渭、疆民歌的传统人文价值

阮芳青(文学艺术杂志第491期,2022年3月) May 22, 2023 16:44

(Baonghean.vn)- 维族和詹族民歌是具有深厚人文价值和内涵的非物质文化遗产。其内容广泛,从描述生产和日常生活,到反映历史、风俗、仪式,歌颂对祖国的热爱,尤其是反映男女之间的爱情。

多数民俗研究者认为,渭民歌和疆民歌与北三角地区的许多其他民歌类型一样,源于人民群众的劳动、生产和生活,因此有着悠久的形成和发展历史。

bna_tái hiện không gian diễn xướng dân ca ví, giặm tại Quảng trường Hồ Chí MInh.jpg
胡志明广场重现维族和吉安族民歌表演空间。图片:Thanh Thuy

各种文献资料表明,十七至十八世纪,维歌和军歌已蓬勃发展,成为义安和河静等地民间流行的表演形式。十九世纪至二十世纪中叶,维歌和军歌广为流传,并在潘佩珠、王叔贵、裴正罗、邓文伯等儒家学者和爱国知识分子的积极参与下,形成了多个中心。

因此,从一种劳动人民的民间艺术形式,经过一代又一代工匠的雕琢、编纂,经过儒生、名士、文人的参与……随着时间的推移,这种民歌日益完善,结构严谨,歌词精良,韵律精练,成为一种富有魅力的文化形式,具有很高的艺术价值。

在抗法抗美战争时期,渭河和延安民歌被改编成诗歌、对歌和民歌,成为鼓舞和激励士兵、民兵和保卫祖国人民士气的有效工具。这是一种不需要繁琐的场地、时间和表演环境,不需要复杂的乐器、道具和服装,个人或团体都可以进行,从小型团体到大型公开演出……因此,它很容易被接受和普及,在社区中具有强大的影响力和感染力。

渭、疆民歌是与人民生活密切相关的一种文化活动。是义河亚文化区民间抒情诗歌瑰宝的主体。义河人随时随地都会唱起韦歌和军歌,哄孩子入睡时,编织、耕作、划船、碾米时……韦歌和军歌以最自然的方式成为人们表达思想感情、少男少女表达爱意、社群表达亲情和凝聚力、表达对祖国和家乡热爱的一种大众艺术形式。此外,韦歌和军歌还具有很强的地域性,能够最大限度地用当地语言表达歌手的思想感情,而越南没有任何其他民歌具有如此浓厚的方言和乡土色彩。

此外,渭河、延安民歌是具有深厚人文内涵和价值的非物质文化遗产。其内容涵盖从描述生产生活到反映风俗、礼仪历史、歌颂爱国之情,尤其体现了男女之间的爱情。这些内容表达得非常深刻和热烈,因为人们总是要与严酷的自然作斗争。渭族和延族的民歌都具有深刻的教育意义,有助于教育人们在道德、伦理、生活方式等各个方面,弘扬孝道、尊重父母,歌颂忠诚的爱情、充满爱意的生活、诚实、高尚、善良……

因此,它是维护和传承优良风俗、良好礼仪和传统文化价值的有效工具。凭借这些深厚的人文价值,维族民歌和詹族民歌对塑造义静人民的个性、创造好学好学之乡的文化特色做出了重要贡献。

此外,这也是一种具有诸多独特艺术价值的民俗表演形式,体现了地方文化特征。渭歌、延歌的演唱风格灵活自然,又有条理、正式的风格,鲜明地体现了地方特色,具有很强的感染力。在表演形式上,渭歌、延歌有独唱、合唱和单唱三种形式。在旋律、节奏和节拍上,渭歌属于自由唱法,以六八拍、六八拍、六八拍变奏为基础吟诵歌词,同时根据演唱者的语境和气质进行变化。它们的旋律基本相同,区别仅在于悲伤时声音低沉;高兴时声音高亢激昂;愤怒时声音急促而激昂……

梆唱是一种节奏明快、节奏明快的口语唱法,有强弱拍、内外拍,通常为3/4拍和6/8拍。梆唱的歌词主要以五言诗(或称五言诗)为主。一首梆唱通常由多节组成,常见的形式是每节5句,第5句重复第4句。梆唱和梆唱两种唱法总是交替演唱。每个人可以用自由旋律演唱梆唱,也可以用强弱拍演唱梆唱,或者两种唱法都唱。每种唱法都有各自的情感和表达方式,但都流露出义安人民的灵魂和性格。

总体而言,文化遗产对游客而言始终具有吸引力和吸引力。文化遗产旅游可以促进文化潜力,并将其转化为经济发展的动力。通过旅游活动,文化遗产在世界各地得到广泛传播。将维族和吉安民歌纳入旅游计划,将国家文化旅游目标计划紧密结合、同步推进,是当今可行且必要的方向。由此,既能保护和弘扬文化遗产价值,又能实现经济目标,发展旅游业。

维族民歌和吉安民歌被列为人类非物质文化遗产后,越南开展了多项活动,鼓励此类民歌发展,并将其融入旅游业发展。其中最突出的是,宜安省民歌遗产保护与推广中心负责支持、培训和指导在酒店和餐厅建立民歌俱乐部。

迄今为止,该中心已组织多场演出,为来自各地的游客提供服务。

参考

1. Nguyen Chi Ben, Bui Quang Thanh,乂静民歌,出版社文化信息,河内,2013 年。

2. 黄仲景乂静民间诗歌中的平行结构方言——保护和弘扬乂安民歌的价值,出版社乂安省,2012年。

3. 宁越教省乂安民歌歌词中的文人气质——传承和弘扬乂安民歌的价值,出版社乂安省,2012年。

4. 武玉庆对义静民歌的一些评论,杂志义静文学与艺术,1996年第21期,第117页。

特色义安报纸

最新的

x
渭、疆民歌的传统人文价值
供电内容管理系统- 产品