义安省西部暴雨致山体滑坡、道路被淹,周胜水电站宣布泄洪

Huu Vi-Dao Tho August 3, 2019 19:56

(Baonghean.vn)——截至8月3日晚,过去24小时内,越南义安省部分山区出现持续数小时的降雨。尽管雨量不大,但多条道路因山体滑坡受损。

Điểm sạt lở tại bản Mon xã Thạch Giám (Tương Dương) vào chiều tối 03/08
8 月 3 日晚,Tuong Duong 县 Thach Giam 乡 Mon 村发生山体滑坡。

穿过孟村的道路,Thach Giam 公社 (Tuong Duong)严重的山体滑坡。岩石和泥土仍在从山上滚落到道路上。

在公社Muong Tip 和 Muong Ai (Ky Son)2018 年的大洪水曾造成两人死亡,目前两市边境又发生山体滑坡。

事实上,山体滑坡在8月31日就已发生,岩石和泥土现已散落到道路上,摩托车几乎无法通行。

芒艾乡党委书记Cut Pho Hon进一步介绍说,从8月3日凌晨开始,该地区就一直下雨,到现在还没有停。

Việc di chuyển tại điểm sạt lở gặp khó khăn khi một lượng đất đá lớn đã tràn xuống đường

大量岩石和泥土散落在芒艾路上,导致通行困难。

桂丰县(Que Phong)和归州县(Quy Chau)也遭遇强降雨。在周仙乡(Quy Chau),当局禁止人们前往经常被洪水淹没的泄洪道。周胜水电站已宣布将于今晚午夜泄洪。

自8月3日下午早些时候起,和仙泄洪桥(Quy Chau)被洪水淹没,无法通行。地方当局已派出民兵和警察等力量在桥两侧执勤,阻止人员通行。

Người dân ngóng nước rút để về nhà khi cầu tràn xã Châu Tiến ngập sâu
当 Chau Tien 公社泄洪道被严重淹没时,人们等待洪水退去才能回家。

周田乡人民委员会副主席 Sam Thanh Hoai 先生补充说,当地政府接到了周田水电站(位于周田乡上游)的电话通知,该水电站将于 8 月 3 日午夜泄洪。

洲胜水电站有关负责人表示,8月4日零时左右,电站将泄洪,预计泄洪量为每秒70立方米至700立方米。

特色义安报纸

最新的

x
义安省西部暴雨致山体滑坡、道路被淹,周胜水电站宣布泄洪
供电内容管理系统- 产品