乂安省起诉并暂时拘留了 9 名年轻男子,原因是他们被“活埋”

天鸿 April 5, 2021 10:13

(Baonghean.vn)——针对年轻男子被“活埋”的视频,荣市警方刚刚立案调查,并起诉了 9 人。

4月5日上午,荣市警方决定对涉案9人提起刑事诉讼。年轻人被“活埋”近日引起舆论轰动。

该9人根据《刑法》第157条规定,因涉嫌“非法拘禁罪”,已被提起公诉并被暂予拘留。其余5人因未成年,侦查机关将继续打击并处理其他违法行为的行政违法行为。

Quyết định khởi tố vụ án hình sự của Công an TP Vinh. Ảnh: TH
荣市警方决定提起刑事诉讼。图片来源:TH

被起诉的人包括:阮仲阳(Nguyen Trong Duong,31岁,居住于荣市长氏坊)。他被指控为该案的主谋。其余8名被告分别为Ho Trong Khanh(1995年出生)、Le Nguyen Hung(2004年出生,均居住在Trung Do区)、Nguyen Tien Nam(2003年出生,居住在Nghi Phu公社)、Phung Duy Ngoc Anh(2003年出生,居住在Nghi Loc区)、Tran Manh Tai(2003年出生)、Tran Manh Tai(2003年出生) 2001年出生,居住在Hung Dung区),Vo Quang Hoang(2004年出生,居住在同荣区),Hoang Quang Thanh(2004年出生,居住在Hung Binh区),Nguyen Dinh Huy(2000年出生,居住在河静区)。

5 thanh niên trong nhóm do còn nhỏ tuổi nên đang tiếp tục đấu tranh, xử lý về các hành vi khác. Ảnh tư liệu
该团伙中的五名年轻人由于年龄较小,仍在继续战斗,并因其他罪行受到起诉。照片:档案

据初步调查,NQV(17岁,河静省宜春市春安镇)从阮仲阳(Nguyen Trong Duong)处租了一辆摩托车,但之后一直没有归还。阮仲阳因无法取回摩托车而恼怒不已,于是指挥手下寻找这名年轻人。3月24日,该团伙在荣市(Vinh)遇到V.,便将他拦住,剥光他的衣服并殴打他。随后,该团伙将V.带到红林绿洲(位于宜春县林河中段)的一块空地上殴打他。该团伙还挖了一个坑,用麻袋套住V.的头,将他推入坑中,并用土盖住……尽管V.苦苦哀求,他们仍然这么做。

Nam thanh niên bị đẩy xuống hố, sau đó nhóm người dùng xẻng lấp đất. Ảnh cắt từ clip
年轻人被推进洞里,然后大家用铲子把泥土填满。图片来自视频

不久之后,V.被拉上来带到河边洗澡。3月26日,该事件的视频在社交媒体上被广泛传播,引发舆论震动。接到举报后,仅3小时后,荣市警方就逮捕了这群年轻男子中的13人,并传唤受害者进行讯问。几天后,荣市警方在河内藏匿期间逮捕了阮仲阳。

特色义安报纸

最新的

x
乂安省起诉并暂时拘留了 9 名年轻男子,原因是他们被“活埋”
供电内容管理系统- 产品