交通运输是促进社会经济发展的重要基础。

发展同步交通基础设施

尽管预算资源有限、公共投资紧缩，义安省交通运输厅仍创造性地运用机制和政策，吸引基础设施投资资源。其中，已建成并投入使用的安春大桥等多个项目，连接了林江两岸，连接了义安省和河静省，消除了义安省西南部和河静省西北部道路交通不畅的状况。

省领导视察永和库阿卢大道建设情况。图片：Phu Huong

开通48号国道和15A号国道经长本遗址段升级改造项目；1A号国道西部辅路关行—关班段；大顺化山生态旅游路；西义安路线建设项目已竣工通车，与7号国道、48号国道、胡志明路等连接形成同步交通网络，为维护国防安全局面、促进西部地区经济社会发展做出贡献。

同时，该行业吸引中央和地方政府资金实施连接东南经济区N5公路至杜良县和山乡的重要项目；48E国道与1号国道和南北铁路交叉口的立交系统。

交通运输厅积极建议省人民委员会与政府、各部委、中央分支机构配合，筹措资金，尽快实施荣市—库阿卢公路交通项目（第一阶段，目前正在建设路基、路面和路线工程，预计2018年通车）；正在实施芒森—塔都—溪建公路建设。

南北高速公路宜山—荣市段：项目投资方为6号总理办公室，现编制可行性研究报告。清水—巴克桑口岸高速公路：项目投资方为85号总理办公室，现编制预可行性研究报告；宜山—会口岸沿海公路，目前交通运输部正在办理46号国道（洛口）至535号省道（会口）段项目的投资手续，预计2018年开工建设。

N5号公路连接义安省西部经济区、东南经济区和洛门国际港口群。摄影：Thanh Cuong

交通运输部门在落实越共中央政治局第26号决议和省党部第十八次代表大会决议方面取得的一大成就是，该部门建议省人民委员会提请交通运输部批准将若干地方公路（总长度733.45公里）改为国道；建议省人民委员会将若干县级公路（总长度549.4公里）改为省级公路。

其中，建设人员厅已向省人民委员会提请省人民议会颁布关于清理道路交通安全走廊的第56号决议，并迅速组织开展暴雨洪灾恢复工作，确保交通畅通。

除重点项目外，农村交通体系也受到投资和建设的重视。2016年至2018年6月的成果：已投资建设和养护道路约1979公里。人民桥体系方面，12座桥梁已竣工移交并投入使用；32座桥梁已基本完工；2018年部署34座桥梁、2019年部署33座桥梁的手续正在办理中。

检查义禄县关行镇D4铁路立交桥的建设情况。图片：Thanh Le

此外，交通运输部门还协调实施其他重要项目，如：DKC石油港、维萨伊港等的竣工和移交。

上述项目的实施，增强了交通互联互通，对促进我省经济发展、提升竞争力、促进区域互联互通、增强我省全面发展动力具有重要意义。

同步建设基础设施是实现我省经济社会快速可持续发展的五大突破之一。这是越共中央政治局第26号决议和乂安省党部第十八次代表大会决议提出的目标。

为了顺利实现这一目标，交通运输部部长阮红旗表示：“未来，我们将继续指导省人民委员会积极争取、吸引和整合资金；会同各部委和中央部门，重视支持和投资本地区交通基础设施建设，特别是具有辐射带动作用、为地方经济社会发展注入动力的重点项目。同时，加强从投资准备、投资实施到工程竣工验收等全过程的建设质量管理……”

驾驶证发放和更新取得突破

随着基础设施建设的推进，过去一届政府期间，义安省交通运输部门在交通领域也取得了长足进步。新投资的基础设施、车辆和获批的路线为人们出行和货物交换提供了便利。

48E国道穿过义丹县，正在进行升级改造。摄影：Thanh Le

该部门已建成并移交北荣汽车站和缅忠汽车站两座一级汽车站，使运营汽车站总数增至16座。所有参与运输的车辆均已配发标牌、路线监控、行驶记录簿，并严格执行路线计划、班次和运行图，确保规范运行。运输质量逐步提高，老旧车辆得到淘汰。

该行业还协调发展空运和水运，提升了新的运输能力。荣市机场已投资升级改造，成为国际机场；航空运输不断增加航班，开辟新航线。海港系统投资升级改造了库阿罗港，配备了起重和卸货设施，可容纳万吨级及以上运输船舶进出港口，从而增加了每年通过港口的货物量。

交通运输部出台多项措施，在驾驶培训、考试和颁发驾驶证方面创造了全国新纪录，为群众快速便捷地解决问题，积极预防和打击不良现象，提高培训质量。

义安省交通运输部官员对河内至万象高速公路途经清水口岸的路段进行实地考察。图片来源：Thanh Le

按照新流程办理PET材质驾驶证的签发和换证管理工作日益规范。通过保送服务，继续办理驾驶证返还；在全省21个县（市、镇）的邮局办理驾驶证换证业务。对通过汽车和摩托车考试的考生，在考试后立即发放驾驶证。2016年至2018年6月，共签发和换发各类驾驶证约32.4万张。

道路机动车检测领域采用现代化设备，基本满足检测需求，保证了检测质量。实行公开透明、减少手续、方便群众、服务群众的行政管理改革，被省评为行政管理改革工作先进单位。

该部门负责指导道路使用费的征收和缴纳工作。确保费用正确、足额、及时、准确征收。定期开展交通检查工作，重点检查确保道路和内河运输安全、交通走廊违规行为、驾驶员培训和考试、交通设施保护、交通安全和秩序违规行为等。

通过义安省交通运输部一站式服务中心办理驾驶执照的发放和更换。摄影：Thanh Le

该厅建议省人民委员会集中精力指导各项积极措施的同步、有力落实，全系统下定决心，全力保障交通秩序和安全。因此，交通事故形势已得到控制，第二年交通事故起数与上年相比，三项指标均有所下降。