奇怪的水牛，角“指向地面”，主人把它当作家庭成员
这头牛角朝地的母水牛生了6头小牛。它的主人非常喜欢它。很多人想买它，但她却拒绝出售。主人甚至打算等它死后就把它埋掉。
这头奇特水牛的主人是黄强先生（49岁）和张氏河女士（42岁），他们居住在广治省赵风县赵都乡交廉村。
|
| 这头水牛有一对罕见的角，长约50厘米。 |
河女士说，这头水牛是她家从当地人手里买来的，当时它只有1岁，花了300万越南盾，当时水牛的角才长出5厘米左右，摸起来软软的，就像快要掉牙一样。
后来，这头水牛的角越来越大，但不像其他水牛那样长得高高翘起，而是垂向地面，被称为地角。因为这些奇怪的角，哈太太和丈夫给这头水牛取名为“夸普”（Quap）。
|
| 水牛角很锋利，弯曲成一个圆圈，几乎粘在一起。 |
河女士说，这头9岁的夸普水牛至今已产下6头小牛，但没有一头像它的母亲一样长着一对角。整个朝都乡和周边乡镇饲养了不少水牛，但没有一头像夸普水牛一样长着一对角。
由于一对牛角的不同，夸普水牛吸引了很多人的注意，包括许多外国游客，他们经常在路过时要求主人与水牛合影。
哈女士说，这头水牛性情温顺，被放到田野里觅食后，它会自己回家。夸普水牛的一对犄角让其显得有些虚弱，但当有野兽袭击它的幼崽时，它会拼尽全力反击，保护幼崽。
|
| 哈太太一家非常疼爱这头水牛Quap，没有强迫它去耕地，并计划等它老了死后给它好好安葬。 |
因为太喜欢夸普水牛，哈太太和丈夫虽然种了2公顷地，却从来不用这头水牛去耕地。很多人看到这头长着怪角的水牛，都想买，但哈太太和丈夫却拒绝出售。
|
| 弯曲的角使水牛很虚弱，但如果受到敌人的攻击，它仍然可以保护自己的小牛。 |
“我发现水牛角弯的那天，村民们劝我把它卖掉，因为他们觉得养弯角水牛很难维持生计。但我很喜欢这头水牛，就把它留下了，一家人也照常做生意。多亏了它的生育能力，我才得以卖掉它，有钱盖房子。”哈女士说。
据哈女士介绍，水牛死后，家人打算妥善安葬，而不是卖掉或宰杀。
