尽快完成转用森林用途文件，以实施班蒙水库项目。

9月11日上午，该省人民委员会与农业与农村发展部代表团举行工作会议，听取关于班蒙水库项目林地用途转换相关程序执行情况的意见。图片：范邦

农业与农村发展部常务副部长河公俊同志任代表团团长。农业与农村发展部原副部长胡春雄同志也出席了此次会议。乂安省方面陪同代表团的有省委常委、省人民委员会副主席黄义孝同志，农业与农村发展部、自然资源与环境部、计划投资部、司法部以及归合、义丹、归州等县的领导。

班蒙水库项目位于义安省和清化省。该项目由四个子项目组成。根据设计，水库淹没区位于高程+76.4m。

义安省阻水并修建班蒙水坝主要灌溉系统后，部分森林地区将受到影响。林业用地以及其他类型的土地，分布在3个县和7个乡镇：义丹县（义梅乡）、归合县（安合乡）、归州县（新乐镇、周行乡、周会乡、周牙乡、周平乡），清化省有乡镇：春化、清化和如春县。

乂安省农业与农村发展厅厅长阮文德先生汇报了森林用途转换项目文件实施情况。图片：范邦

拟转制林地总面积为1131.23公顷（义安省544.78公顷，清化省586.45公顷）。其中，防护林316.19公顷，生产林679.5公顷，林业规划外林地135.53公顷。

为落实为实施本项目而申请改变森林用途的政策，义安省已完成相关文件和程序。同时，该省成立了专门委员会，负责审查为实施班蒙水库项目而提交改变森林用途政策的文件。

经评估，委员会要求进一步明确该项目对规划及森林利用规划的适用性；明确规划外135.53公顷森林的土地利用来源。

班蒙水库项目预计将于2020年底完成上游水源和8座泵站的建设。图片来源：

就清化省而言，省人民委员会已责成农业与农村发展厅主持对实施班蒙水库项目而将森林用途转换为其他用途的政策文件进行评估。然而，评估工作尚未完成，因为许多部门和部门尚未提出意见。

乂安省人民委员会表示，根据政府2020年7月15日第83/ND-CP号法令提交的文件中，最大的问题在于“是否符合乂安和清化两省的规划和土地利用计划”。在乂安省，水位上升数据与项目拟定的森林转化数据不一致。

此外，班蒙水库项目尚未被列入政府批准的清化省2016年至2020年期间实施的工程和项目清单中。

省委委员、省人民委员会副主席黄义孝同志希望农业与农村发展部支持和帮助该省按时完成相关文件。图片：范邦

工作会议上，农业与农村发展部工作代表团成员就省档案编制工作发表了许多意见并交换了意见，同时要求义安省尽快完成档案和手续，因为完成实施的时间不多了。

农业与农村发展部常务副部长哈公团在会议结束时表示，这是一个紧急项目，如果不能按时实施，将造成浪费并影响人民的信任。

同时，如果2020年10月即将召开的国会会议上，关于转换该项目森林用途的文件不能得到批准，那么第一阶段的补充资金将非常困难，同时也会影响到项目的结果。公共投资支出。

农业与农村发展部常务副部长河功俊在会上发言。图片：范邦

面对上述现实，农业与农村发展部常务副部长要求义安省本着现状加快场地清理工作，审查范围是整个项目，不仅包括第一期，还包括第二期，包括规划中的林区和规划外的林区。

与此同时，义安省必须与清化省加强协调，尽快完成相关文件；农业与农村发展部将督促和支持两省。这项工作必须尽快完成，并在即将召开的国会会议上提交国会审议。