球人才的摇篮。

上下两块对称的白色面板，象征着两片扬帆起航，在拉姆河中迎接灼热的老挝风。两块白色面板紧紧相拥，形成一个球体（球），营造出一种仿佛球体旋转、猛烈爆发的感觉（动感）。两块白色帆板也象征着对胜利的渴望。

特殊位置的白色字母“Song Lam”和“Nghe An”象征着这支足球队的秉性，他们为了祖国的国旗和旗帜，在任何情况下都公平、诚实地比赛。可以说，SLNA足球俱乐部的标志充分体现了乂安人民的英雄气概和乂安Song Lam足球队的传统。

“拉姆河什么时候会干涸？”

以及我们人民的革命精神

尽管风雨交加

苏联义安不愧是义安……”

每当斯里兰卡民兵在河内比赛时，这位75岁的艺术家从不错过任何一场比赛。有空的时候，他还会去荣市品尝“家乡美食”。上世纪80年代，他的侄子、前球员陈玉俊也曾为该队效力。那几年，每当斯里兰卡民兵在河内比赛时，全队都会回到他的私人住宅，作为他们的“总部”。因此，他把斯里兰卡民兵的球员们视为自己的儿孙。

其他球队的球员来自全国各地，但只有斯里兰卡国民足球俱乐部（SLNA）拥有100%义安球员。许多义安球员甚至还在其他球队效力。这真的令人感到自豪，证明了义安是一个足球人才济济的地方。足球有胜有负，但斯里兰卡国民足球俱乐部的传统是全心投入比赛。SLNA不断涌现出新一代球员，堪称越南最好的足球训练基地。

艺术家陈子清（Tran Tu Thanh）对斯里兰卡国民军的旗帜和颜色感到无比自豪。摄影：Trung Kien

最让陈子青艺术家感动的是，SLNA的标志这么多年始终没有变过，名字没有变过，身份没有变过。

而最重要的是，艺术家陈子清向我们吐露：无论怎样，SLNA的核心传统和战斗精神必须始终传承和发扬。

一次或多次失败，都无法摧毁SLNA历经数代人积淀的传统和精神。今年，艺术家Tu Thanh希望他的家乡球队能够保持激情，在2019年V.League比赛中跻身前三名。与此同时，他们也希望球队能够打出让主场球迷满意的比赛风格。

我们很荣幸能与艺术家陈子清（Tran Tu Thanh）进行交谈。他是越南义安省（Nghe An）的一位儿子，也是一位革命艺术家，他怀着对敬爱的胡志明主席的无限爱慕，以及对祖国和民族的坚定热爱，度过了战争的岁月……

陈嗣清艺术家还创作了数千幅作品，其中大部分是宣传画，赢得了文学和艺术领域的许多高级奖项，并被保存在国内外各大博物馆，例如：《和平与友谊》——1985年国际图形奖、《同禄十字路口》、《芒青桥士兵》——奠边府大捷、《官虎文》——2011年联合国教科文组织奖、《过浮桥》（边水桥）……1999年，陈嗣清艺术家荣获越南美术事业勋章。