义安省领导与越南驻日本大使馆进行会谈

义安省方面，越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣同志任团长。陪同的有省委常委、省人民委员会常务副主席黎春带同志以及各厅局、部门领导。

接待并与代表团一起工作的是越南驻日本特命全权大使阮国强。

由越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长阮德荣同志率领的义安省特别代表团访问了越南驻日本大使馆并进行会谈。图片：陈明

省委书记阮德荣代表义安省领导对到访越南驻日本大使馆并工作表示高兴，同时宣布了义安省与日本的一些合作内容，以及希望得到越南驻日本大使馆关注和协助的一些建议。

2015年，义安省与日本岐阜省建立友好省州关系。两省积极开展农业、旅游、教育培训、投资、文化体育等领域的合作，例如：双方高层代表团互访；岐阜省企业来我省考察投资环境，推介义安省旅游业。义安省举办了“岐阜省投资、旅游和贸易促进会”……

荣市与伊良城县霞浦市建立了友好合作关系，两市定期举办友好交流活动。

截至目前，义安省已有9个日本投资项目，投资总额达10.78亿美元，涉及石灰石开采、食品、服装、汽车零部件等领域。

迄今为止，日本已在义安省资助了44个官方发展援助项目，总投资额达6172.087万亿越南盾。2017年，日本非政府组织也继续为义安省提供援助，共计30艘各类船舶，用于开发其江河/海洋经济。

双向贸易额也不断增长。2017年，义安省对日本出口额达2420万美元；从日本进口额达1100多万美元。

在教育培训方面，2016年，义安省有800多名学生在日本留学，其中89人获得奖学金。此外，荣大学与日本JINNO学院合作开设了日语培训中心，并正在筹备成立日语系。每年，义安省都有大量劳工前往日本务工。

目前，义安省重点吸引日本投资者投资以下领域：清洁农业；药材、咖啡、橡胶、茶叶等产业向集约化方向发展，提高产品质量；吸引与本省畜牧业相关的肉类加工厂（牛肉、猪肉、家禽）和饲料生产厂建设项目。

该省还重点吸引以下领域的投资：高新技术产业；支持产业（制造配件、附件、组件、结构、零件、备件、机械设备细节……供应机械装配行业、电力-电子、信息技术、汽车、石油化工、火力发电）；机械工程，建筑材料、水泥、高档瓷砖的生产；新材料生产……

义安省还呼吁日本支持为该省官员和企业提供培训，使其能够将科技进步应用于农业、工业和环境领域，并与该省各大专院校开展培训合作。

义安省代表团向越南驻日本大使馆赠送纪念品。图：陈明

工作会议上，越南驻日本特命全权大使阮国强高度评价义安省近年来的经济社会发展，强调招商引资工作取得的成果并呼吁外国企业到该省投资兴业。

大使还介绍了包括越南在内的日本企业在海外投资的一些情况和趋势；介绍了日本各国的劳动力状况和劳动力需求。目前，义安省的劳动力分布在日本47个省市。

会见中，越南驻日本特命全权大使阮国强承诺发挥桥梁作用，向有意了解和投资乂安省的日本企业和投资者推介越南驻日本特命全权大使阮国强。