由于洪水和交通受阻，义安省数千名学生无法返校。

在昆强县民族寄宿中学，尽管昨天动员了警察、军队、教师和各界家长参与清理和救灾工作，但截至今天上午仍未完成。

昆强少数民族中学被洪水深深淹没。图片：宝安

据该校校长阮廷绒老师介绍：由于学校的特殊性，8月1日至5日，学校学生陆续返校上课。然而，目前受4号台风影响，学校特别是宿舍300多名学生的稳定工作十分困难。初步统计，宿舍约70%的物品已完全损坏。此外，学校的教室和功能室也因泥浆深处的洪水而受损……

据校方负责人介绍，学校已通知学生，将按照教育培训局安排，于8月27日开学，并自带额外的床单、枕头、蚊帐等用品，以方便寄宿单位。

昆强少数民族中学近70%的设备和学习资料遭到损坏。图片：宝安

昆强县少数民族中学刚刚成立。近年来，由于条件艰苦，学校不得不临时搬迁，设施匮乏。学校100%的学生都是少数民族。

在 Tuong Duong 县，据该县教育培训部副部长 Kha Van Lap 先生介绍：目前，该县的许多学校仍然处于孤立状态，例如 Phieng Luong、Na Lat、Huoi Co（Nhon Mai 公社）、Na Ngan、Na Ko（Nga My 公社）、Coc 村、Tat 村（Yen Thang 公社）。

洪水过后，祺山市多所学校受损，损失总额约35亿越南盾。图片：MH。

面对这一现实，尽管学生返校时间比计划有所延迟，但教育部已指示学校与当局和家长协调，共同应对风暴和洪水。同时，教育部要求学校通知家长、老师和学生不要前往偏远学校……

隆村学校（Tam Thai 公社幼儿园）、溪牛村（Thach Giam 幼儿园）、Thoi Voi 村（Nhon Mai 幼儿园）等一些学校被洪水淹没，屋顶被掀翻，无法及时修复。

就全省而言，据教育培训厅办公室主任阮仲焕介绍，8月20日上午，各年级学生已按计划返校。然而，在奇山县、祥阳县和昆强县，受洪水和降雨影响，恢复工作仍然十分艰难，该地区只有约三分之二的学校能够按计划开学。

近期洪灾中，山区奇山县受灾最为严重。洪水摧毁了教师的房屋，淹没了教室和教学设备。预计损失超过35亿越南盾。

蒙森镇小学（Ky Son）的老师和家长们克服洪水。图片：MH

开学第一天过后，学校还将开展开学典礼等准备活动。根据学年计划，本学年初中和高中阶段的实际学习时间至少为37周，第一学期将于2018年8月27日开始。

其余级别的课程为 32 - 35 周，第一学期将于 2018 年 9 月 5 日开始。

上游水涌入，拉姆河下游人民在洪水中挣扎

（Baonghean.vn）—— 兰河上游的河水顺流而下，导致下游地区洪水泛滥。尤其是义安省多良镇（Do Luong）多处地区被洪水严重淹没，当地民众难以应对洪灾。