德皇庙会：稻田里热闹非凡

（Baonghean）—— 一月底，当紫色的春花沿着村道盛开，绿色的稻田即将到来时，女孩们、稻米区的人们和周围的居民都打扫了房子，互相邀请到黄庙庆祝春节。

德皇庙会游行。图片来源：Ho Cac

神圣寺庙的传说

福清乡（安城县）的黄庙（又名德黄庙）始建于16世纪。它是一座具有历史和艺术价值的建筑，由我们的祖先建造，坐落在水流和空气流通之处，庄严神圣，神秘莫测。黄庙依偎在一片古木葱茏的原始森林中，面朝迪乌村的荷花池，又名水乌池，是同安县（今安城县和演州县）的一大美景。在《同城风物语》一书中，阮生五智合将迪乌村的荷花池列为同安县“八景”之一。因此，初春前往黄庙祭拜，也是欣赏青山绿水美景的绝佳机会。

根据1997年将黄庙列为国家历史文化遗迹的档案，黄庙是一座精神文化建筑，供奉着为“保卫国家、保护人民”做出贡献的神灵，其主要人物是萨海大王黄世通。根据吴诗莲所著《大越全书》和阮朝国家历史研究所所长高宣德所立的《南庙圣贤志》碑记载，黄世通于1254年出生于万潘村（今演州县演文乡）。他身体强健，能够在水下游泳，如同在陆地上行走一样。他出任兴道大王陈国俊的“内务府”，受封为印，率领数万兵马和战船伏击白藤江，大破元蒙军。兴道大王则使用装甲车，于1288年在白藤江大获全胜，建功立业。国家太平，黄氏宗奉命看守十二个海港，剿灭众多海盗，防御外敌入侵，并督导农林渔业发展，照顾渔民、樵夫、农牧民的生活。黄氏宗在海上巡视时病逝，国王命龙舟驮灵回国安葬，并为其修建庙宇，尊称“六海昌来大同官，天奉阮索艾支坦”。此后，各地人民纷纷建庙祭祀黄沙海大王，以铭记他为民利国的功德。

僧侣 Thich Tue Minh 举行祈祷仪式

根据阮同志教授和宁越教副教授主编的乂安文化研究著作，以及当地一些长者的回忆，黄庙也与“宝景先生，宝积先生”的传说有关。这是一个民间故事，由流传于多个乡镇的庙宇和地名体系所证实。在迪村的莲花池旁，住着一对不育夫妇。一天，妻子去莲花池沐浴，发现身上沾有龙的黏液，便怀孕生下了两条蛇。两条蛇迅速长大，紧紧地跟随父母。一天，父亲在田里干活时，不小心用锄头打到了小蛇，割断了它的尾巴。父亲立即跪下，双手合十，不断念叨着“父亲给儿子鞠躬”，后来那里就成了一个“鞠躬”的土堆。蛇离开后，去了宝景（今德清乡），爬上山死了。母亲涉过景湖寻找儿子，到达外山时已精疲力竭，这座山后来被称为银牙坝。父亲深入山内，死在山内，这座山后来被称为银牙翁。残蛇痛苦地扭动着身体，流了很多血后才进入森林，人们在那里建了一座寺庙，名叫景寺，或翁卡特寺。善良的蛇留在阿克湖（迪厄村森湖），疲惫地等待着，死在土堆上。人们在那里建了一座寺庙，名叫翁兰寺，也就是今天的黄寺（？）。古人说，翁兰和翁卡特都化身为财神，保护和保佑这一带的人民。

“切宝景先生，好宝雅先生”的传说，为黄庙增添了神圣而神秘的色彩，同时也体现了越南人民至今仍传承下来的原始信仰：崇拜蛇神的习俗。古代越南人民的生存环境与森林、山脉、河流、湖泊、泻湖息息相关，对自然的依赖性很强。因此，崇拜蛇神的习俗满足了他们依赖一种拥有无所不能力量的超自然力量来解决群体愿望的心理，同时也缓解了他们对无法感知和控制的自然现象的担忧和恐惧。

身份认同感丰富

一年一度的德黄庙会是本地区的主要社区文化活动之一，在县一级是一项系统而复杂的文化活动，包括宗教活动、仪式、民俗表演、比赛、娱乐……通过组织和维护节日活动来巩固和展示社区力量、富有民间文化传统的土地的活力、“饮水思源”的传统。

富有民族特色的传统民间游戏

今年德黄庙会举办的目的是深入弘扬爱国主义传统，深化保卫国家主权领土完整意识，为建设发展强大祖国而奋斗的意识，活动为期三天，从2015年3月19日（农历二月二十九日）到2015年3月21日（农历二月二日），内容面向人文、崇高精神。活动共设六个内容：开幕式（农历三月十八日下午三点，正月二十八）；宣旨典礼（农历正月二十九日下午四点开始），举旗典礼，送德黄宝座、胡伯伯轿子、绕Dieu Oc村荷花池春游家属牌位（农历二月初一日上午七点十五分开始）；迎新典礼（农历半月三月二十日上午八点三十分开始）；大典（农历半月三月二十日上午十点开始）；感恩典礼（农历半月三月二十一日下午四点开始）。节日期间，举行了许多独特的民间文化活动，弘扬武术精神，如摔跤、推棍、拔河、击鼓比赛、赛龙舟……民间游戏充满了稻米区土地和人民的文化特色，如斗鸡、捉鳗鱼、捉鸭子、荡秋千、蒙眼做饭、过桥、放花灯……此外，今年的黄庙节还组织其他文化体育活动，如：男子足球比赛、安城县女子排球决赛、福清乡各村庄之间的文化交流、省艺术团表演的维湟民歌、黄庙选美比赛、露营比赛……

安城县人民委员会副主席阮越雄表示：“近年来，县人民委员会在指导各项庆典活动，特别是黄庙会的组织工作方面采取了许多具体措施，切实发挥黄庙会的主体作用——​​社区的作用，确保参加庆典的人们能够享受到文化价值，同时意识到自己作为传承、延续、创造和传播文化价值的主体责任。在2015年的黄庙会上，县人民委员会过去、现在和将来都将对庆典活动进行强有力的指导，确保庆典活动神圣庄严，并开展健康有益的文娱活动。”

吴建