解密越南战争中使用的日本枪支

October 5, 2016 16:34

抗法战争期间,越南人民军使用过多种日本武器与敌人作战,其中最引人注目的就是九二式机枪。

Ra đời trong hoàn cảnh thiếu thốn, nên trang bị của lực lượng vũ trang nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa non trẻ khá đa dạng với các loại vũ khí có nhiều nguồn gốc khác nhau, vũ khí của Nhật Bản là một trong số đó. Trong hình là các chiến sĩ du kích Việt Nam đang dùng khẩu súng máy Type 92 tại chiến trường miền Nam trong kháng chiến chống thực dân Pháp (1946-1954).
越南民主共和国这支年轻的武装力量诞生于物资匮乏的年代,装备种类繁多,武器来源各异,其中就包括日本武器。图中是抗法战争(1946-1954年)期间,越南游击队在南部战场上使用九二式机枪。
Type 92 là một trong những khẩu súng chiến lợi phẩm được lực lượng vũ trang cách mạng thu giữ được sau khi Nhật Bản đầu hàng đồng minh tháng 8/1945.
九二式坦克是1945年8月日本向盟军投降后革命军缴获的战利品之一。
QĐND Việt Nam tuy “non trẻ” nhưng với sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa chiến thuật du kích với những khẩu súng uy lực đã tạo nên nỗi ám ảnh cho đội quân viễn chinh Pháp. Súng máy Type 92 đã từng tham chiến nhiều trận đánh chống lại quân Pháp tại chiến trường Việt Nam.
越南人民军虽然“年轻”,但其巧妙的游击战术与强大的枪械组合,却给法国远征军带来了噩梦。九二式机枪曾在越南战场上多次参与对抗法军的战斗。
Súng được thiết kế bởi KijiroNambu và tiếp tục được hoàn thiện bởi Hino Motors và Hitach, với số lượng ước tính trên 45.000 khẩu đã được xuất xưởng.
该枪由 KijiroNambu 设计,并由日野汽车和日立进一步改进,估计产量超过 45,000 支。
ype 92 là biến thể nâng cấp toàn diện của súng máy hạng nặng Type 3. Súng dùng cỡ đạn 7,7mm x 58mm, cỡ đạn khá lạ đối với chuẩn súng máy ngày nay.
九二式是三式重机枪的全面升级版。该机枪使用7.7毫米 x 58毫米弹药,这种弹药尺寸在当今的机枪标准中相当不寻常。
Súng có trọng lượng khá nặng lên tới 55,3kg, chiều dài 1.156mm, độ dài nòng đạt 721mm. cỡ nòng 7,7mm. Súng có tầm bắn tương đối lên tới 450viên/phút.
该枪重量相当重,高达55.3公斤,全长1156毫米,枪管长721毫米,口径为7.7毫米,射程相对较高,可达450发/分钟。
Súng có sơ tốc đầu nòng đạt 730m/s, tầm sát thương hiệu quả đạt 800m. Với những âm thanh khô khốc phát ra đặc trưng khi bắn, súng được đặt bằng biệt danh “chim gõ kiến”. Đôi khi Type 92 cũng được dùng làm vũ khí phòng không tầm thấp.
该枪初速730米/秒,有效射程800米。由于其独特的干式射击声,该枪被戏称为“啄木鸟”。九二式有时也被用作低空防空武器。
Súng hệ thống làm mát bằng không khí giống như súng máy Type 3, các thiết kế kiểu ren đặc trưng trên thân sún sẽ giúp tản nhiệt tốt hơn. Súng sử dụng loại băng đạn chuyên dụng 30 viên. Một đặc tính của loại súng này khác với những loại súng cùng loại là điểm ruồi của nó được đặc hơi chếch về bên phải thay vì ngay chính giữa.
这款风冷式机枪与三式机枪类似,枪身上独特的螺纹设计有助于更好地散热。该枪使用特制的30发弹匣。与其他同类型机枪不同的是,它的瞄准镜略微向右倾斜,而不是正中间。
Súng được sử dụng bởi một tổ 3 người. Tuy nhiên cũng giống như một số vũ khí Nhật khác, chúng nhanh chóng bị loại biên do thiếu thốn đạn dược.
该枪由三名操作人员操作。然而,与其他几种日本武器一样,由于弹药短缺,它很快就被淘汰了。

据kienthuc.net.vn报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
解密越南战争中使用的日本枪支
供电内容管理系统- 产品