义安省设立热线，为因新冠疫情而面临困难的民众和企业提供支持

这是乂安省劳动荣军与社会局局长段红武同志在8月10日下午举行的乂安省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会网络会议上通报的情况。会议听取了过去一段时间新冠肺炎疫情防控工作的意见，部署了今后一段时间的各项任务和措施。

同志们：越共中央委员、省委书记、乂安省国会代表团团长、乂安省人民议会主席泰清贵；省委副书记、省人民委员会主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会主任阮德忠；省委委员、省人民委员会副主席、省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会副主任裴廷龙共同主持会议。照片：Thanh Duy

为落实政府2021年7月1日第68/NQ-CP号决议关于支持因新冠肺炎疫情而面临困难的雇员和雇主的一系列政策以及政府总理2021年7月7日第23/2021/QD-TTg号决定关于规定实施一系列政策支持因新冠肺炎疫情而面临困难的雇员和雇主的一系列政策，乂安省人民委员会已出台计划并决定实施一系列政策，支持乂安省因新冠肺炎疫情而面临困难的雇员和雇主。

乂安省劳动荣军与社会厅已发出正式批示，指导落实支持雇主培训、培养和提高职业技能以维持员工就业的工作；指导在因Covid-19疫情停工期间向员工支付经济补偿金的工作；发出通知，要求该厅专门部门及时接收和审查针对重点群体的援助请求；向各厅、分局、县、市、镇发出文件，要求指派负责人督促配合落实。

各部门、各分支机构严格落实文化体育旅游部的指示和要求。越南国家银行、越南社会政策银行、越南社会保障局已落实第68号决议和第23号决定。

劳动荣军社会部部长段红武同志在会上发言。图片：Thanh Duy

会上，劳动荣军社会部部长段红武同志表示，该部已在网站开设了关于落实第68/NQ-CP号决议和第23/QD-TTg号决定的专栏，并设立了热线电话。（电话：02383.830。159)接收反馈并解决个人和企业的问题。

目前，义安省已落实12项扶持政策中的7项。省人民委员会于2021年8月8日颁布了第2830/QD-UBND号决定，旨在为受新冠疫情影响而陷入困境的劳动者和雇主提供第一阶段的扶持。劳动荣军与社会部正在与财政部协调，向省人民委员会提交第二阶段扶持决定。申请扶持（第一阶段和第二阶段）的人员共计143人，扶持资金总额为4.14亿越南盾。

该省社会保险部门已支持企业为6,966家企业、148,518名员工降低工伤事故和职业病保险费，支持预算达70.45亿越南盾；支持6家企业暂停支付536名员工的养老金和死亡抚恤金，支持预算达55.64亿越南盾。

社会政策银行已为6家企业完成贷款发放程序，共批准并发放贷款11.31亿越盾，惠及482名受助工人。其中，2家企业贷款8.7亿越盾，用于支付370名工人的工资（其中181名工人为受益人）；4家企业因国家主管部门要求暂停营业，贷款近2.61亿越盾，用于支付112名工人的工资，帮助其恢复生产经营。

义安省人民委员会于2021年8月9日颁发了关于支持该省无劳动合同工人（自由职业者）和其他一些特定对象的第22/2021/QD-UBND号决定；其中明确规定了支持政策的对象、条件、支持水平和实施时间。

支持对象：无劳动合同的劳动者（自由职业者）及其他因疫情影响而困难的特殊劳动者，从事以下工作：垃圾、废品收集；在市场、火车站、河港、海港、机场、汽车站从事装卸、使用简易汽车、两轮摩托车、三轮车、马车运输货物；驾驶载客的两轮摩托车（摩的）、载客的三轮车；流动彩票零售；流动报刊销售、擦鞋；自雇或在餐饮、住宿、旅游、医疗保健（医疗按摩、针灸）、美容美发（理发、洗发、美甲）等领域工作；街头小贩、无固定地点的小商贩；客车助理；泥瓦匠、建筑工人；根据乂安省人民委员会的指示，从事一些非必要服务工作的场所必须暂时停止运营，其中包括：酒吧、卡拉OK、舞厅、桑拿、按摩院、水疗中心、健身房、瑜伽、台球、电子游戏服务和互联网接入点。

资助条件：符合以下条件的劳动者可获得资助：从事上述工作之一，且根据省、县人民委员会的决定，在隔离、保持社交距离或暂停非必要服务活动期间失业。目前根据《居住法》的规定，在乂安省主管国家机关决定的隔离和保持社交距离地区合法居住。特别是，根据本决定规定从事部分非必要服务工作的劳动者，根据省人民委员会的决定，可在全省范围内考虑获得资助。

支持水平：根据实际失业或停工天数计算，每人每天5万越南盾，但每人每支持期最高不超过150万越南盾（预计支持受益人数：3.3万人，预算约500亿越南盾）。

支持时间：2021年5月1日至2021年12月31日。

义安省卫生局局长建议对各村、村组、街坊、街道的人员进行严格管理。

（Baonghean.vn）——尽管该省内部疫情已基本得到控制，但随着疫情的复杂发展，义安省卫生局局长表示，该省仍存在许多不可预测的因素，疫情爆发的风险很高。