义安省旧车修理村

田东 May 5, 2021 09:46

(Baonghean.vn)——被“石风”的热气灼伤的脸、沾满油污的双手……这就是越南义安省 7A 国道上汽车“拆解工”们熟悉的形象。

位于7A国道旁,安城乡美清乡12号村,长期以来一直有专门“解剖”老爷车的机构。图片:Tien Dong

Bạt ngàn máy móc xe ô tô được tập kết tại cơ sở chuyên mổ xe
这里,许多被拆解的汽车机械被修复后出售。图片:Tien Dong

Sau khi xe hỏng chuyển về, những người thợ làm việc tại đây sẽ làm nhiệm vụ cắt các chi tiết ra thành từng mảnh nhỏ, phụ tùng máy móc thì để riêng, còn phần khung xe thì tách ra bán phế liệu. Ảnh: Tiến Đông
报废汽车运回来后,这里的工人会把零件切割成小块,保留机械部件,并将车架拆下来作为废品出售。图片:Tien Dong

Các chi tiết của một chiếc xe qua bàn tay của người thợ đều sẽ được mổ xẻ ra hết và phân loại riêng. Ảnh: Tiến Đông
汽车的每一个细节,经过技师的仔细分析和分类,都将被一一分解。图片:Tien Dong
Để cắt khung xe, họ sử dụng máy cắt khí đá (còn gọi là gió đá), phân rã các chi tiết lâu ngày bị rỉ sét và tách các bộ phận một cách dễ dàng. Ảnh: Tiến Đông
为了切割车架,他们使用气割机(也称为风石),这种工具可以分解旧的生锈部件,并轻松将部件分离。图片:Tien Dong

装卸机械非常辛苦,每个人都浑身沾满油污。图片:Tien Dong
Sau khi phân ra xong cả chiếc ô tô lớn, máy móc sẽ được kiểm tra và mang đi sửa chữa nếu còn phục chế được, còn không sẽ chuyển sang bãi phế liệu. Ảnh: Tiến Đông
整辆大型车拆解后,会对机械部件进行检查,如果可以修复,则进行维修;否则,将被送往废品场。图片:Tien Dong
Máy móc được tẩy rửa cho sạch dầu, sau đó đem đi phục chế. Những chi tiết bị hư hỏng sẽ được thay thế đảm bảo hoạt động bình thường. Ảnh: Tiến Đông
机器被清除油污后进行修复。损坏的部件被更换,以确保正常运行。图片:Tien Dong

一些来自演州的人会去购买拆解清洗后的二手车辆。对于那些从事“拆解工”的人来说,他们只购买车架和发动机号完好的车辆。图片:田东
数吨重的重型机械必须使用专用起重机进行运输和卸载。图片:Tien Dong

Trục xe được tập kết riêng để tái sử dụng hoặc bán phế liệu. Ảnh: Tiến Đông

最初,这里只有一家小型零售店,如今已发展成为许多专门收购旧车、报废汽车进行拆解的机构。这里也成了卡车司机的聚集地,平均每天有8到10辆汽车在这里被“拆解”。图片:Tien Dong

特色义安报纸

最新的

x
义安省旧车修理村
供电内容管理系统- 产品