越南义安省向日葵屋项目开工仪式

DNUM_BDZBCZCABG 12:15

(Baonghean.vn)-12月13日上午,义安省人民委员会配合英国驻河内大使馆和蓝龙儿童组织在省社会工作中心举行“向日葵之家”项目奠基仪式。

出席仪式的有英国驻越南特命全权大使吉尔斯·莱弗先生、蓝龙儿童组织越南项目办公室主任迈克尔·布罗索夫斯基。

乂安省方面,省人民委员会副主席黎玉和同志,省各厅局、部门、行业的领导代表等出席会议。

Các đại biểu tham dự buổi lễ.
出席仪式的代表们。

“向日葵之家”项目由英国驻河内大使馆通过蓝龙儿童基金会资助,与义安省人民委员会协调,旨在为越南中部地区人口贩运受害者建造一处庇护所,帮助他们重新融入社会。

Dự án Ngôi nhà Hướng dương sẽ xây dựng khu nhà số 3 và số 4 trong quy hoạch tổng thể trên.
向日葵屋项目将建造上述总体规划中的3号和4号房屋。

近年来,中部地区特别是义安省人口贩卖活动不断增多、蔓延,手段和手段十分复杂。

该省开展了打击人口贩运和帮助受害者的活动,如宣传和传播以提高认识;成立跨学科小组到各地进行调查;与国内外当局协调打击和解救受害者;吸引外国非政府组织援助实施预防和打击跨境人口贩运的计划和项目。

Ông Giles Lever - Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Vương quốc Anh tại Việt Nam nhấn mạnh tầm quan trọng của dự án trong việc chống lại nạn buôn bán người xuyên biên giới.
英国驻越南特命全权大使吉尔斯·莱弗先生强调了该项目在打击跨境人口贩运方面的重要性。

英国驻越南大使吉尔斯·莱弗在仪式上发表讲话时强调,该项目是务实而重要的活动之一,体现了英国前首相戴维·卡梅伦去年访问越南时做出的加强英国政府与越南政府在打击跨境人口贩卖方面协作的承诺。

大使表示:“我们一直与义安省和其他地区密切合作,为人口贩运受害者提供服务,帮助他们重新融入社会,提高公众对成为人口贩运受害者风险的认识,并了解更多有关安全移民的知识。”

他还表示,在乂安省人民委员会和省职能部门的积极配合下,该项目目前进展顺利。希望各方继续合作,确保项目顺利实施,并在未来将乂安省向日葵之家建设成为高标准的中心,成为其他地方学习和效仿的典范。

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa phát biểu tại buổi lễ và ngỏ lời mời Đại sứ quán Anh có chuyến thăm dài ngày để tìm hiểu thêm về đất và người xứ Nghệ.
省人民委员会副主席黎玉和在仪式上发表讲话并邀请英国大使馆进行长期访问,以进一步了解乂安省的土地和人民。

黎玉华同志代表省领导高度评价该项目的深远人道主义意义,帮助贩卖人口受害者和面临贩卖风险的人们拥有安全的居住场所,享有重新融入社会、成为对社会有用的公民的充分权利。

省人民委员会副主席肯定地说:“我相信这将是一个可靠的地址,可以帮助越南中部人口贩运的受害者和潜在受害者找到安全的避难所并获得有效的重返社会支持服务。”

关于双边外交关系,他肯定道:“该项目也具有重要的外交关系,有助于越南与英国,特别是义安省与英国建立友好关系”。

Lễ động thổ dự án.
项目开工仪式。
Đồng chí Lê Ngọc Hoa tặng hoa cho ngài Đại sứ.
黎玉和同志向大使敬献鲜花。

值此之际,省领导和乂安省社会工作中心还向英国大使馆代表团赠送了鲜花和纪念品。

守江

相关新闻

特色义安报纸

最新的

越南义安省向日葵屋项目开工仪式
供电内容管理系统- 产品