义安省：当农民成为新农村建设的主体

献身新农村

如今，看着村里道路、巷道整洁、绿树成荫、灯火通明、鲜花盛开、树木整齐排列，归合乡寿合乡多依巷农民协会主席张氏花女士还记得当年坚持不懈地“走巷子、挨家挨户敲门”的日日夜夜，发动、劝说群众捐地、捐劳、捐资修路、兴建足球场、村文化馆等项目；发动会员参加生产经营好运动，整治混合菜园、清洁村庄、良田……凭借这些，该村很快就达到了新农村建设的标准。

“土合村新农村建设的顺利完成，离不开农会成员的积极贡献。农会成员除了按规定捐建道路、捐资修路外，还积极自觉地贡献劳动时间，负责养护花路、维护环境卫生、美化绿化、争创一流生产经营，营造了浓厚的竞争氛围。每个人都深刻认识到自己是新农村建设的主体和受益者，积极贡献自己的力量。正因如此，尽管地处山区，困难重重，土合村还是在2018年顺利完成了新农村建设。”

张氏江女士 - 寿合乡人民委员会主席

中央农会参观光城县（安城县）新山村经济示范村。图片：Thanh Phuc

义寿乡是义丹县的一个弱势公社，社员大多为少数民族，知识水平低，传统的农耕作方式根深蒂固地存在于潜意识中。在实施国家“建设新农村”目标计划之际，义寿乡农民协会关注的是如何帮助社员转变经营观念，了解生产经营的新模式和好的做法。该公社农民协会与公社人民委员会进行了讨论和咨询，主动联系和协调区协会、农业推广站，制定开办种植业、畜牧业培训班、为当地群众举办短期职业培训班等计划和项目，并深入每户发动社员参与学习，并帮助他们办理相关证件和手续。

为了赢得群众的信任，协会及其分支机构率先引进新品种，研究和应用技术，发展家庭经济。然后，他们想方设法向群众传播经验，直接“手把手地教”。目前，全乡共有127户各级生产经营户，人均年收入近1600万越南盾；贫困率已降至11.39%。

农民积极将科技应用于农业生产。图片：Thanh Phuc

义丹县农民协会副主席邓翠霞女士表示：“在发挥农民在新农村建设中的主体作用方面，农民会员做出了积极贡献。特别是‘农民竞生产、良经营、团结互助、持续脱贫’运动影响广泛，为地方完成新农村建设中的诸多难题做出了积极贡献，例如：增加收入、减少贫困户、转变种植结构等。” 农民会员不仅在经济领域，还在文化和社会领域开展了许多有意义的活动。

农民积极贡献工作日建设灌溉系统。图片来源：Thanh Phuc

2011年至2015年期间，义安省229个协会基地、29个县级农民协会、252名干部和农民成员受到各级表彰；2016年至2018年期间，义安省155个协会基地、8个县级农民协会、154名干部和农民成员因其在地方新农村建设中做出的贡献而受到表彰。

携手共建家园

在新农村建设过程中，许多促进生产发展和向农民转让技术的举措层出不穷。图片来源：PV

同时，推动农民竞相生产经营，团结互助，通过符合农民需求和愿望的实践活动持续致富脱贫，例如：协调中心、职业学校、机关、单位和企业，为7.35万名农村劳动力开办2450个短期职业培训班，开办数万个培训班，向60多万名农民会员传授科技知识；协调授信企业为农民会员提供化肥延期付款服务，共计提供各类化肥15万多吨；接受银行的委托，向农民提供贷款，发展生产经营；建立、发展、管理和运营协会基金和农民支持基金，建立有效的生产经营模式。

农民成员管理的道路明亮、干净、美丽。图片：Thanh Phuc

通过以上活动，各级农会掀起了一场蓬勃的竞赛运动，增强了干部、会员参与新农村建设的责任感和义务感。

截至 2018 年底，全省人民（主要为农民）累计捐献水资源 5,960,682 余立方米。²土地，贡献近500万个工作日；投入55730多亿越南盾实施新农村建设计划；省农民协会发起的新农村标准园建设运动得到了广大会员的积极响应。

自今年以来，全省已按照省人民委员会颁发的标准建设286个新型农村庭院。2019年，273,356户会员户登记成为生产经营好农户，农民会员户登记争取成为各级生产经营好农户；部署建设畜牧、种植、加工等领域259个经济示范点；直接动员、指导成立121个专业协会；成立313个有效的生产经营合作社；举办49期协会业务工作培训班，培训协会干部2800人次；发展会员7200人。

“确定农民在新农村建设运动中的重要核心地位，既是计划的主体，也是计划的受益者，近年来，全省各级农会开展了许多活动和行动，宣传、动员和组织农民有效参与新农村建设进程，并取得了许多显著成果。其中最突出的是捐地修路运动；生产经营竞赛；建立集体经济……当前，在落实先进新农村标准过程中，农会继续通过建设新农村标准园；推动生产经营对接合作组建设；宣传、动员和指导农民生产、经营和消费安全农产品和食品等活动发挥核心作用”，2019-2023年期间。

阮光松先生 - 省农民协会主席