义安省:海上检查继续发现8艘违规渔船

阮海 May 25, 2020 19:58

(Baonghean.vn)- 为继续巡视和监督沿海开发活动,5月24日至25日,义安省综合督察组对黄梅县和演州县海域进行了检查。

Tàu Kiểm ngư VN-93967-KN hoạt động kiểm tra trên vùng biển ven bờ và vùng lộng Thị xã Hoàng Mai và Vịnh Diễn Châu. Ảnh: Nguyễn Hải
VN-93967-KN号渔政监察船在黄梅镇及演州湾沿岸及近海水域开展巡查活动。图片:阮海

考察团在沿岸和近海水域实地检查的基础上,检查了8艘渔船的捕捞许可证,其中5艘渔船在拉昆河口(黄梅市)近海和近海水域捕捞,3艘演州族渔船在演州海域拖网捕捞。

Chiều 24.5, đoàn kiểm tra và nhắc nhở 1 chủ tàu xã Quỳnh Lập đánh bắt trên vùng biển ven bờ, có thuyền viên mới nhưng chưa cập nhật vào sổ đăng ký thuyền viên. Ảnh: Nguyễn Hải
5月24日下午,检查组对在黄梅县琼立乡近海作业的渔船船主进行了检查。该船有一名新船员,但尚未更新船员登记簿。照片:阮海

该地区的渔船船主基本上都是按规定办理捕鱼证的,只犯了少数错误,如缺少救生圈、没有更新新的捕鱼船员、12-1米长的船却在沿海地区捕鱼;修理时没有按规定给船舱和船头刷漆(12-15米以上的船必须把船头刷成黄色,但船主却把船头刷成了红色)或6米至12米以下的船有登记牌照但以白天捕鱼为由没有携带证件等……

Một tàu cá khác của ngư dân Diễn Ngọc, Diễn Châu đang đánh bắt trên Vịnh Diễn Châu vi phạm về màu sơn nên bị nhắc nhở. Ảnh: Nguyễn Hải
另一艘渔民“演州”号的渔船在演州湾捕鱼,违反了船体油漆颜色规定。图片:阮海

Kiểm tra và nhắc nhở 1 chủ tàu Diễn Châu chưa chấp hành đúng quy định khi tàu dài từ 12-15m nhưng đánh trong vùng ven bờ. Ảnh: Nguyễn Hải
演州一名船主违反规定。他的船长12至15米,却在沿海地区捕鱼,因此遭到当局警告。图片:阮海

对于上述违法行为,由于是首次发生,代表团已提醒各船主,并为渔民继续捕捞创造条件,但若再次违法,将及时向管控河口的边防站汇报处理,不予办理离境手续。

Tuyên truyền cho 1 chủ tàu có chiều dài dưới 6 m ở phường Quỳnh Phương và khi phát hiện hành vi đánh bắt thủy sản trái phép phải báo vào Tổng đài dây nóng của Chi cục thủy sản Nghệ An. Ảnh: Nguyễn Hải
当局警告渔民,发现非法捕鱼行为,必须拨打渔业部门热线举报。图片:阮海

在检查提醒的同时,工作组还配合琼方边防站进行宣传和散发有关执行《渔业法》、保护渔场的传单,支持渔民维护国家海上主权;如发现违反《渔业法》的行为,将向乂安省渔业厅举报电话报告,以便检查和处理。

Tuyên truyền và phát tờ rơi cho chủ tàu và thuyền viên đánh bắt xa bờ xã Quỳnh Lập khi phát hiện có tàu vi phạm đánh bắt hoặc đi vào vùng biển chủ quyền Việt Nam thfi báo ngay cho lực lượng chức năng xử lý. Ảnh: Nguyễn Hải
分发传单,帮助渔民了解并遵守《渔业法》新规及水产资源保护条例。摄影:阮海

渔业分局局长、检查组组长阮志良表示,此次检查除了发现和严厉处理一系列非法捕捞活动外,还将重点向渔民宣传教育,让他们了解和遵守《渔业法》新规定和保护水生资源的规定,为渔业的长远发展做出贡献。

特色义安报纸

最新的

x
义安省:海上检查继续发现8艘违规渔船
供电内容管理系统- 产品