阮端宝（Nguyen Doan Buu）和阮端丘（Nguyen Doan Cau）兄弟二人为义静苏维埃运动做出了贡献。

清莲乡是乂安省清章县右岸的一个乡，以其美丽的风景而闻名，这里有塔布山脉、Tro Voi、高田水坝、清澈的江河、德润稻田......这也是一片富有文化、爱国和革命传统的土地，特别是清章县和乂安省的土地。

阮端球同志（本名阮端上，又名阮球，1904-1985）和他的兄弟阮端宝，来自乂安省青章县吉岸乡（现青莲乡）德润村。阮端球和他的兄弟们在传承优良传统的青莲乡长大，自幼父母送他们学习汉语和越南语，从小就对祖国怀有热爱之情，渴望将祖国从奴役中解放出来。

1928年，在清章县成立了新越祖祠，开展宣传工作，通过进步爱国文学和诗歌唤醒民族意识。阮端甫同志在此期间被吸收加入新越组织。

阮端甫同志贯彻落实组织的政策，积极参与动员地方群众建立同业公会，以团结互助、服务于宣传爱国进步文学事业。在哥哥的宣传动员下，阮端丘同志也积极参与，成为组织积极分子之一。

1930年3月，清章县委成立后，派党员深入各村、各乡，推动基层党组织和群众组织的发展。1930年4月，高田党支部成立，其任务是在蔡村、万村、宝村和丁村进行宣传、启发和组织群众进行斗争。高田党支部派党员前往德润乡开展活动。

1930年5月，阮端宝（别名Di）同志加入党支部。1930年7月底，高田党支部共有8名党员。为了更好地组织和动员群众斗争，县委将其分为两个党支部。成立了德润党支部，阮仲阳同志任书记。阮端球加入德润党支部，别名Y，成为积极参与青章县，特别是吉岸县革命群众力量建设的核心力量之一。

支部成立后，德润支部和党员集中进行宣传工作，动员群众参加农民协会、青年会、妇女解放会、互助会和红色自卫组织等组织，作为以后革命斗争的核心。

1930年8月底，清章县委继续讨论分析敌人阴谋，决定于1930年9月1日组织全县范围的示威游行。会议结束后，德润党支部根据清章县委的决议，召开会议，向各同志分配具体任务。为了准备示威游行，阮端甫、阮端驹同志和支部同志们在郑先生家熬制凉粉，印制传单。

阮端球同志负责撰写传单和海报，布乌同志负责印制。为了更加谨慎，除了用国语书写的传单和海报外，阮端球同志还用汉字书写传单和海报，用于宣传动员。印制后，传单和海报分发给每位党员妥善保管，用于示威游行。

1930年8月31日晚，阮端甫、阮端丘同志和德润党支部带领群众聚集在一起，聆听党支部揭露法国殖民者和傀儡政府罪行的演讲。9月1日清晨，德润村抗议小组开始行动，加入吉岸公社抗议小组。传单四处散发。红旗插在公社屋顶、高树和山顶上。清昌人民的热情战斗精神迅速瓦解了县、公社和村里的敌对政府。

县长潘时鹏不得不弃官逃亡。1930年9月1日，清章县人民发动的历史性示威游行，被视为1930-1931年革命运动中义静苏维埃政府诞生的起点。德润县全体人民，尤其是阮端球同志的热情、机智和勇敢，为全县人民在1930年9月1日的斗争中取得胜利做出了贡献。

面对这种情况，各村相继成立了公社农业委员会，并根据党的口号组织实施工作内容。德润公社农业委员会也成立了，由阮端球同志等5人组成。德润公社农业委员会公开举办学习国语的学习班，争取地方官员将部分公有土地归还给人民，并废除了“加税和超额供给”……

面对清昌地区斗争运动的蓬勃发展，法国殖民者和乂安省南朝封建政府实施了一系列恐怖政策镇压这场运动。1930年底，中部总督命令省长朴蒂和中校洪光德率领外籍军团士兵和蓝衣士兵增援清昌的哨所。昭州哨所司令员埃格隆调集士兵前往得润，围捕并逮捕党员。阮定、阮团宝、阮仲定和阮仲权同志被敌人抓获，并被关押在县监狱。

后来，由于特务的密报，阮端球同志于1931年2月3日落入敌人手中。敌人先将他俘虏，囚禁在稻岸车站，随后又将他转移到杜良车站。在杜良车站遭受数月的监禁和酷刑后，阮端宝和阮端球同志被押送至荣市监狱的义西牢房。

1931年8月7日，由于荣市监狱人满为患，两位同志再次被押送至清章县清果监狱。无论身处何地，阮端甫和阮端丘兄弟始终秉持着共产党员的精神。然而，由于监狱制度的严酷，阮端甫同志在清果监狱的地板上献出了自己的生命。

1932年底，阮端球同志获释，返回家乡，并被软禁。尽管被软禁，并始终处于村长的监视之下，阮端球同志仍秘密地与党的根据地联系，继续开展活动。在公安部保存的法国秘密警察档案中，关于他的情况如下：“1937年至1938年，任人民阵线吉岸总局委员，在清章县积极开展宣传工作。

1945年8月，阮端球同志加入德润村越盟组织。在越盟领导下，青年、妇女、老年人、农民等自卫队和救国组织相继成立，吸引了众多阶层的加入。接到义静越盟夺取政权、建立临时政府的命令后，阮端球同志于1945年8月23日代表德润村越盟发表讲话，号召人民战斗。

听完阮端球同志的讲话后，德润越盟阵线的同志们带领村民们加入吉银示威游行队伍，向清章县公所进发。面对革命群众的英勇精神，清章县公所长阮章不得不将印章交给越盟投降。

1945年八月革命后，阮团丘同志在家乡积极参加各项活动和任务：担任江市邮政局交通站站长（1945年）；担任明山公社民众教育教员团团长（1926-1948年）；担任幸福农业合作社经理（1960-1961年）......

1985年，阮团丘同志因年老体弱，加上常年遭受酷刑和在帝国主义监狱中服刑，在家人和家乡同志的哀悼下，不幸逝世。

为了表彰两位同志及家人对民族解放运动的重大贡献，祖国根据1961年9月17日第293/QD-TTg号决定向阮团牌同志追授功绩证书。阮团牌同志已获得表彰，并批准享受1945年1月1日前革命积极分子的优待。

“

阮端宝和阮端丘同志早年投身革命，是爱国主义的光辉典范，为了祖国的独立自由，他们甘愿牺牲个人利益。阮端宝和阮端丘同志，乃至全体义静苏维埃战士的名字和功绩，将永远铭刻在民族辉煌的史册上，为在各阶层人民，特别是年轻一代中弘扬爱国主义、热爱祖国、树立民族自豪感作出贡献。

------

参考：

- 《清章县委史（1930-2010）》，社会科学出版社，河内，2010年；

- 《青莲公社党委史（1930-2015）》，乂安出版社，2016年；

- 有关阮团球同志的法国秘密文件；

- 阮端球同志家人提供的文件。