JICA越南将支持义安省建设重要项目

1月7日上午，省人民委员会与日本国际协力机构（JICA）驻越南办事处代表团举行工作会议，商讨下一步合作方向。

JICA越南首席代表Shimizu Akira先生及代表团成员出席了会见。

乂安省方面，省委常委、省人民委员会副主席黄义孝同志出席仪式。省委委员、农业与农村发展部部长阮文德同志，荣市及有关单位领导出席仪式。

工作会议概况。图片：Quang An

会上，农业与农村发展局局长阮文德汇报了系统恢复升级项目进展情况。北方灌溉义安省。该项目已获农业与农村发展部批准，总投资超过5.7万亿越南盾。这是一个重要项目，其任务是为该地区近2.9万公顷的农业用地提供水源，并为各县提供生活用水。

虽然该项目尚未竣工，但成效显著，并得到了当地政府的高度赞赏。尤其值得一提的是，该项目对质量进行了严密监控，确保了高质量和美观性。稳定灌溉面积有所增加，节约了用水，供水时间也更快，确保了作物生长季的及时灌溉……

农业与农村发展部部长阮文德同志汇报北部灌溉系统恢复升级改造项目进展情况。图片：广安省

为了充分利用剩余资金，最大程度发挥项目效益（项目完成日期为2023年7月），农业与农村发展部敬请各级考虑批准并加快程序，以便及时有效地实施剩余资金使用阶段。

该部门还建议JICA 越南有意支持对恢复和升级南部义安灌溉系统项目的投资，这是该省第二大灌溉系统，其灌溉面积与正在投资的北部灌溉系统相当。

奠清涵洞——日本官方发展援助贷款项目实施的北义安灌溉系统修复升级项目的主要内容。照片由富香公司提供

会上交流，领导荣市表示：近年来，义安省自然灾害频发，尤其在雨季尤为严重。荣市道路经常被淹，造成大量财产损失，影响民众生活。目前，据统计，全市有7个区域经常被淹，许多道路经常处于严重积水状态。

荣市人民委员会副主席黎思建同志表示，雨季期间，洪水是荣市居民最担心的问题。图片：广安省

因此，荣市人民委员会希望JICA越南分部能够协调并研究制定全面的防洪规划，以便荣市能够切实执行，系统有效地进行投资，避免浪费。荣市还希望JICA能够投资一些利用日本防洪技术的项目，以便荣市未来能够学习和复制。

此外，领导力荣市并建议JICA联系并促进荣市与日本各省市之间的文化和教育交流，以进一步加强友谊。

此外，有意见提出支持开展日语教学；在义安省培训培养日语师资；研究支持在义安省建设日语大学或职业院校的投资项目，为双方培养未来服务人才……

JICA越南首席代表清水彰先生在会上发言。图片来源：广安省

JICA驻越南首席代表清水彰先生在会见中表示，他很高兴再次访问义安省——胡志明主席和爱国人士潘佩珠的故乡。8年前，他曾在义安省工作，当时北部灌溉系统恢复升级项目启动。他非常高兴再次回到这里见证项目的成果。

关于该省的提议，清水彰先生表示，根据越南法律，项目结束后剩余资金将立即投入使用，JICA 将获得正式批准，并在确有必要的情况下支持剩余资金用于建设项目。但他希望投资者和义安省能够与相关部委和部级机构进行协调，在2023年协议到期前加快相关程序。

随着南部灌溉系统升级改造的提议，日本国际协力机构省政府表示，将与投资者进行调研、学习和讨论，同时还要会同中央各部委、部门研究优先实施这一项目。

黄义孝同志——省委常委、省人民委员会副主席希望JICA越南分部在未来继续支持和陪伴义安省。图片来源：广安省

关于荣市的防洪项目，监测结果显示，实施该项目对于克服全市洪涝灾害至关重要。此次，JICA工作组将从2021年新年伊始开展调查研究并收集数据，以便实施该项目。关于职业培训、大学建设等问题……JICA将进行研究，并准备在未来与义安省进行协调。

义安省人民委员会副主席黄义孝代表省领导，衷心感谢JICA代表团来我省访问、开展工作并与清水彰先生交换意见。省政府将积极配合。他指示农业与农村发展厅及荣市与各部委、各行业部门密切配合，并与JICA越南代表处密切配合，确保项目按时实施。黄义孝还要求JICA考虑并研究支持南部灌溉系统升级改造项目及其他项目的实施。