义安乡村与F1一起生活的日子

我的哈 May 22, 2021 07:51

(Baonghean.vn)自从该地区出现F1病例以来,人们的生活受到了一定程度的干扰。但与此同时,这也体现了对村庄的热爱、邻里情谊、互助和支持。

Xã Đồng Văn là một xã nằm ở vùng đặc thù, khó khăn của huyện Tân Kỳ. Đây cũng là địa phương trên có 2 trường hợp F1 trở về từ Bắc Giang và có tiếp xúc với bệnh nhân dương tính với Covid - 19. Ảnh: MH
同文乡是新岐县疫情最严峻的乡。该乡也出现了两例F1病例,这些病例均从北江省返回,且曾与确诊患者有过接触。图片:MH
Ngay sau khi trên địa bàn xuất hiện hai trường hợp F1, công tác kiểm soát dịch bệnh ở xã được tăng cường. Tất cả những trường hợp vào xã không đeo khẩu trang đều được nhắc nhở. Ảnh: MH
该地区出现2例F1病例后,社区立即加强了疾病防控工作。所有未佩戴口罩进入社区的病例均受到提醒。图片:MH
Các trường hợp F1 ở xã Đồng Văn đều tự nguyện đến khai báo y tế sau khi trở về với vùng dịch và có tiếp xúc với người thân có kết quả dương tính với Covid - 19 và hiện đang được
同文乡的F1病例均主动前来申报健康信息,目前正在乡卫生站隔离。图片:MH
Gần 1 tuần có trường hợp F1 được cách ly tại trạm, công việc hàng ngày của nhân viên y tế trong xã bị xáo trộn. Ngoài khám chữa bệnh, một ngày hai lần, các nhân viên y tế lại tiến hành phun thuốc khử trùng. Ảnh: MH
近一周以来,该站一直隔离着一例F1病例,扰乱了公社医务人员的日常工作。除了检查和治疗患者外,医务人员每天还要喷洒两次消毒剂。图片:MH
Chiếc khẩu trang y tế là vật bất ly thân. Riêng khi làm nhiệm vụ tiếp xúc gần với đối tương F1, nhân viên trạm y tế sẽ đeo thêm khẩu trang và đồ bảo hộ để đảm bảo an toàn
医用口罩是必不可少的。在与F1受试者密切接触时,医疗站工作人员会佩戴额外的口罩和防护装备,以确保安全。图片:MH
Mặc dù chỉ có 2 ca cách ly tập trung nhưng ngoài nhân viên y tế, xã Đồng Văn huy động thêm các lực lượng khác như dân quân tự vệ, công an...cùng tham gia bảo vệ khu vực cách ly 24/24h. Ảnh: MH
虽然集中隔离的病例只有两例,但除了医务人员外,同文乡还动员了民兵、警察等其他力量,全天候参与隔离区的守护。图片:MH
Do trạm y tế đang có người cách ly nên những ngày qua bệnh nhân đến trạm khám cũng giảm 1/3 so với ngày thường. Ảnh: MH
由于医疗站有人员隔离,最近几天来就诊的患者数量比平时减少了三分之一。图片:MH
Trên các tuyến đường vào xã, lượng người di chuyển giảm rõ rệt. Xã cũng yêu cầu các hàng quán đóng cửa để đảm bảo phòng dịch. Bên cạnh đối tượng F1, xã cũng đang có hàng chục đối tượng F2 đang được cách ly, theo dõi tại gia đình. Ảnh: MH
通往公社的道路上,人流明显减少。公社还要求商店停业,以确保防疫工作。除了F1病例,该公社还有数十名F2病例正在家中隔离观察。图片:MH
Sát đến ngày bầu cử, huyện Tân Kỳ cũng đã trực tiếp đến những xã đang có đối tượng F1 đang cách ly để xây dựng phương án bầu cử. Công việc đang khẩn trương lại tiến hành giữa mùa dịch nhưng người dân vẫn thực hiện nghiêm túc các quy định phòng dịch. Ảnh: MH
随着选举日临近,新岐县也直接前往F1选区隔离的乡镇,制定选举方案。这项工作紧迫,且正值疫情高峰期,但人们仍然严格遵守防疫规定。图片:MH
Tổ bầu cử
同文乡五选队F1和F2病例较多,因此除了集中投票外,该村还准备了额外的投票箱,供选民在家或隔离点投票。同文乡人民委员会主席潘德光表示,在开始计票前,投票箱将按规定进行消毒。图片:MH
Huyện Yên Thành hiện đang có 126 trường hợp F1 đang cách ly tại địa bạn. Từ ngày dich bùng phát trên cả nước, việc kiểm soát phòng dịch tại các trụ sở được tăng cường và thực hiện nghiêm ngặt. Ảnh: MH
安城县目前有126例F1病例,正在隔离中。自全国疫情爆发以来,指挥部加强并严格执行防疫措施。图片:MH
Các địa phương cũng thực hiện nghiêm túc việc khai báo y tế đối với những người đi về từ phòng dịch. Ảnh: MH
各地还要求严格落实疫区返乡人员健康申报。图片:MH
Trong bốn lần bùng phát dịch trên cả nước thì xã Phú Thành có 3 lần có đối tượng thuộc diện F1 phải cách ly. Tại xóm Tây Lai 12 trường hợp F1 tập trung trong một ngõ nhỏ, đều là người thân của một bệnh nhân dương tính đang điều trị tại Đà Nẵng. Ảnh: MH
在全国4起疫情中,富盛乡有3例F1病例需要隔离。在西莱村,12例F1病例被隔离在一条小巷里,他们都是岘港市一名确诊患者的亲属。图片:MH
Vì cách ly tại gia đình nên các thôn xóm đều phát huy vai trò của tổ liên gia. Dù đã 84 tuổi nhưng tổ trưởng tổ liên gia tổ 5 vẫn hàng ngày đến các hộ gia đình để nhắc nhở mọi người thực hiện nghiêm túc phòng dịch và làm tốt công tác giám sát những người đi xa về. Ảnh: MH Ảnh - MH.
由于居家隔离,各村组大力推广家庭联谊小组的作用。第五家庭联谊小组组长虽然已年逾84岁,但仍然每天走访各户,提醒大家严格落实防疫措施,并做好远道而来的人员的监测。图片:MH
Thành viên của các tổ liên gia cũng hỗ trợ các hộ gia đình đang cách ly mua thực phẩm, gặt lúa và giúp đỡ các công việc hàng ngày. Mô hình tổ liên gia của Yên Thành cũng đã giúp huyện Yên Thành phát huy tốt công tác phòng dịch vì đây là những người
家庭互助小组的成员也通过购买食物、收割稻米和帮助做日常家务来支持被隔离的家庭。安城县的家庭互助小组模式也帮助安城县推进了防疫工作,因为这些人“走遍每条巷子,敲开每扇门,检查每一个问题”。图片:MH

特色义安报纸

最新的

x
义安乡村与F1一起生活的日子
供电内容管理系统- 产品