兴利县筹集近830亿越南盾，助力新农村建设

（Baonghean.vn）-3月25日上午，兴利乡（Hung Rui）隆重举行新农村建设达标表彰仪式和接受证书仪式。省新农村协调办公室代表、兴原县领导及各界人士出席仪式。

省新农村建设指导委员会向到达新农村终点线的兴利乡颁发 5 亿越南盾奖金 - 摄影：Thanh Tam

兴莱乡地势低洼，常年遭受自然灾害和洪涝灾害，起点较低。兴莱乡认为建设新农村首先要动员群众内部力量，国家只提供部分支持，党委和政府把重点放在宣传上，动员群众共同建设新农村。

2011年至2016年五年间，兴利省投入资金82.885万亿越南盾用于新农村建设，其中，全省人民投入资金49.55万亿越南盾，投入数万个工作日，修建交通、灌溉系统，整治田地、改善环境卫生，兴建学校等文化设施……

兴利县正在修建乡村公路。图片：Thanh Tam。

在基础设施建设方面，兴利乡人民积极调整季节性作物结构，引进新品种，创造就业机会，推动经济发展。截至2016年底，兴利乡已完成18项标准（规划中的市场标准除外），并被省人民委员会评为新农村建设达标乡，并获得了5亿越南盾的奖励项目。

兴原县向兴利乡颁发1亿越南盾，庆祝其成功实现新农村建设目标。图片：Thanh Tam。

值此之际，省人民委员会主席对在建设新农村竞赛运动中成绩突出的集体和个人进行表彰；雄原县也从预算中拨出1亿越南盾奖励雄利乡。

» Nguyen Dinh Thuc 和 Dang Huu Nam 的挑衅性言论

青心