对榴莲出口活动中的违法行为提起诉讼

11月5日，公安部消息称，公安部贪污、经济走私犯罪侦查局已立案侦查，对17名涉嫌榴莲出口中国违法行为的被告人提起诉讼。

通过对情况的掌握，公安部贪污、经济走私犯罪调查局发现，在越南榴莲出口到中国的商业活动中，存在买卖种植区号、买卖检验证书以及违反会计规定的诸多情况。

这些行为对国家资产造成了极其严重的损害，影响了合法企业的运营，导致榴莲出口来源不明、不符合标准，降低了越南农产品，特别是榴莲的声誉和竞争力。根据调查结果、文件和证据的收集，11月3日，警察厅贪污、经济和走私犯罪调查部门对该案提起诉讼。贿赂、收受贿赂、贿赂中介此次事件涉及“违反会计准则造成严重后果”、“利用职权谋取私利”等违法行为，涉及验证与质量服务中心（Retaq）、NhoNho科技有限公司、Thuy Fruit有限公司及其多家关联单位；共17名被告被​​提起公诉。其中，7名被告因触犯《刑法》第354条“受贿罪”被起诉，他们分别是：验证与质量服务中心（Retaq）主任Tran Dang Ninh；Retaq员工Nguyen Manh Duy；NhoNho科技有限公司董事会主席Hoang Ba Nghi；NhoNho公司董事Dinh Hoang Thien；NhoNho公司测试中心主任Le Sy Nghi；NhoNho公司测试中心副主任Nguyen Truong；以及Scitech股份公司董事Vu Duc Hai。此外，4名被告因触犯《刑法》第364条规定的“行贿”罪被起诉，他们分别是：翠果业有限公司第三分公司总经理阮氏燕妮（Nguyen Thi Yen Nhi）、草阮河江公司总经理河氏翠（Ha Thi Thuy）、德福公司总经理杜玉忠（Do Ngoc Trung）和九义公司总经理武清忠（Vu Thanh Trung）。另有1名被告因触犯《刑法》第364条和第221条规定的“行贿”和“违反会计准则造成严重后果”两项罪名被起诉，他们分别是：翠果业有限公司总经理黎氏碧翠（Le Thi Bich Thuy）。还有3名被告因触犯《刑法》第365条规定的“包庇贿赂”罪被起诉，他们分别是：新黄灵公司总经理吴氏銮（Ngo Thi Lua）、段氏春（Doan Thi Xuan）和……被告人武光福（Vu Quang Phuc）是多乐省榴莲协会成员。其中一名被告人武方黄（Vo Phuong Hoang）因违反《刑法》第221条规定的“违反会计规定造成严重后果”而被起诉，他是翠果业有限公司的会计。被告人范清智（Pham Thanh Tri）因违反《刑法》第366条规定的“利用职权谋取私利”而被起诉。关于预防措施，侦查机关对三名被告人杜玉忠（Do Ngoc Trung）、武光福（Vu Quang Phuc）和阮氏燕妮（Nguyen Thi Yen Nhi）采取了禁止离开居住地的措施；对其余14名被告人进行了临时拘留。经最高人民检察院（第三庭）批准，公安厅贪污、经济和走私犯罪侦查局已依法执行上述决定和命令。目前，负责调查贪污、经济和走私犯罪的警察局正在继续整理文件和证据，以查明已被起诉被告人的犯罪行为；同时，扩大调查范围，全面彻底地处理被告人及相关人员的有组织犯罪活动。调查机构还在核实并清查边境和冻结资产，力求将挪用的资产全部追回，归还国家。