庆祝越南最大的生物圈保护区成立十周年

（Baonghean.vn）——11月28日下午，西义安生物圈保护区（WBR）举行庆祝其成立10周年（2007-2017）的仪式。

» 西义安生物圈保护区：向世界展示其品牌

参加庆祝活动的代表。图片：Thanh Le

这是越南九个生物圈保护区中面积最大的一个，总面积达1299795公顷，是连接布玛国家公园、布香自然保护区和布华生物圈保护区三个核心区的绿色走廊，创造了栖息地和景观的连续性，有效维护了该地区丰富的生物多样性价值。

西义安生物圈保护区还拥有多个生态系统、丰富多样的动植物群、许多对越南和世界具有保护意义的珍稀物种，如亚洲象、中南大羚、长山麂……

还有许多树种和植物种群被认定为越南遗产树。

此外，还有许多文化遗迹、历史遗迹、节庆活动，蕴含着6个民族独特的文化传统，形成了多元而独特的文化特色。

基于自然和文化资源的价值以及保护活动的有效性，2007年9月18日，联合国教育、科学及文化组织（UNESCO）将乂安省西部的9个县认定为生物圈保护区。

省人民委员会副主席丁越红致开幕词。图片：Thanh Le

经过10年的建设和发展，西义安生物圈保护区取得了许多重要成果。保护区内的保护和发展活动在核心区、缓冲区和过渡区创造了新的环境友好型和适应气候变化的生计方式。

具体来说，人们通过承包养护森林、种植生产林、恢复和发展织锦、制作藤竹工艺品等传统职业、发展社区旅游（民宿服务、游客接送、导游、发展牲畜、种植当地特色动植物如贵州鸭、种植邦菩提树、贵州肉桂、黄花茶等）获得收入。

农业与农村发展部副部长、西义安生物圈保护区管理委员会副主席阮进林先生汇报了西义安生物圈保护区成立十周年。图片：Thanh Le

数十项有效生计措施为提高农民收入和生活水平作出了重要贡献；2016年DTSQ地区各县贫困率与2010年相比分别下降2.3-5.2个百分点；义安省西部各县经济结构发生变化，其中农林业部门下降7.53%，工业和建筑业增长1.51%，服务业增长6.02%。

省人民委员会副主席丁越红在仪式上发表讲话时建议，今后一段时间，该省继续加强宣传工作，同时审查和补充生物圈保护区的管理规定，以实现可持续发展。

该省还制定了生物圈保护区的长期发展战略和每个阶段的具体管理计划，采用跨学科和基于生态系统的方法，所有利益相关方都参与其中，以促进各部门业务计划同步、综合地开展活动。

省人民委员会副主席丁越红代表省人民委员会向个人颁发奖状。图片：Thanh Le

省人民委员会副主席还建议推动优质经济计划，重点发展地方特色产品，通过认证标签推广生物圈保护区品牌；加强国内外合作，调动投资资源，支持提高保护能力和可持续发展。

值此之际，省人民委员会向3名对西义安生物圈保护区保护和发展做出杰出贡献的个人颁发奖状。

清黎