安装芯片欺骗汽油的主管被判入狱

（Baonghean.vn）——经过5天的审议，1月26日上午，义安省人民法院对非法访问他人数字设备、诈骗客户案的被告人作出最终判决。

被告席上的被告人。

根据起诉书，陈礼德（Tran Le Duc，1979年出生，现住河内市西湖区）是越南数字电子系统有限公司（Vietnam Digital Electronic System Company Limited）的董事，该公司专门为加油站提供电子元件的安装、维修和咨询服务。陈礼德使用集成电路（IC程序）在SEEN数字公司生产的加油泵中进行控制和测量，然后安装其自行编写的控制程序，以创建并替换SEEN数字公司生产的加油泵上的IC程序。

通过这种方法，Duc 将电子燃油泵的测量精度改变 1%-10%（取决于店主的要求，以减少客户的利润）。

Duc制作并销售了114块这种程序IC给Mach Loc Toai、Nguyen Anh Tuan（1977年出生，居住在琼闾县）和Bui The Ai（1969年出生，居住在荣市）。之后，Anh Tuan、The Ai、Nguyen Son Hai（1973年出生，居住在乂安省演州县）和Pham Dinh Tuan（1973年出生，居住在荣市）四人（均为加油站维修工）分别将16块程序IC安装在乂安省11家商店的16个加油站上。

上述行为中，Duc违法获利1700万越南盾，Dinh Tuan违法获利750万越南盾，Ai违法获利1600万越南盾，Hai违法获利1540万越南盾，Anh Tuan违法获利160万越南盾。SEEN技术股份公司车间主任Nguyen Anh The曾与Duc合作，帮助Duc测试其生产的程序IC的准确性。由于Duc没有收回The检查过的两块程序IC，The将这些程序IC出售给了Nguyen Son Hai。Nguyen Anh The被认定为共犯，协助Duc和Hai违法获利400万越南盾。

被告人 Duc、Ai、Hai、Dinh Tuan、Anh Tuan 和 Anh The 因非法访问他人数字设备而被起诉。

Bang Quoc Huy通过更换德国制造的IC程序，使客户汽油销量减少了1.73亿越南盾以上。同样，Ho Xuan Ha也使客户汽油销量减少了5600多万越南盾。这两名被告因欺诈客户而被起诉。

在本案中，当局查明还有其他 9 家加油站使用陈礼德创建的 IC 程序向客户欺诈性地销售汽油，但欺诈金额不足以提起刑事诉讼。

审判小组根据各被告人的具体情况，判处陈礼德有期徒刑24个月，并处罚金3000万越南盾；判处阮英俊有期徒刑18个月，并处罚金2000万越南盾；判处阮山海有期徒刑24个月，并处罚金4000万越南盾；判处裴世爱有期徒刑18个月，并处罚金3000万越南盾；判处范廷俊有期徒刑12个月，并处罚金1000万越南盾；因非法访问他人数字设备，阮英俊被处罚金3000万越南盾。

被告人班国辉因诈骗客户被判处有期徒刑9个月，并处以4000万越南盾罚金；被告人胡春哈因诈骗客户被判处有期徒刑7个月，缓刑，并处以3000万越南盾罚金。

庆和