义静苏维埃运动

胡志明主席在义静苏维埃博物馆的序言

洪荣 - BTXVNT DNUM_CJZBAZCACE 17:26

义静苏维埃博物馆——保存1930-1931年义静苏维埃英雄传统的地方

chutichhcm-btxv-cover.png

洪荣 • 2024 年 10 月 28 日

当今我国,纪念民族伟大历史事件的博物馆只有两座:奠边府大捷博物馆和义静苏维埃博物馆。义静苏维埃博物馆隶属于越南博物馆体系,成立于抗美救国战争时期,其使命是收集、保存和弘扬1930-1931年义静苏维埃运动的遗产。义静苏维埃博物馆也荣幸地成为我国仅有的两座由胡志明主席亲笔题词的博物馆之一。

经过64年的建设和发展,博物馆已成为名副其实的红色地标,成为宣传爱国主义和革命传统的场所,成为当地的旅游胜地,对想要了解1930年至1931年义静苏维埃运动历史的游客和研究人员具有特别的吸引力。

Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh.
苏联义静博物馆。
loidetua-tit1(1).png

在苏维埃义静博物馆成立之前,自1958年以来,全国上下都在实施两大战略任务:在北方集中力量建设社会主义,在南方争取国家统一。在北方,人民积极参与劳动生产竞赛,在和平条件下重建了半个祖国。不仅在城镇,而且在农村和山区,许多工厂、企业和林场如雨后春笋般涌现。农业和手工业合作社已经建立了许多先进的模式,形成了村级合作社和全社级合作社等大规模生产模式。

在南方,战争形势日趋复杂。吴廷琰傀儡政府在其美国主子的帮助下,残酷镇压我国人民的起义力量。他们通过第10/59号法令,到处推行断头台,发动反共、脱共运动,追捕、逮捕、屠杀我国革命干部,在富利监狱、美山、永桢坝等地实施血腥屠杀……南方战场形势进入了新的阶段。1960年,南方民族解放阵线成立,领导政治斗争运动与武装斗争相结合,取得了重大胜利,迫使敌人撤退,改变了战争的战略战术。

在北方,人民的文化和精神生活逐步改善。在党关于文化艺术的路线和决议的指引下,多种文化形式应运而生,发展壮大,以满足新的历史条件下人民的需求。根据胡志明主席1945年11月23日签署的关于保护文化遗产的第65/SL-TN号法令,我国建立了许多大型博物馆,例如:越南军事历史博物馆(1956年);越南历史博物馆,现为越南国家历史博物馆(1958年);越南革命博物馆,现为越南国家历史博物馆(1959年)……几乎所有北方省份的文化厅、文化局都设有文物保护室和博物馆。

Sắc lệnh số 65/SL-TN của Chủ tịch Hồ Chí Minh ký ngày 23/11/1945 về bảo tồn di sản văn hóa
1945年11月23日胡志明主席签署第65/SL-TN号关于保护文化遗产的法令。

各大国家博物馆成立后,立即认识到1930-1931年革命运动(最终以成立义静苏维埃告终)的地位和意义,为纪念这一盛事,在中央书记处和政府的一致同意下,文化宣传部党青团于1960年1月15日颁布了第106-QD/VH号决定,决定成立义静苏维埃博物馆,并由义安省和河静省党委和人民委员会直接领导。当时,义安、河静以及中部其他许多省份几乎没有博物馆。当时,宜静苏维埃博物馆作为新建的文化机构,肩负着研究、收集、保存、展示和介绍宜静苏维埃运动的职能和任务,旨在弘扬传统,激发民族自豪感,为增强内生力量,推动两省同步完成两大战略任务——在北方建设社会主义,解放南方、统一祖国——做出贡献。博物馆落户宜静苏维埃运动的发祥地——宜安,是一个大胆、英明和正确的决定。这一决定既体现了党的意志,也体现了全民、宜安和河静两省人民的意志。博物馆的成立是为了缅怀为祖国独立自由而牺牲的宜静苏维埃战士的丰功伟绩,弘扬宜静苏维埃文化遗产的价值,同时在敬爱的胡伯伯的故乡弘扬革命传统。

loidetua-tit2.png

1963年初,乂安、河静两省常委希望为纪念乂安典型革命历史事件的博物馆题词并请胡伯伯亲笔题词,这就是乂静苏维埃博物馆。当时,武硕同同志是乂安省委书记,曾参加过乂静苏维埃运动(1930-1931年),受两省领导的委托,前往河内汇报并征求胡伯伯的意见。令人兴奋的是,上述愿望得到了文化部领导和中央一级同志的一致支持,如外交部部长阮维桢同志、公安部长陈国焕同志等。中央宣传部部长杜友同志……最后,武硕同同志直接见到了胡伯伯,胡伯伯很高兴地接受了。

Chủ tịch Hồ Chí Minh ký Lời đề tựa tặng Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh, ngày 3-2-1964. Ảnh tư liệu
1964年2月3日,胡志明主席在主席府签署了苏联义静博物馆序言。图片来源:档案馆

义静各省领导人将此视为祖国的莫大荣耀,因此在序言内容的拟定上非常谨慎。经过讨论,大家一致同意,要有具体的提纲,要有胡伯伯为义静苏维埃博物馆签名的序言,内容要简洁明了……武树同同志再次承担起拟定提纲、撰写初稿的重任……

1964年1月底,义安、河静两省接到国家主席办公室的电报,通知两省将派代表前往河内,见证胡伯伯在主席府签署义静苏维埃博物馆序言。胡伯伯签署序言的历史性时刻是1964年2月3日(值建党34周年之际)。阮春灵同志和阮文明同志收到序言后,代表两省党委和人民向胡伯伯承诺,将鼓励党员、工会会员、青年和人民坚决贯彻胡伯伯在序言中提出的各项指示。

Nội dung Lời đề tựa.
序言内容。来源:BTXVNT

胡伯伯在序言中高度评价义静苏维埃运动的伟大意义:“1930-1931年,我党诞生之初,全国掀起了强大的革命运动,其中最高峰就是宜静苏维埃。

义静苏维埃是第一个工农革命政府,推翻了义静两省多地的帝国主义和封建主义反动政权。

虽然法国帝国主义者和封建主义者暂时把革命运动淹没在血海之中,但是宜静苏维埃的光荣传统推动了全国的革命运动,导致了八月革命的辉煌胜利……”

同时,胡伯伯提醒两省党委和人民要永远发扬革命事业的传统。... x将义安、河静两省建设成为模范省份,不愧为英雄的义静苏维埃的故乡”。

胡伯伯签署序言是义静党委和全体人民,特别是义静苏维埃博物馆全体工作人员的荣幸和骄傲。这充分体现了义静苏维埃运动的历史意义,也体现了义静苏维埃博物馆在传承和弘扬苏维埃价值观、为人民特别是年轻一代做好政治思想教育工作方面发挥的重要作用。

Bút lông, đĩa mài mực, viên mực tàu, lọ mực Chủ tịch Hồ Chí Minh dùng ký lời đề tựa cho Bảo tàng Xô viết Nghệ TĨnh ngày 3-2-1964
胡志明主席为义静苏维埃博物馆签署序言时使用的毛笔、墨盘、墨球和墨瓶。图片来源:BTXVNT

经过近65年的建设和发展,苏维埃义静博物馆始终受到中央各部委、各行业领导以及义安省和河静省领导的特别关注。博物馆荣幸地接待了政府总理范文同、大将武元甲、国家主席长征、总书记杜梅以及历代党和国家领导人莅临博物馆参观,并在馆区种植了纪念树。

值得各级各部门高度重视,博物馆始终勤勉敬业,切实履行政治任务,在文物保护和博物馆工作各领域有序高效地开展工作。博物馆已收集、保存并提升了16000余件文献和文物的价值,服务了数千万观众,整理了250件文物,对47件国家级文物进行了分类整理;成功举办了多次研讨会、专题讨论会,开展了各级科研课题研究……通过科研、收藏、整理、保存、展示、宣传教育等专业化阶段,博物馆已成为社会生活中不可或缺的专业文化机构。通过流动展览、传统讲座、文化交流等形式多样、内容丰富、务实的活动,博物馆向全国各地乃至海外的广大观众展示了苏联宜静的风采。

Một số sưu tập hiện vật quý hiếm trưng bày tại bảo tàng. Nguồn: BTXVNT
博物馆展出的一些珍贵文物。图片来源:BTXVNT

经过多次调整升级,义静苏维埃博物馆的展览体系和展览美学已部分满足全国观众以及义安省和河静省人民的需求。省内外人士,尤其是年轻一代,仍然对义静苏维埃博物馆格外关注。每年约有1.5万名观众前来参观、学习、体验和研究。

对于经常参观博物馆的学生,通过课外活动,他们可以通过现场讲解员生动活泼、引人入胜的方式获得实用的历史知识。同时,博物馆还积极加强与学校的联系,通过各种形式将宜静苏维埃文化带入校园,例如:组织文化交流、传统讲座、流动展览、金钟奖比赛、在地方向学生介绍宜静苏维埃遗产的比赛、创新和开展体验式活动等……因此,宜静苏维埃博物馆不愧为一所优秀的革命历史学校,一个研究和教育爱国主义传统的中心,激发年轻一代对英雄的苏维埃祖国乃至整个国家的民族自豪感。

Cán bộ Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh giới thiệu những hình ảnh, tư liệu về các nhân vật lịch sử trong Phong trào Xô viết Nghệ Tĩnh; Các em học sinh tham quan tại Bảo tàng; Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh tổ chức thi Rung chuông Vàng tìm hiểu về Phong trào Xô viết Nghệ Tĩnh. Ảnh: Minh Quân - BTXVNT
义静苏维埃博物馆工作人员介绍义静苏维埃运动历史人物的图片和文献;学生参观博物馆;义静苏维埃博物馆举办“金钟奖”竞赛,帮助学生了解义静苏维埃运动。图片:Minh Quan - BTXVNT

此外,宜静苏维埃博物馆也是众多为祖国独立自由献出生命、作出牺牲的革命有功人员家属的寄托之所。利用宜静苏维埃博物馆公安部安全档案处保存的宜静苏维埃运动期间被敌人俘虏、关押的参加革命活动的同志的记录和文件的活动,给宜静数千名革命有功人员家属的生活带来了欢乐和幸福,改变了他们的命运。这是博物馆最有意义、最务实的活动之一,也是博物馆的荣誉和骄傲,为党和国家日益加强和扩大的报答工作贡献了自己的力量。

文化体育旅游部于2023年12月29日颁布的第4249/QD-BVHTTDL号决定中批准了“2024-2026年期间博物馆活动创新、质量和效率提升”项目。该项目的适用范围和主体为全国公立和非公立博物馆。目标是在活动组织过程中推动意识和行动的转变,使博物馆能够跟上社会发展潮流;真正成为定期开展爱国主义传统教育、弘扬保卫祖国英勇顽强精神、保护和尊重民族文化特征意识的中心;成为探索和娱乐形式的首选,具有足够的吸引力来吸引广大公众,为提升国家和人民的形象以及发展旅游业做出贡献。

Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh phối hợp với Bảo tàng Lịch sử Quốc gia tổ chức trưng bày chuyên đề Những hạt giống Đỏ. Nguồn: BTXVNT
苏联义静博物馆与国家历史博物馆联合举办“红色种子”特展。图片来源:BTXVNT

根据该项目,到2026年,博物馆预计将在内容和运营形式上进行创新,重点提升展览质量,推动数字化转型,丰富教育活动、体验和服务,并加强旅游推广。博物馆参观人数年均增长10%,并优先发展学生参观者。

为了有效实施文化体育旅游部的项目,苏联义静博物馆需要更新其设施,更新其退化和过时的内容和展示结构,并投资现代化的技术设备,以满足新要求、新需求以及对博物馆在当前背景下运营的新认识。

Bảo tàng Xô viết Nghệ Tĩnh nằm trong khu vực Thành cổ Vinh. Ảnh tư liệu: Sách Nguyễn
苏联义静博物馆位于荣城地区。图片提供:Nguyen Book
据btxvnt.org.vn报道
https://btxvnt.org.vn/chi-tiet-bai-viet/bao-tang-xo-viet-nghe-tinh-60-nam-chu-tich-ho-chi-minh-ky-loi-de-tua
复制链接
https://btxvnt.org.vn/chi-tiet-bai-viet/bao-tang-xo-viet-nghe-tinh-60-nam-chu-tich-ho-chi-minh-ky-loi-de-tua

特色义安报纸

最新的

胡志明主席在义静苏维埃博物馆的序言
供电内容管理系统- 产品
Cao Trào Xô Viết Nghệ - Tĩnh