时事

乂安省人民议会批准将82个乡、坊的名称修改为具有传统、文化和历史元素的地名。

清维 May 8, 2025 17:28

经过此次调整,乂安省行政单位调整后新增的130个乡、坊,都将以具有传统、文化、历史特色的地名命名。

HĐND tỉnh Nghệ An
义安省第十八届人民议会第29次会议现场。摄影:Thanh Duy

5月8日下午,乂安省人民议会(2021-2026年第十八届)第29次会议-特别会议召开,审议并通过了修改、补充2025年4月28日第9号决议若干内容的决议,对2025年乂安省乡级行政单位调整政策提出意见。

出席会议的有省委书记阮德忠同志,省委常委、省委执行委员会的同志……

同志们:省委常务副书记、省人民议会主席黄义孝;省委常务委员、省人民议会常务副主席阮南定;省委执行委员会委员、省人民议会副主席阮如魁主持会议。

Nguyễn Đức Trung - Bí thư Tỉnh ủy
D省委书记、第十八届省人民议会代表阮德忠同志及出席第29届省人民议会会议的代表合影。图片:Thanh Duy

2025年4月28日,省人民议会颁发第9号决议,对2025年义安省乡级行政单位调整政策提出意见,确保按照法律规定和中央政府的指示、指导,按程序有序进行。

据此,乂安省人民议会决议批准对乂安省乡级行政单位进行调整的方针。具体而言,调整合并全省404个乡、坊、镇,设立122个新乡、坊。

其中,14个县、市、镇的82个单位以县级名称加序列号命名。仅荣市就有1个单位以Cua Lo命名,南丹县有1个单位以Kim Lien社命名。

此外,还有6个地方的38个新成立的乡:Ky Son、Tuong Duong、Thanh Chuong、Quy Chau、Quy Hop、Que Phong,这些乡均以传统、文化和历史地点命名。

Hoàng Nghĩa Hiếu
省人民议会第十八届第二十九次会议主席主持并主持会议。图片:Thanh Duy

调整后,乂安省共有130个乡级行政单位(新增122个乡、坊,保留8个乡,包括:奇山县的美里乡、北里乡、景德乡、会图乡、芒龙乡;归州县的周平乡;祥阳县的友姜乡、良明乡),其中乡级行政单位119个、坊11个;与调整前相比,乡级行政单位减少282个。

然而,通过了解全国各地总体情况,安排后新设乡级行政单位名称已朝着不使用带序号的县级名称,而是使用易读、易记、具有传统、文化、历史元素的地名的方向改变;顺应选民和人民的意愿;落实省委常委会、乡级行政单位安排指导委员会和两级地方政权的结论通知,县、乡两级人民委员会已开展工作,组织听取人民和选民的意见,并根据修改乡级行政单位名称的规定,提交同级人民议会批准,实现了选民和人民的高度团结和共识。

据内政部称,义安省96.92%的选民同意更改地名,不再使用带有序列号的县级名称,而是使用具有传统、文化和历史元素的地名。

Bùi Đình Long - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh
省委书记、省人民委员会副主席裴廷龙同志向省人民委员会第二十九次会议提交工作报告。图片:Thanh Duy

为完善项目文件,向政府呈报提请国会常务委员会审议通过关于2025年乂安省乡级行政单位安排的决议,省人民委员会提请省人民议会第29次会议审议通过关于修改、补充省人民议会2025年4月28日第09号决议若干内容的决议,其中将82个乡、坊的名称由县级名称加上序列号的方式改为采用具有传统、文化、历史元素的地名。

Phạm Thành Chung - Trưởng ban Pháp chế HĐND tỉnh
省人民议会法制委员会主任范青忠同志宣读检查报告。图片:Thanh Duy

会议上,省人民议会代表一致投票通过了关于全省11个县(英山、昆强、演州、杜良、兴原、南丹、义丹、义禄、琼琉、新祺、安城)和2个市(黄梅、太和、荣市)82个乡级单位新命名方案的决议,从使用带序列号的县级名称改为朝着易读、易记方向命名,使用具有传统、文化和历史元素的地名。

因此,通过此次调整,义安省在乡级行政单位整理合并后新设立的130个乡、坊的名称将采用具有传统、文化、历史元素的地名,更加易读、易记。

HĐND Nghệ An
省人民议会代表投票通过该决议。图片:Thanh Duy

省委常务副书记、省人民议会主席黄义孝同志在闭幕词中要求,会议结束后,省人民议会法律委员会、国会代表团办公室和省人民议会立即修改并提交会议主席签署和批准该决议。

Hoàng Nghĩa Hiếu - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh
省委常务副书记、省人民议会主席黄义孝同志在第十八届省人民议会第二十九次会议上致闭幕词。图片:Thanh Duy

省人民议会主席要求省人民委员会尽快完成2025年义安省行政单位调整方案文件,提交内政部评估,报请政府审议,提交国会常务委员会审议通过,确保完成中央政府提出的紧急进度要求;同时,做好准备,积极主动为向两级地方政府模式过渡创造条件。

Đặng Thanh Tùng
乂安省人民议会代表出席第十八届省人民议会第29次会议。图片:Thanh Duy

黄义孝同志还要求省人民委员会集中落实起草委员会关于修改补充2013年宪法若干条款的计划,组织收集各界、各部门、各层级对修改补充2013年宪法若干条款决议草案的意见,确保民主、科学、公开、透明、实质,确保进步和质量;指导认真筹备2025年省人民议会定期中期会议。

HĐND tỉnh Nghệ An
乂安省人民议会代表出席第十八届省人民议会第29次会议。图片:Thanh Duy

同时,各代表团和省人民议会代表认真履行职责,按照已颁布的计划在2025年中期例会召开前与选民见面。

特色义安报纸

最新的

乂安省人民议会批准将82个乡、坊的名称修改为具有传统、文化和历史元素的地名。
供电内容管理系统- 产品