义安省:绿色蔬菜价格缓慢上涨,人们节俭生产

田东 March 19, 2021 11:42

(Baonghean.vn)- 虽然青菜价格较春节前后有所上涨,但每公斤仅上涨500至1000越南盾。由于仍有损失,农民只能谨慎生产。

虽然此时的天气非常适合种植蔬菜,但由于消费量低、生产无利可图,许多琼良蔬菜农场(Quynh Luu),只敢适度生产。

Do giá rau giảm sâu trong một thời gian dài nên hiện nay người dân Quỳnh Lương không dám làm đại trà mà chỉ sản xuất cầm chừng. Ảnh: TĐ
由于蔬菜价格长期大幅下跌,琼良乡(Quynh Luu)的居民不敢大规模生产,只能适度生产。图片:T.D

琼良乡3村种植西红柿超过1亩的何氏雪女士说:“从春节到现在,西红柿价格已经跌到谷底。以前西红柿最高价是每公斤1万越南盾,但现在在菜园里卖的只有每公斤2500到3000越南盾。”

Có những thời điểm cà chua bán tại ruộng 10.000 đồng/kg, nay thì chỉ có giá 2.500 - 3.000 đồng/kg. Ảnh: TĐ
以前田里的西红柿每公斤能卖到10000越南盾,但现在菜园里的西红柿每公斤只卖2500到3000越南盾。图片:T.D

家住琼良乡2村的何庆氏先生种植大葱。他家有4亩地,种植大葱。目前,洋葱的售价约为每公斤5000越南盾,与前几天相比,每公斤洋葱的价格上涨了1000多越南盾。

Giá hành dù tăng trong mấy ngày gần đây nhưng vẫn rất thấp. Ảnh: TĐ
洋葱价格近期有所上涨,但仍然很低。图片:T.D

不过,Thi先生说,目前洋葱的价格波动较大。现在应该是收获的季节,但如果开始收割,目前的人工成本是18万越南盾/天,每天可以收获150公斤洋葱,如果按照现在的价格出售,根本不够支付人工、肥料、种子等费用。

Người dân thu hoạch hành cầm chừng chứ không nhổ đại trà. Ảnh: TĐ
人们很少采摘洋葱,也不会大量采摘。图片:T.D

在琼良乡,现在许多人愿意修剪洋葱,开花后再以种子的形式出售。然而,以前每公斤洋葱种子的售价接近100万越南盾,现在却跌到了不到一半。

Hành giống trước đây có giá 1 triệu đồng/kg, nay cũng xuống chưa được 1 nửa. Ảnh: TĐ
洋葱种子的价格曾经高达每公斤100万越南盾,但现在价格已降至一半以下。图片:T.D

据当地民众反映,蔬菜价格已经开始上涨,但涨幅不大,甚至波动很大。大葱在田地里的价格在2300-2500越南盾/公斤;西红柿在田地里的价格只有2500-3000越南盾/公斤,如果拿到批发市场,可以卖到比菜园里高出500越南盾的价格。

Su hào không bán được nên đành đổ đống trên ruộng. Ảnh: TĐ
卖不出去的苤蓝只能被扔到地里。图片:T.D

琼良乡人民委员会主席阮文寿表示,琼良乡全乡有1000多户种植蔬菜,种植面积达210公顷。最近蔬菜价格很低许多菜地因无人购买而被迫拆除。

目前,公社还正在为群众办理注册商标手续,提高蔬菜的价值,同时调整种植结构,限制过剩,避免出现目前丰收而价格低廉的局面。

特色义安报纸

最新的

x
义安省:绿色蔬菜价格缓慢上涨,人们节俭生产
供电内容管理系统- 产品