一年最后一天，洪水泛滥地区的一段催人泪下的爱情故事

夜里的呼救声

受9号台风影响，2020年10月29日，义安省遭遇强降雨，造成多地发生洪涝灾害。清美是 Thanh Chuong 县最深的洪水点历史性洪水这……虽然接到通知要撤离到高地，但美香村的段文兰先生和他的妻子仍然留守，因为他们的家乡多年来没有遭遇过大洪水。

10月30日清晨的Thanh My Commune。摄影：Bang Tran

天空阴沉，大雨如瀑，海梅溪水位飞涨，兰先生只来得及跑到谷仓把羊抬上楼，洪水就冲进了屋里。他所有的财物都被卷走了。午夜时分，天快亮的时候，水位继续快速上涨，兰先生和妻子以及快3岁的孙子紧紧地抱在一起，浑身发抖。他已经把瓦片掀开，准备爬上屋顶……

同样的情况，洪水涌来，美香村73岁的陈文堂先生，只来得及解开拴着水牛的绳子，让水牛逃出洪水，就跑到楼上坐着。不仅这两户人家，美香村和美良村的许多其他家庭，也只来得及逃到屋顶上，还没来得及缓过神来，一切就都消失了。

数十栋房屋被水淹没。图片：Bang Tran

短短时间内，清美镇数十户房屋被洪水淹没，水位已达屋顶，居民不得不掀开瓦片求救。许多人惊慌失措，手机电量耗尽，纷纷通过社交网络拨打电话和发送短信求救。清章县的救援队不得不使用小船和搜救灯，将居民从被洪水淹没的房屋中疏散出来。然而，当地救援力量薄弱，需要救援的人数众多，难以覆盖所有居民。清美镇的居民一夜生活在恐惧之中……

洪水中的人类

在广平省黎水县和河静省甘川县进行多日救援后，NIBC充气船俱乐部救援队（成员来自包括义安省在内的多个省市）已返回荣市。10月29日晚9点，救援队成员正吃着饭，就接到了灾区民众的求救电话……河内市的阮洪山和充气船俱乐部成员的食物被困住，扔下碗，沿着46号公路返回清美市。

“我们以为在水里泡了好多天之后，可以吃顿饭，睡个好觉，但是当我们在夜里听到 Thanh My 族人的呼救声时，我们就离开了。”

救援队队长——阮洪山先生

队伍分成两组，一组沿着46A公路前进，另一组沿着胡志明小道前往清美。在洪水区附近，道路被淹没，山体滑坡导致车辆无法继续行驶，孙先生的队伍不得不放下救生艇，行驶了4公里多才到达被洪水淹没的区域。此时已是凌晨1点多了。

救援人员靠近美香村一户被洪水淹没的家庭二楼窗户。图片：Bang Tran

当时大雨倾盆，救援船沿着电线或仍被洪水淹没的树梢搜寻人员，同时用手电筒照射着屋顶。他们一边走，一边喊着“有人吗？”——回应他们的是手电筒和从屋顶瓦片中伸出的颤抖的手臂。

凌晨四点左右，洪水肆虐，段文兰先生和他的妻子以及他们的孙子被洪水包围，饥寒交迫，瑟瑟发抖。这时，一艘救援船赶来接他们。与段文兰先生夫妇一起上船的还有邻村的另外两人。来自美良村的56岁黎氏禄女士惊恐地说道：“我当时正努力抢救他们的财物，却被洪水卷走了。如果不是救援队及时赶到，我早就被汹涌的洪水卷走了。”

段文兰的孙子段一明被救援队抬上抬下。图片：Bang Tran

浩瀚洪水中，充气船俱乐部的救援人员彻夜难眠，奋力救人，数十人连夜逃脱，被转移到安全避难所。

10月29日晚，清灵乡居民陈廷邦（Tran Dinh Bang）也加入了救援船队。作为当地人，他听说救援队正在寻找前往清美县的向导，便立即前往。晚上11点，陈廷邦和另一位朋友骑上摩托车，冒雨前往胡志明路迎接救援队。

到达清香乡的Eo Treo村时，他遭遇了山体滑坡。他的摩托车无法通过，于是他决定继续步行。他趟过几乎没过膝盖的泥浆，悬崖上的泥土、岩石和树木滚落下来。Bang俯身在泥浆上躲避。他爬到哪里，泥土和岩石就滚落到哪里。为了逃离山体滑坡，Bang跑了一公里多，到达了胡志明路。Bang接应并充当救援队的“领航员”，他直接跳入洪水中，爬上每个屋顶，帮助人们上船。

段一明见到陈廷邦——那个把他从屋顶抬到救援船上的人——并不感到惊讶。照片：Thanh Cuong

洪水已去，人间情长存。清美乡人民委员会主席黄进寿感激地分享道：“10月29日晚的特大洪水，全乡720户人家被淹，其中200户被淹至屋顶。洪水涨势异常迅猛，许多人被困在屋顶上……危急之际，幸好荣市和河内市的救援人员及时赶到，带了4艘橡皮艇，并派出警力和军队前来救援。”

救援人员奔赴洪水最深、水流最急的地区，帮助民众撤离，直到中午12点才返回。将民众疏散到安全地带后，洪水逐渐退去，他们告别民众，向北行进……他们的热情难以言表。就像邦先生一样，虽然个子矮小，但他随时准备跳出船外，在洪水中游泳，把老人和孩子带上船。人们将永远铭记……

黄进寿先生——青美乡人民委员会主席

黄进寿先生补充道：危险之中，我们看得更清楚。感情青美县得到了来自324师、省军事指挥部和省警察等单位、部队和个人的大力支持，他们挨家挨户帮助灾民克服洪灾，稳定生活。许多救援车队也前来为灾民提供食物、衣物、书籍，甚至捐款，帮助他们渡过难关。青美县收到的捐款和物资总额已超过30亿越南盾。

春天来到了青美的土地。这里，红色的、汹涌的溪流消失了，绿色的田野又回来了。这里的人们仍然在讲述着爱情的故事！