义安省携手支持北江省荔枝消费

清福 June 8, 2021 12:27

(Baonghean.vn)——在新冠疫情复杂发展的背景下,义安省开展了许多实际活动,支持北江省人民食用荔枝。

6月8日上午,北江省人民委员会召开了荔枝消费促进会,全国各省市、中国4个地点以及日本、澳大利亚、新加坡等多个在线地点参加了会议……

Tại điểm cầu Nghệ An, ông Cao Minh Tú, Phó Giám đốc Sở Công thương chủ trì với sự tham gia của các sở ngành liên quan, đại diện các siêu thị, trung tâm thương mại trên địa bàn tỉnh.
在义安桥,工贸厅副厅长高明图主持会议,省内各有关部门、分支机构以及超市和商业中心的代表出席。图片:Thanh Phuc

今年,北江省全省荔枝种植面积达2.8万公顷,预计产量达18万吨。其中,荔枝种植面积超过200公顷。出口日本的面料拥有30个地区代码;其中218公顷出口至美国、欧盟(拥有18个地区代码),15,867公顷出口至中国(拥有149个地区代码)。所有土地均在管理过程中进行指导和控制,并可追溯原产地。

特别是为积极开拓出口日本市场的荔枝种植区域,从年初开始新增11个种植区域,目前对日出口荔枝区域已达30个,参与种植户260户,种植面积达219.45公顷。

Các hệ thống siêu thị, cửa hàng tiện lợi trên địa bàn tỉnh đều có gian hàng bày bán vải thiều Bắc Giang
义安省的超市和便利店都设有售卖北江荔枝的摊位。图片:Thanh Phuc

在当前紧张的疫情形势下,企业和贸易商的交易、联系、考察、贸易和荔枝采购都非常有限,尤其是出口。因此,北江省组织了一场促进贸易的会议,寻找荔枝消费市场荔枝在国内销售,并通过多种渠道出口,为企业和贸易商采购和消费荔枝创造了一切条件。

义安省人民委员会已向北江省传达了正式批示,要求为北江省荔枝等农产品的跨境运输、流通和出口提供支持和便利。

Cục Quản lý thị trường Nghệ An nhận tiêu thụ 100 tấn vải thiều cho vùng dịch Bắc Giang
义安省市场管理部门同意向北江疫区供应100吨荔枝。图片来源:Thanh Phuc

除落实文件内容外,全省各部门、行业、群众团体还开展了许多消费北江荔枝的实际活动:工贸厅配合代理商、超市、批发市场等,将北江荔枝对接并分销到全省零售体系;鼓励企业和生产单位加工荔枝产品;利用冷冻冷藏能力,保存并向民众供应荔枝。

目前,义安省市场管理部门正配合省邮政局消费100吨荔枝;农民协会、妇女协会……正在号召会员携手消费荔枝。

在当前形势下,促进荔枝乃至所有农产品的贸易发展,找到销路,是摆在各地面前的难题。这需要相关方通力合作,在产品消费环节形成对接,也需要全民的配合、参与和支持。这也是一项意义非凡的活动,体现了社区的共同行动,齐心协力,为疫区人民排忧解难。

高明图先生 - 义安省工贸厅副厅长

特色义安报纸

最新的

x
义安省携手支持北江省荔枝消费
供电内容管理系统- 产品